“远孙极风流”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“远孙极风流”出自哪首诗?

答案:远孙极风流”出自: 宋代 敖陶孙 《龚立道家藏虢月石屏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuǎn sūn jí fēng liú ,诗句平仄:

问题2:“远孙极风流”的上一句是什么?

答案:远孙极风流”的上一句是: 是君以闻来 , 诗句拼音为: shì jūn yǐ wén lái ,诗句平仄:

问题3:“远孙极风流”的下一句是什么?

答案:远孙极风流”的下一句是: 乞语譾余哀 , 诗句拼音为: qǐ yǔ jiǎn yú āi ,诗句平仄:仄仄

“远孙极风流”全诗

龚立道家藏虢月石屏 (gōng lì dào jiā cáng guó yuè shí píng)

朝代:宋    作者: 敖陶孙

桑田鉴一夺,周官寒如灰。
赐珏先沦奔,乃自垂棘胎。
劫火到咸阳,六国无珍材。
空余虢山在,蚌水相萦回。
古潭月荒凉,孤光翳复开。
六丁所邀留,珪魄幻紫瑰。
閟藏三千年,掘狱无张雷。
君先世闽南,家枕凤咮堆。
夜光有感触,渠伊入剸裁。
向来匪石心,不转误国魁。
皦如照万世,是君以闻来。
远孙极风流,乞语譾余哀。
摩挲紫云姿,百感集我怀。
石汝亦不遇,无两欧苏梅。

平平○仄仄,平平平○平。
仄仄平平平,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
○平仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄平平,平平仄仄平。
仄平仄平○,平仄仄仄平。
仄○○平平,仄仄平○平。
平平仄平平,平仄仄○平。
仄平仄仄仄,平平仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄○仄仄仄,仄平仄○平。
仄平仄平平,仄仄?平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。

sāng tián jiàn yī duó , zhōu guān hán rú huī 。
cì jué xiān lún bēn , nǎi zì chuí jí tāi 。
jié huǒ dào xián yáng , liù guó wú zhēn cái 。
kòng yú guó shān zài , bàng shuǐ xiāng yíng huí 。
gǔ tán yuè huāng liáng , gū guāng yì fù kāi 。
liù dīng suǒ yāo liú , guī pò huàn zǐ guī 。
bì cáng sān qiān nián , jué yù wú zhāng léi 。
jūn xiān shì mǐn nán , jiā zhěn fèng zhòu duī 。
yè guāng yǒu gǎn chù , qú yī rù tuán cái 。
xiàng lái fěi shí xīn , bù zhuǎn wù guó kuí 。
jiǎo rú zhào wàn shì , shì jūn yǐ wén lái 。
yuǎn sūn jí fēng liú , qǐ yǔ jiǎn yú āi 。
mā sā zǐ yún zī , bǎi gǎn jí wǒ huái 。
shí rǔ yì bù yù , wú liǎng ōu sū méi 。

“远孙极风流”繁体原文

龔立道家藏虢月石屏

桑田鑒一奪,周官寒如灰。
賜玨先淪奔,乃自垂棘胎。
劫火到咸陽,六國無珍材。
空餘虢山在,蚌水相縈迴。
古潭月荒凉,孤光翳復開。
六丁所邀留,珪魄幻紫瑰。
閟藏三千年,掘獄無張雷。
君先世閩南,家枕鳳咮堆。
夜光有感觸,渠伊入剸裁。
向來匪石心,不轉誤國魁。
皦如照萬世,是君以聞來。
遠孫極風流,乞語譾餘哀。
摩挲紫雲姿,百感集我懷。
石汝亦不遇,無兩歐蘇梅。

“远孙极风流”韵律对照

平平○仄仄,平平平○平。
桑田鉴一夺,周官寒如灰。

仄仄平平平,仄仄平仄平。
赐珏先沦奔,乃自垂棘胎。

仄仄仄平平,仄仄平平平。
劫火到咸阳,六国无珍材。

○平仄平仄,仄仄○平平。
空余虢山在,蚌水相萦回。

仄平仄平平,平平仄仄平。
古潭月荒凉,孤光翳复开。

仄平仄平○,平仄仄仄平。
六丁所邀留,珪魄幻紫瑰。

仄○○平平,仄仄平○平。
閟藏三千年,掘狱无张雷。

平平仄平平,平仄仄○平。
君先世闽南,家枕凤咮堆。

仄平仄仄仄,平平仄仄○。
夜光有感触,渠伊入剸裁。

仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
向来匪石心,不转误国魁。

仄○仄仄仄,仄平仄○平。
皦如照万世,是君以闻来。

仄平仄平平,仄仄?平平。
远孙极风流,乞语譾余哀。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
摩挲紫云姿,百感集我怀。

