“愁来要听水龙声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁来要听水龙声”出自哪首诗?
答案: “愁来要听水龙声”出自: 宋代 崔鶠的 《诗四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóu lái yào tīng shuǐ lóng shēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“愁来要听水龙声”的上一句是什么?
答案:
“愁来要听水龙声”的上一句是: 唤取王郎吹玉笛 , 诗句拼音为: huàn qǔ wáng láng chuī yù dí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“愁来要听水龙声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愁来要听水龙声”已经是最后一句了。
“愁来要听水龙声”全诗
诗四首 其二 (shī sì shǒu qí èr)
芙蓉堂下水溟溟,老去难禁此段清。
唤取王郎吹玉笛,愁来要听水龙声。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“愁来要听水龙声”繁体原文
詩四首 其二
芙蓉堂下水溟溟,老去難禁此段清。
喚取王郎吹玉笛,愁來要聽水龍聲。
“愁来要听水龙声”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芙蓉堂下水溟溟,老去难禁此段清。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
唤取王郎吹玉笛,愁来要听水龙声。
“愁来要听水龙声”全诗注音
芙蓉堂下水溟溟,老去难禁此段清。
唤取王郎吹玉笛,愁来要听水龙声。
“愁来要听水龙声”全诗翻译
译文:
芙蓉堂下水一片波澜广阔,老去的心境难以抑制这般清幽。
唤醒心中的王郎吹奏玉笛,当忧愁袭来,欲听水龙的悲鸣声。
总结:这首诗描绘了芙蓉堂下水面波澜壮阔的景象,同时表现了作者老去后内心深处的宁静与清幽。诗人借此景,勾起了心中思念的王郎,希望他能奏响美妙的玉笛,舒缓内心的愁苦,又期望在忧愁时能聆听到水龙的悲鸣声,使情感得到宣泄与抒发。
“愁来要听水龙声”相关诗句:
- 愁来要听水龙声 出自 [宋] 崔鶠 ·《诗四首 其二 》
- 要听秋来雨打声 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 桐径 》
- 愁听千家流水声 出自 [唐] 卢纶 ·《冬夜赠别友人 》
- 何待龙门听水声 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其八四 》
- 秋来愁听捣衣声 出自 [唐] 屈同仙 ·《燕歌行 》
- 举杯愁听雁来声 出自 [宋] 梅尧臣 ·《道中谢晏相公寄酒 》
- 来听水石声 出自 [唐] 王贞白 ·《商山 》
- 瀑水声来听忽绝 出自 [宋] 释重显 ·《暮冬夜坐寄岫禅者 》
- 来谒嵩溪听水声 出自 [宋] 李涛 ·《爲广寿长老文杰说嵩溪偈 》
- 要听棋声杂雨声 出自 [宋] 楼钥 ·《小酌元卫弟听雨 》
- 听来愁甚听猨啼 出自 [唐] 张乔 ·《宿潺湲亭 》
- 要听随堂声 出自 [宋] 吴则礼 ·《发龟山先寄少冯亢之 》
- 要分吟屋听秋声 出自 [宋] 董嗣杲 ·《分司卒至富池 》
- 要听一江秋浪声 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜坐听沅江水声二首 其一 》
- 要听歌声过女墙 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵刘伯瑞觅酒 》
- 要听云山韶濩声 出自 [宋] 杨冠卿 ·《乙未秋赋不遂志归寓水村 》
- 要听岩扃晓诵声 出自 [宋] 张鎡 ·《题天台凝真宫陈道士缘化藏经既成求诗还山 》
- 要听秋声屋外传 出自 [宋] 裘万顷 ·《睡起书怀时诸公相勉再出 》
- 要近丛篁听雨声 出自 [宋] 陈与义 ·《纵步至董氏园亭三首 其二 》
- 要听胪传第一声 出自 [宋] 喻良能 ·《送李深卿赴省试 其一 》