“吾友得仁叔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾友得仁叔”出自哪首诗?
答案: “吾友得仁叔”出自: 宋代 陈鉴之的 《送陈仁叔之越》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú yǒu dé rén shū ,诗句平仄: 。
问题2:“吾友得仁叔”的上一句是什么?
答案:
“吾友得仁叔”的上一句是: 生世可无友 , 诗句拼音为:shēng shì kě wú yǒu
,诗句平仄: 。
问题3:“吾友得仁叔”的下一句是什么?
答案: “吾友得仁叔”的下一句是: 行己严尺度 , 诗句拼音为: xíng jǐ yán chǐ dù ,诗句平仄:○仄平仄仄。
“吾友得仁叔”全诗
送陈仁叔之越 (sòng chén rén shū zhī yuè)
生世可无友,吾友得仁叔。
行己严尺度,色夷气清穆。
蝇头观世态,麈尾露心曲。
大江渺愁人,风欲饱帆腹。
重阳两日是,不共一杯菊。
吾侪迹浮萍,同是客京毂。
作讨俱出此,正尔未免俗。
倘有廪可指,一笑如鲁肃。
寒窗共短檠,何用戒征轴。
所以穷杜陵,恨欠突兀屋。
波寒净沙石,露重老林木。
莫言衣带水,後会殊未卜。
越山君旧游,我亦曾寄目。
迩来平安否,细与问修竹。
平仄仄平仄,平仄仄平仄。
○仄平仄仄,仄平仄平仄。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄○仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
?仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄○,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄○仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
“吾友得仁叔”繁体原文
送陳仁叔之越
生世可無友,吾友得仁叔。
行己嚴尺度,色夷氣清穆。
蠅頭觀世態,麈尾露心曲。
大江渺愁人,風欲飽帆腹。
重陽兩日是,不共一杯菊。
吾儕跡浮萍,同是客京轂。
作討俱出此,正爾未免俗。
倘有廩可指,一笑如魯肅。
寒窗共短檠,何用戒征軸。
所以窮杜陵,恨欠突兀屋。
波寒凈沙石,露重老林木。
莫言衣带水,後會殊未卜。
越山君舊遊,我亦曾寄目。
邇來平安否,細與問修竹。
“吾友得仁叔”韵律对照
平仄仄平仄,平仄仄平仄。
生世可无友,吾友得仁叔。
○仄平仄仄,仄平仄平仄。
行己严尺度,色夷气清穆。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
蝇头观世态,麈尾露心曲。
仄平仄平平,平仄仄○仄。
大江渺愁人,风欲饱帆腹。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
重阳两日是,不共一杯菊。
平平仄平平,平仄仄平仄。
吾侪迹浮萍,同是客京毂。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
作讨俱出此,正尔未免俗。
?仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
倘有廪可指,一笑如鲁肃。
平平仄仄○,平仄仄平仄。
寒窗共短檠,何用戒征轴。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
所以穷杜陵,恨欠突兀屋。
平平仄平仄,仄○仄平仄。
波寒净沙石,露重老林木。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
莫言衣带水,後会殊未卜。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
越山君旧游,我亦曾寄目。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
迩来平安否,细与问修竹。
“吾友得仁叔”全诗注音
生世可无友,吾友得仁叔。
行己严尺度,色夷气清穆。
蝇头观世态,麈尾露心曲。
大江渺愁人,风欲饱帆腹。
重阳两日是,不共一杯菊。
吾侪迹浮萍,同是客京毂。
作讨俱出此,正尔未免俗。
倘有廪可指,一笑如鲁肃。
寒窗共短檠,何用戒征轴。
所以穷杜陵,恨欠突兀屋。
波寒净沙石,露重老林木。
莫言衣带水,後会殊未卜。
越山君旧游,我亦曾寄目。
迩来平安否,细与问修竹。
“吾友得仁叔”全诗翻译
译文:
生在这世上,不一定能得到真心的朋友,但我却交到了仁叔这样的好友。他行事严谨,品行端正,风姿仪态温文尔雅。而其他人只顾眼前小事,忽视了内心的真实感受。就像蝇头微物在观察世态,而麈尾却显露出内心的曲折。大江辽阔,寓意着愁苦和艰难,而风帆却渴望满载而归。重阳之日虽有两天,但我们并不共饮一杯菊花酒。我们都是像浮萍一样,身处异乡,成为京城车辚马萧的游客。写这些诗的目的,正是为了避免平凡的世俗之气。如果能找到一个廪所指引,我会像鲁肃一样欣然一笑。在寒窗孤灯下共同努力学习,何需戒备征轴。只是可惜我不能置身于杜陵的险峻山崖,也恨不能拥有一座突兀而高耸的屋宇。波澜冷寒,净化了沙石,露水沉重,沁润了老木。不要说衣带河水,未来的相逢也难以预知。越山之行,如同君主的旧时游历,而我也曾在那里投以目光。近来,你是否平安无事,细节尽与我讨论修竹相随。
“吾友得仁叔”相关诗句:
- 吾友得仁叔 出自 [宋] 陈鉴之 ·《送陈仁叔之越 》
- 吾友范文叔 出自 [宋] 彭龟年 ·《送范文叔知彭州 》
- 吾友徐思叔 出自 [宋] 赵蕃 ·《用思叔韵赠通神郎翁思明 》
- 吾友吕居仁 出自 [宋] 张扩 ·《括苍官舍夏日杂书五首 其五 》
- 吾师吾友得浑沌 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和成老谢何伯震 》
- 得世知吾得贤友 出自 [宋] 刘敞 ·《子直携杂文见过 》
- 吾衰今得友 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵国佐侍郎即事 》
- 吾得二三友 出自 [宋] 刘挚 ·《送邹泽民还沣阳 》
- 吾衰得吟友 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵建安章南举投赠 》
- 迩岁从师得吾友 出自 [宋] 王十朋 ·《周仲翔和诗赠以前韵 》
- 吾以仁心济不仁 出自 [宋] 吕陶 ·《送周思道郎中通理益昌 》
- 蒙此鲍叔仁 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄赵大观度支 》
- 季友太叔虞 出自 [宋] 楼钥 ·《赠相手文李道人 》
- 吾兄吾友亦吾师 出自 [宋] 项安世 ·《直州次韵丁教授送行二首 其二 》
- 取友更同鲍叔义 出自 [宋] 苏过 ·《次韵谢民师 》
- 子京永叔老交友 出自 [宋] 陆文圭 ·《送张子野 》
- 东平叔子信予友 出自 [宋] 张载 ·《宿兴庆池通轩示同志 》
- 有友能施范叔袍 出自 [宋] 王十朋 ·《前日寓邑偶值乍寒陈刘二生济我以衣童生济我以衾既别爲二诗以赠 赠陈元佐刘士宗 》
- 求仁得仁固其宜 出自 [宋] 刘宰 ·《送魏华甫侍郎谪靖州 》
- 求仁得仁尚何语 出自 [宋] 文天祥 ·《言志 》