仄仄仄仄仄,平仄○平平。
石汝亦不遇,无两欧苏梅。

“远孙极风流”全诗注音

sāng tián jiàn yī duó , zhōu guān hán rú huī 。

桑田鉴一夺,周官寒如灰。

cì jué xiān lún bēn , nǎi zì chuí jí tāi 。

赐珏先沦奔,乃自垂棘胎。

jié huǒ dào xián yáng , liù guó wú zhēn cái 。

劫火到咸阳,六国无珍材。

kòng yú guó shān zài , bàng shuǐ xiāng yíng huí 。

空余虢山在,蚌水相萦回。

gǔ tán yuè huāng liáng , gū guāng yì fù kāi 。

古潭月荒凉,孤光翳复开。

liù dīng suǒ yāo liú , guī pò huàn zǐ guī 。

六丁所邀留,珪魄幻紫瑰。

bì cáng sān qiān nián , jué yù wú zhāng léi 。

閟藏三千年,掘狱无张雷。

jūn xiān shì mǐn nán , jiā zhěn fèng zhòu duī 。

君先世闽南,家枕凤咮堆。

yè guāng yǒu gǎn chù , qú yī rù tuán cái 。

夜光有感触,渠伊入剸裁。

xiàng lái fěi shí xīn , bù zhuǎn wù guó kuí 。

向来匪石心,不转误国魁。

jiǎo rú zhào wàn shì , shì jūn yǐ wén lái 。

皦如照万世,是君以闻来。

yuǎn sūn jí fēng liú , qǐ yǔ jiǎn yú āi 。

远孙极风流,乞语譾余哀。

mā sā zǐ yún zī , bǎi gǎn jí wǒ huái 。

摩挲紫云姿,百感集我怀。

shí rǔ yì bù yù , wú liǎng ōu sū méi 。

石汝亦不遇,无两欧苏梅。

“远孙极风流”全诗翻译

译文:

桑田变迁不已,一朝失去旧貌;周朝官职冷落如灰。
赐予玉珏曾被流放,后来却自展宏图。
劫火袭击咸阳城,六国荒废了美玉。
虽然虢山依然耸立,蚌水却缠绕往复。
古潭中月光荒凉,孤光再次显露光芒。
六丁邀请我长留,玉佩的光芒幻化成紫色的花朵。
封存在地下三千年,挖掘也找不到雷声。
君王先祖居于闽南,家族寝具高堆如凤凰。
夜晚的光芒有触动,如同渠伊进入璀璨。
一直以来不是坚硬之心,却未曾误国之决策。
皎皎如明月照耀万世,正是君王的威名传遍。
遥远的后代风华绝代,请求您教导我哀伤之辞。
抚摩着紫色云烟的姿态,百感汇聚在我心头。
石汝亦未曾遇到,鲜有两位如欧阳修、苏轼的文采。
总结:)诗中描述了历史的变迁,人物的命运,以及对于文化、美玉等事物的赞美和怀念之情。

“远孙极风流”诗句作者敖陶孙介绍:

敖陶孙(一一五四~一二二七),字器之,号臞庵、臞翁,长乐(今属福建)人。孝宗淳熙七年(一一八○)乡荐第一,省试下第,客居崑山。後在太学时因作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。宁宗庆元五年(一一九九)进士。历海门主簿,漳州教授,广东转运司主管文字,平海军节度判官兼南外崇正簿。理宗即位,奉祠归乡。宝庆三年卒,年七十四。陶孙以诗名于时,有《臞翁诗集》,已佚。遗诗见收于《江湖集》、《江湖後集》。事见《後村先生大全集》卷一四八《臞庵敖先生墓志铭》。 敖陶孙诗,第一、二卷以汲古阁影钞《南宋六十家小集》所收《臞翁诗集》爲底本,校以读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。第三、四卷以四库馆臣从《永乐大典》辑成之《江湖後集》中所收诗爲底本。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“远孙极风流”相关诗句: