“命穷久已付之天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“命穷久已付之天”出自哪首诗?
答案: “命穷久已付之天”出自: 宋代 方岳的 《石孙试童子郡广文赠之诗代赓为谢 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mìng qióng jiǔ yǐ fù zhī tiān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“命穷久已付之天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“命穷久已付之天”已经是第一句了。
问题3:“命穷久已付之天”的下一句是什么?
答案: “命穷久已付之天”的下一句是: 草木闲兮月一川 , 诗句拼音为: cǎo mù xián xī yuè yī chuān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“命穷久已付之天”全诗
石孙试童子郡广文赠之诗代赓为谢 其二 (shí sūn shì tóng zǐ jùn guǎng wén zèng zhī shī dài gēng wèi xiè qí èr)
命穷久已付之天,草木闲兮月一川。
无地可容携锸处,有孙犹在佩觿年。
老夫耄矣耕方熟,小子识之攻益坚。
万岁石场今尔耳,当家衣鉢底须传。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“命穷久已付之天”繁体原文
石孫試童子郡廣文贈之詩代賡爲謝 其二
命窮久已付之天,草木閒兮月一川。
無地可容携鍤處,有孫猶在佩觿年。
老夫耄矣耕方熟,小子識之攻益堅。
萬歲石場今爾耳,當家衣鉢底須傳。
“命穷久已付之天”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
命穷久已付之天,草木闲兮月一川。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无地可容携锸处,有孙犹在佩觿年。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
老夫耄矣耕方熟,小子识之攻益坚。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万岁石场今尔耳,当家衣鉢底须传。
“命穷久已付之天”全诗注音
命穷久已付之天,草木闲兮月一川。
无地可容携锸处,有孙犹在佩觿年。
老夫耄矣耕方熟,小子识之攻益坚。
万岁石场今尔耳,当家衣鉢底须传。
“命穷久已付之天”全诗翻译
译文:
命运不可违抗,我已经把自己的命运交托给上天了,心境宁静,月光如水流淌着一条小川。
没有地方能容纳我的锄头,但我依然年老有孙子在身边佩戴着玉石年轮。
我已经老了,但仍继续耕耘,新一代的年轻人明白并加强我的工作。
万岁石场现在已经属于你们,承担起家族传承的责任。
“命穷久已付之天”相关诗句:
- 命穷久已付之天 出自 [宋] 方岳 ·《石孙试童子郡广文赠之诗代赓爲谢 其二 》
- 已将穷达付苍天 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵赵提举二首 其二 》
- 补天久已付昨梦 出自 [宋] 赵文 ·《次韵郭梅边汤孤松见寄 》
- 天命无穷已 出自 [宋] 魏了翁 ·《和靖州判官陈子从山水图十韵 谿上赋诗 》
- 穷通付时命 出自 [宋] 杨时 ·《戏赠詹安世 》
- 得丧穷通虽付命 出自 [宋] 王令 ·《寄都下二三子失举二首 其一 》
- 扫除万事付之命 出自 [宋] 张耒 ·《寄杨应之 》
- 久将吾道付穷通 出自 [宋] 王令 ·《和朱元弼春游 》
- 久穷才信命 出自 [宋] 李觏 ·《送江茂才 》
- 谁司有命兮付与之不长 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 命乖久遭穷鬼笑 出自 [宋] 张耒 ·《和大雪折木 》
- 委顺付天命 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵答张以道茶谷闲步 》
- 信命付诸天 出自 [宋] 张守 ·《方时敏倅濬归浙江待次送行 》
- 久已付造化 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其九 》
- 歛藏穷达付之酒 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 信矣命之穷 出自 [宋] 苏泂 ·《走笔次韵黄观复学士二首 其一 》
- 惜哉命之穷 出自 [宋] 王阮 ·《和陶诗六首 和杂诗 其二 》
- 惜哉命之穷 出自 [宋] 王安石 ·《杜甫画像 》
- 命天所付须安分 出自 [宋] 王迈 ·《寄呈漳守李侍郎元善四首 其四 》
- 家付儿孙命委天 出自 [宋] 陆游 ·《戏题僧庵 》