“谁云一苇可杭之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁云一苇可杭之”出自哪首诗?
答案: “谁云一苇可杭之”出自: 宋代 赵蕃的 《登岳阳楼 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí yún yī wěi kě háng zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“谁云一苇可杭之”的上一句是什么?
答案:
“谁云一苇可杭之”的上一句是: 渺渺烟波莫能极 , 诗句拼音为: miǎo miǎo yān bō mò néng jí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“谁云一苇可杭之”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁云一苇可杭之”已经是最后一句了。
“谁云一苇可杭之”全诗
登岳阳楼 其四 (dēng yuè yáng lóu qí sì)
晚风何许递参差,南望令人思九疑。
渺渺烟波莫能极,谁云一苇可杭之。
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“谁云一苇可杭之”繁体原文
登岳陽樓 其四
晚風何許遞參差,南望令人思九疑。
渺渺煙波莫能極,誰云一葦可杭之。
“谁云一苇可杭之”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
晚风何许递参差,南望令人思九疑。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
渺渺烟波莫能极,谁云一苇可杭之。
“谁云一苇可杭之”全诗注音
晚风何许递参差,南望令人思九疑。
渺渺烟波莫能极,谁云一苇可杭之。
“谁云一苇可杭之”全诗翻译
译文:
晚风是怎样交替变幻的,向南望去令人思绪万千。渺渺烟波无法尽头,谁说一根苇子就能够达到杭州。
总结:
诗人描绘了晚风的变幻以及南望之处的遐思,形容烟波无边无际,难以觅得尽头,进而质疑了传说中一根苇子可直达遥远的杭州的说法。
“谁云一苇可杭之”相关诗句:
- 谁云一苇可杭之 出自 [宋] 赵蕃 ·《登岳阳楼 其四 》
- 一苇莫杭之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈荣绪惠示之字韵诗推奬过实非所敢当辄次高韵三首 其二 》
- 谁杭一苇过 出自 [宋] 刘敞 ·《寄张六卧疾在山阳 》
- 一苇乃可杭 出自 [宋] 陆游 ·《不入城半年矣作短歌遣兴 》
- 一苇可以杭 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其一 》
- 一苇聊可杭 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬晴三首 其一 》
- 一苇安可杭 出自 [宋] 周孚 ·《喜陈道人自泰州来作此诗留之 》
- 东阳一苇杭之便 出自 [宋] 袁说友 ·《送楼攻愧知婺州二首 其二 》
- 一苇杭之如勇何 出自 [宋] 折彦质 ·《渡海 》
- 谁言一苇便能杭 出自 [宋] 韩元吉 ·《渡河有感 》
- 有杭一苇逢迎可 出自 [宋] 陈傅良 ·《送同年林多益丞宁海 》
- 古杭可苇航 出自 [宋] 卫宗武 ·《寄徐清溪 》
- 九峰苇可杭 出自 [宋] 卫宗武 ·《塾楼春集次日和儿辈韵 》
- 相望可杭苇 出自 [宋] 楼钥 ·《叔韶弟以退堂洪老诗来寄谢 》
- 秋溪可杭苇 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复示秋意五篇次韵和之 其五 》
- 杭苇之急弗顾也 出自 [宋] 岳珂 ·《魏邦达圣训帖赞 》
- 兰溪水深苇可杭 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周仲材罢官还婺女侍旁 》
- 一苇敢杭阔 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其一 》
- 今朝一苇杭 出自 [宋] 赵蕃 ·《题东台寺 》
- 无因杭一苇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其五 》