“永言孝思”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“永言孝思”出自哪首诗?

答案:永言孝思”出自: 唐代 魏徵 《享太庙乐章 雍和》, 诗句拼音为: yǒng yán xiào sī

问题2:“永言孝思”的上一句是什么?

答案:永言孝思”的上一句是: 牲牷孔备 , 诗句拼音为: shēng quán kǒng bèi

问题3:“永言孝思”的下一句是什么?

答案:永言孝思”的下一句是: 庶几不匮 , 诗句拼音为: shù jī bù kuì ,诗句平仄:仄仄仄仄

“永言孝思”全诗

享太庙乐章 雍和 (xiǎng tài miào yuè zhāng yōng hé)

朝代:唐    作者: 魏徵

崇兹享祀,诚敬兼至。
乐以感灵,礼以昭事。
粢盛咸絜,牲牷孔备。
永言孝思,庶几不匮。

平平仄仄,平仄○仄。
仄仄仄平,仄仄○仄。
平仄平仄,平平仄仄。
仄平仄○,仄仄仄仄。

chóng zī xiǎng sì , chéng jìng jiān zhì 。
lè yǐ gǎn líng , lǐ yǐ zhāo shì 。
zī shèng xián jié , shēng quán kǒng bèi 。
yǒng yán xiào sī , shù jī bù kuì 。

“永言孝思”繁体原文

享太廟樂章 雍和

崇茲享祀,誠敬兼至。
樂以感靈,禮以昭事。
粢盛咸絜,牲牷孔備。
永言孝思,庶幾不匱。

“永言孝思”全诗注音

chóng zī xiǎng sì , chéng jìng jiān zhì 。

崇兹享祀,诚敬兼至。

lè yǐ gǎn líng , lǐ yǐ zhāo shì 。

乐以感灵,礼以昭事。

zī shèng xián jié , shēng quán kǒng bèi 。

粢盛咸絜,牲牷孔备。

yǒng yán xiào sī , shù jī bù kuì 。

永言孝思,庶几不匮。

“永言孝思”全诗翻译

译文:
崇奉这位神明,虔诚而尽心尽力。
通过乐音使神明感受到我们的虔诚,通过仪式展示事物的明晰。
供奉的食物精选上等,牲畜的选择也符合规定。
我们永远言说孝敬的思念,以保证不会匮乏。

“永言孝思”总结赏析

赏析::
这是唐代文学家魏徵所作的《享太庙乐章 雍和》。诗意表达了对祭祀祖先的崇敬和礼仪的庄严,以及对孝道的强调。
诗中以“崇兹享祀,诚敬兼至。”开篇,强调了祭祀之严肃和诚心。接着提到“乐以感灵,礼以昭事。”,表现了祭祀的目的是为了感动祖先的灵魂,以礼仪来展示事情的重要性。诗人还用“粢盛咸絜,牲牷孔备。”来描写了祭品的丰盛和备齐,体现了对祖先的尊敬。
最后两句“永言孝思,庶几不匮。”则表达了对孝道的思考,强调了孝顺父母的重要性。通过这首诗,魏徵传达了对祭祀仪式的虔诚和对传统礼仪的尊崇,同时强调了家庭中的孝道价值观。
标签: 礼仪、孝道、宗教

“永言孝思”诗句作者魏徵介绍:

魏徵,字玄成,魏州曲城人。少孤,落魄有大志,初爲太子洗马。太宗即位,拜谏议大夫、秘书监,寻晋检校侍中,封郑国公,以疾辞职,拜特进,仍知门下省事。徵性谅直,知无不言,太宗或引至卧内,访天下事,尝以古名臣称之。校辑秘省羣书,及撰齐、梁、陈、周、隋诸史,序论多出其手,卒諡文贞。集二十卷,今编诗一卷。更多...

“永言孝思”相关诗句:

  • 永言孝思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後享庙五首 英宗用《大康》。 》
  • 永言孝思 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 雍和 》
  • 永言孝思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 酌献用《孝安》。 》
  • 永言孝思 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和 》
  • 永言孝思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 文舞退、武舞进用《正安》。 》
  • 永言孝思 出自 [唐] 韩休 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 南吕羽 》
  • 永言孝思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁亲享明堂二首 英宗奠币用《诚安》。 》
  • 永言孝思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 入小次用《乾安》。 》
  • 永言孝思 出自 [唐] 韩休 ·《祭汾阴乐章 》
  • 永永孝思 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 皇帝行 》
  • 孝思永慕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十四年奉上徽宗册宝三首 上徽号用《显安》。 》
  • 永感孝思 出自 [唐] 陈致雍 ·《补迎神奏永和之舞九变第二奏 》
  • 永怀孝思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至和祫享三首 迎神用《兴安》。 》
  • 静言思兮永绝 出自 [唐] 王维 ·《宋进马哀词 》
  • 与臣言忠子言孝 出自 [宋] 许景衡 ·《赠五台妙空师 》
  • 永翼帝孝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其九 》
  • 孝永趋庭日 出自 [宋] 洪适 ·《余吏部挽诗三首 其一 》
  • 言言依忠孝 出自 [宋] 文天祥 ·《赠萧巽斋 》
  • 忠孝永贻千载後 出自 [宋] 李曾伯 ·《登定王台 其一 》
  • 永怀慈景心追孝 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制庆先后升祔礼成 》