“参伍托裴度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“参伍托裴度”出自哪首诗?
答案: “参伍托裴度”出自: 宋代 郑刚中的 《和公实书怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cān wǔ tuō péi dù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“参伍托裴度”的上一句是什么?
答案:
“参伍托裴度”的上一句是: 泛泛如虚舟 , 诗句拼音为: fàn fàn rú xū zhōu
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“参伍托裴度”的下一句是什么?
答案: “参伍托裴度”的下一句是: 道路无一愁 , 诗句拼音为: dào lù wú yī chóu ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“参伍托裴度”全诗
和公实书怀 (hé gōng shí shū huái)
学古谩拙僻,髙谈成缪悠。
吾今百念冷,泛泛如虚舟。
参伍托裴度,道路无一愁。
愿同陈元龙,时卧百尺楼。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平平平,平仄仄仄平。
“参伍托裴度”繁体原文
和公實書懷
學古謾拙僻,髙談成繆悠。
吾今百念冷,泛泛如虛舟。
参伍托裴度,道路無一愁。
願同陳元龍,時臥百尺樓。
“参伍托裴度”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
学古谩拙僻,髙谈成缪悠。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
吾今百念冷,泛泛如虚舟。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
参伍托裴度,道路无一愁。
仄平平平平,平仄仄仄平。
愿同陈元龙,时卧百尺楼。
“参伍托裴度”全诗注音
学古谩拙僻,髙谈成缪悠。
吾今百念冷,泛泛如虚舟。
参伍托裴度,道路无一愁。
愿同陈元龙,时卧百尺楼。
“参伍托裴度”全诗翻译
译文:
学习古文时,我自谦拙而难以理解高深的谈论,只能误解成虚妄的言辞,感受百般念头如冰冷,漫无边际,犹如一只飘浮的空船。参研古今文献,仰仗着裴度的学识,所走的道路毫无忧愁。愿与陈元龙相似,时常静心卧于百尺高楼之上。
全文总结:作者表达了学习古文的谦卑与拙笨,感受到自己思绪百端冷漠无情,无所适从,但仍希望通过学习古文,获得智慧与安宁,期待与古代学者陈元龙相似,心静如水。
“参伍托裴度”相关诗句:
- 参伍托裴度 出自 [宋] 郑刚中 ·《和公实书怀 》
- 江涛犹托伍胥神 出自 [宋] 陆游 ·《秋望 》
- 裴回如有托 出自 [唐] 林藻 ·《青云干吕 》
- 参伍相焜煌 出自 [宋] 秦观 ·《游仙二首 其二 》
- 谭谐屡参伍 出自 [宋] 徐瑞 ·《辛丑二月初晴与仲退从芳洲纵游溪山间私念吾党会聚殆不偶然赋古诗一首後五百岁有知音者於吾诗物色可乎 》
- 世虑绝参伍 出自 [宋] 文同 ·《独游 》
- 参伍宁无疑 出自 [宋] 陈淳 ·《闲居杂咏三十二首 审问 》
- 自公多暇迎参伍 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一九 》
- 清檗亦参裴相公 出自 [宋] 王庭珪 ·《方外庵听惠端弹琴明日赴李似矩尚书招 》
- 裴休参问远同风 出自 [宋] 曾几 ·《寄泉南守赵表之 》
- 参禅问道裴丞相 出自 [宋] 刘跂 ·《以郿绦赠晁掾 》
- 我怜裴相爱参禅 出自 [宋] 袁甫 ·《咏裴休舍宅爲寺 》
- 裴休自参黄蘖禅 出自 [宋] 沈辽 ·《送曾处善赴宝应尉 》
- 裴休虽是参黄檗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题华严寺 》
- 裴度死生羞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣麻 》
- 裴度请讨蔡 出自 [宋] 陆游 ·《鹅湖夜坐书怀 》
- 勇决扳裴度 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 裴度亦书生 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答梁坚运判见寄 》
- 蔡功裴度入 出自 [宋] 陈杰 ·《荆州雪 》
- 绿野悲裴度 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相大资叶公挽词 其二 》