“老去未能忘结习”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老去未能忘结习”出自哪首诗？
答案： “老去未能忘结习”出自： 宋代 高翥的 《山堂即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo qù wèi néng wàng jié xí ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2：“老去未能忘结习”的上一句是什么？
答案：
“老去未能忘结习”的上一句是： 山馆无人昼掩扃 , 诗句拼音为： shān guǎn wú rén zhòu yǎn jiōng
，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3：“老去未能忘结习”的下一句是什么？
答案： “老去未能忘结习”的下一句是： 自调浓墨写黄庭 , 诗句拼音为： zì tiáo nóng mò xiě huáng tíng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“老去未能忘结习”全诗
山堂即事 (shān táng jí shì)
杜鹃声里桐花落，山馆无人昼掩扃。
老去未能忘结习，自调浓墨写黄庭。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“老去未能忘结习”繁体原文
山堂即事
杜鵑聲裏桐花落，山館無人晝掩扃。
老去未能忘結習，自調濃墨寫黄庭。
“老去未能忘结习”韵律对照
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
杜鹃声里桐花落，山馆无人昼掩扃。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
老去未能忘结习，自调浓墨写黄庭。
“老去未能忘结习”全诗注音
杜鹃声里桐花落，山馆无人昼掩扃。
老去未能忘结习，自调浓墨写黄庭。
“老去未能忘结习”全诗翻译
译文：
杜鹃的声音中，桐花飘落，山中的小馆白天无人，门闩关闭。
即便年岁渐长，也不能忘记结交学友，自己调制浓墨写下了黄庭之书。
“老去未能忘结习”相关诗句：
- 老去未能忘结习 出自 [宋] 高翥 ·《山堂即事 》
- 结习未忘能作舞 出自 [宋] 李弥逊 ·《小云堂 》
- 结习犹未忘 出自 [宋] 牟巘 ·《米元晖山水 》
- 未能忘习气 出自 [宋] 舒岳祥 ·《记梦 其一 》
- 多坐未能空结习 出自 [宋] 赵蕃 ·《水仙 》
- 老去君方空结习 出自 [宋] 方一夔 ·《景德观陈道士圃多菊觅其种栽并寄以诗 》
- 惟是未能忘习气 出自 [宋] 陆游 ·《晨起独行绿阴间 》
- 技痒未能忘习气 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其三 》
- 结习未除羞老眼 出自 [宋] 张元干 ·《题忠上人墨梅 》
- 习气薰人老未忘 出自 [宋] 曾几 ·《校书戏成 》
- 未能结驷相从去 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄持正都官按部嘉眉 》
- 欲去未能还结念 出自 [宋] 李虚己 ·《寄化城寺 》
- 我老未能忘 出自 [宋] 陆游 ·《与子聿读经因书小诗示之 》
- 自怜老去能忘肉 出自 [宋] 吴可 ·《友人惠笋豉 》
- 老去未忘筌 出自 [宋] 楼钥 ·《经筵讲诗彻章进诗 》
- 归去田园老未忘 出自 [宋] 赵蕃 ·《入夜应潭对岸作示成父 》
- 老去未忘黄与朱 出自 [宋] 楼钥 ·《贡闱对砚盘发叹 》
- 爱歌老去未忘讴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和偶书相留 》
- 老去闲情我未忘 出自 [宋] 释道潜 ·《大年观察许作从驾出南薰门雪霁图因以诗督之 》
- 放翁老去未忘情 出自 [宋] 陆游 ·《即事四首 其四 》