“九日题诗兴有余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九日题诗兴有余”出自哪首诗?
答案: “九日题诗兴有余”出自: 宋代 洪刍的 《跋橘帖二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ rì tí shī xìng yǒu yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“九日题诗兴有余”的上一句是什么?
答案:
“九日题诗兴有余”的上一句是: 苏州句法追彭泽 , 诗句拼音为:sū zhōu jù fǎ zhuī péng zé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“九日题诗兴有余”的下一句是什么?
答案: “九日题诗兴有余”的下一句是: 可是门生藏橘帖 , 诗句拼音为: kě shì mén shēng cáng jú tiē ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“九日题诗兴有余”全诗
跋橘帖二首 其一 (bá jú tiē èr shǒu qí yī)
苏州句法追彭泽,九日题诗兴有余。
可是门生藏橘帖,不劳博物见新书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“九日题诗兴有余”繁体原文
跋橘帖二首 其一
蘇州句法追彭澤,九日題詩興有餘。
可是門生藏橘帖,不勞博物見新書。
“九日题诗兴有余”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
苏州句法追彭泽,九日题诗兴有余。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可是门生藏橘帖,不劳博物见新书。
“九日题诗兴有余”全诗注音
苏州句法追彭泽,九日题诗兴有余。
可是门生藏橘帖,不劳博物见新书。
“九日题诗兴有余”全诗翻译
译文:
苏州的句法赶上彭泽,九天内题了一首诗表达兴致尽情。
虽然有门徒收藏着橘帖,但也不必辛勤去寻觅博物馆中的新书。
总结:诗人在苏州游历,与彭泽相遇,写下了一首诗来表达自己的兴致。他的门生却已经有了很多书籍,不必费力去寻找新的知识。
“九日题诗兴有余”总结赏析
赏析:
这首诗是洪刍的《跋橘帖二首》之一,以简洁而深刻的语言表达了诗人对橘帖书法作品的赞赏与推崇。
首先,诗人提到自己在苏州句法之地听到了关于橘帖的消息,这让他产生了写诗的灵感。这种情感的唤起表明了诗人对文学和艺术的敏感和热爱。
接下来,诗人强调了橘帖的独特之处,将其与博物相对比。橘帖是一种特殊的书法作品,而不是一般的物品或书籍。这种特殊性使它更加引人入胜,值得诗人深入研究和欣赏。
最后,诗人表达了对橘帖书法的欣赏之情,强调不需要去博览群书,因为在这本橘帖中已经包含了丰富的文化和艺术内涵。这反映出诗人对于专注于一个领域,深入探索其中的信念和态度。
“九日题诗兴有余”相关诗句:
- 九日题诗兴有余 出自 [宋] 洪刍 ·《跋橘帖二首 其一 》
- 诗题:九日寄湛文之首句:今日喜九日 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一七 》
- 诗题:九日三首首句:霜冷风清九月九 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一○ 》
- 有兴即题诗 出自 [宋] 陆游 ·《闷极有作 》
- 頼有题诗兴 出自 [宋] 赵蕃 ·《早出 》
- 常年九日必题诗 出自 [宋] 李纲 ·《九日 》
- 晚窗忽有题诗兴 出自 [宋] 陆游 ·《晚窗 》
- 诗题:九日作首句:日暮鸿雁急 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一八 》
- 饮属诗流兴有余 出自 [宋] 陈造 ·《次韵石湖居士游虎丘 》
- 诗题:九日与蔡伯世兄弟城上采菊伯世诵居仁九日绝句因用其韵首句:老头未易见清香 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其二一 》
- 落日有余兴 出自 [宋] 刘敞 ·《九月八日晚会永叔西斋 》
- 今日诗题随处有 出自 [宋] 楼钥 ·《倅厅云水亭 》
- 诗题:九日首句:旅棹出江湖 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其六 》
- 诗题:客中九日首句:渐入黄花路 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一六 》
- 诗题:九日独酌首句:登高无老伴 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其八 》
- 诗题:九日首句:节物惊心两鬓华 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其五 》
- 诗题:九日怀舍弟首句:重阳陶令节 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其七 》
- 诗题:九日招友人首句:万点黄花荐寿杯 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一九 》
- 诗题:同孝叔游萧洒亭首句:昔日贤侯多兴咏 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其四 》
- )(〖1〗诗末原题「宝历□年二月廿一日」九字 出自 [唐] 宇文鼎 ·《惠泉 》