“戚属羣臣尽见猜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“戚属羣臣尽见猜”出自哪首诗？
答案： “戚属羣臣尽见猜”出自： 唐代 孙元晏的 《宋 黄罗襦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qī shǔ qún chén jìn jiàn cāi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“戚属羣臣尽见猜”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“戚属羣臣尽见猜”已经是第一句了。
问题3：“戚属羣臣尽见猜”的下一句是什么？
答案： “戚属羣臣尽见猜”的下一句是： 预忧身後又堪哀 , 诗句拼音为： yù yōu shēn hòu yòu kān āi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“戚属羣臣尽见猜”全诗
宋 黄罗襦 (sòng huáng luó rú)
戚属羣臣尽见猜，预忧身後又堪哀。
到头委付何曾是，虚把罗襦与彦回。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“戚属羣臣尽见猜”繁体原文
宋 黃羅襦
戚屬羣臣盡見猜，預憂身後又堪哀。
到頭委付何曾是，虛把羅襦與彥回。
“戚属羣臣尽见猜”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
戚属羣臣尽见猜，预忧身後又堪哀。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
到头委付何曾是，虚把罗襦与彦回。
“戚属羣臣尽见猜”全诗注音
戚属羣臣尽见猜，预忧身後又堪哀。
到头委付何曾是，虚把罗襦与彦回。
“戚属羣臣尽见猜”全诗翻译
译文：
戚属群臣都看出了我的心思，预先担忧我离世后的悲哀。
到最后，我将自己的事情委托给了谁？只是虚拿着罗襦和彦回的名字而已。
总结：
诗人表达了自己作为一位统治者的忧虑和担心。他感到身边的臣子们能够洞察他内心的猜测，预测到他离世后可能会发生的哀伤。最后，诗人感到无奈，他不知道将自己的一切交给了谁，只能空洞地拿着罗襦和彦回的名字。整首诗通过对权力和孤独的思考，展现了诗人内心的无奈和苦闷。
“戚属羣臣尽见猜”相关诗句：
- 戚属羣臣尽见猜 出自 [唐] 孙元晏 ·《宋 黄罗襦 》
- 啸狖啼猨见尽猜 出自 [唐] 贯休 ·《过商山 》
- 尽将春色赐羣臣 出自 [宋] 姜夔 ·《郊祀後景灵宫恭谢纪事 其一 》
- 往来长见属鸥羣 出自 [宋] 林逋 ·《采石山 》
- 绝恸见羣臣 出自 [宋] 王珪 ·《仁宗皇帝挽词五首 其四 》
- 礼异见羣臣 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠太子师汝阳郡王璡 》
- 羣臣习见闻 出自 [宋] 吴可几 ·《钓台 》
- 魏宫羣臣眼亲见 出自 [宋] 周紫芝 ·《金铜歌 》
- 不见失官愁戚戚 出自 [宋] 苏辙 ·《送顔复赴阙 》
- 羣目尽见之 出自 [宋] 王銍 ·《必明庵 》
- 兹夕尽羣见 出自 [宋] 冯时行 ·《建炎庚戌中秋夜与同官相期於月下既爲具顽云障空不可人意作诗以纪之得赏见二字 其二 》
- 戚属甘胡越 出自 [唐] 沈佺期 ·《答魑魅代书寄家人 》
- 恩加戚属优 出自 [宋] 刘子翬 ·《隆佑太后挽歌辞三首 其二 》
- 敷陈尽可见臣愚 出自 [宋] 赵蕃 ·《从赵崇道求蜀纸五首 其二 》
- 命属天公不可猜 出自 [宋] 王安石 ·《李璋下第 》
- 尽见山屏羣玉倚 出自 [宋] 张鎡 ·《简虞子建 》
- 羣阴卷尽见太清 出自 [宋] 张孝祥 ·《喜晴赋呈常守叶梦锡 》
- 昌辰尽见羣龙出 出自 [宋] 宋庠 ·《入朝感旧 》
- 戚臣宗支 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一五 》
- 外戚近臣家 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制幸礼部尚书窦希玠宅应制 》