“遡风轻古法”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“遡风轻古法”出自哪首诗?

答案:遡风轻古法”出自: 宋代 夏竦 《奉和御制读陈书 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sù fēng qīng gǔ fǎ ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“遡风轻古法”的上一句是什么?

答案:遡风轻古法”的上一句是: 鱼梁寇垒倾 , 诗句拼音为: yú liáng kòu lěi qīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“遡风轻古法”的下一句是什么?

答案:遡风轻古法”的下一句是: 间道贵奇兵 , 诗句拼音为: jiān dào guì qí bīng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“遡风轻古法”全诗

奉和御制读陈书 其一 (fèng hé yù zhì dú chén shū qí yī)

朝代:宋    作者: 夏竦

猛奴多勇槩,大矟事戎征。
新蔡凶围陷,鱼梁寇垒倾。
遡风轻古法,间道贵奇兵。
懋赏宜开府,番禺已尽平。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

měng nú duō yǒng gài , dà shuò shì róng zhēng 。
xīn cài xiōng wéi xiàn , yú liáng kòu lěi qīng 。
sù fēng qīng gǔ fǎ , jiān dào guì qí bīng 。
mào shǎng yí kāi fǔ , pān yú yǐ jìn píng 。

“遡风轻古法”繁体原文

奉和御製讀陳書 其一

猛奴多勇槩,大矟事戎征。
新蔡兇圍陷,魚梁寇壘傾。
遡風輕古法,間道貴奇兵。
懋賞宜開府,番禺已盡平。

“遡风轻古法”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
猛奴多勇槩,大矟事戎征。

平仄平平仄,平平仄仄平。
新蔡凶围陷,鱼梁寇垒倾。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
遡风轻古法,间道贵奇兵。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
懋赏宜开府,番禺已尽平。

“遡风轻古法”全诗注音

měng nú duō yǒng gài , dà shuò shì róng zhēng 。

猛奴多勇槩,大矟事戎征。

xīn cài xiōng wéi xiàn , yú liáng kòu lěi qīng 。

新蔡凶围陷,鱼梁寇垒倾。

sù fēng qīng gǔ fǎ , jiān dào guì qí bīng 。

遡风轻古法,间道贵奇兵。

mào shǎng yí kāi fǔ , pān yú yǐ jìn píng 。

懋赏宜开府,番禺已尽平。

“遡风轻古法”全诗翻译

译文:
猛奴多勇概,大矢事戎征。
新蔡凶围陷,鱼梁寇垒倾。
溯风轻古法,间道贵奇兵。
懋赏宜开府,番禺已尽平。

翻译:
猛勇的奴隶众多,战争的事情勇猛异常。
新蔡被凶狠的敌人围困攻陷,鱼梁山的寇匪堡垒摧毁倾覆。
回溯古代智巧的战法,利用隐蔽的道路重视特殊的兵器。
应当慷慨赏识那些功绩,宜开设府邸以示嘉奖,番禺已经平定无事。

全诗概述:
这首诗描绘了战争中奴隶的勇猛和战斗的艰辛。首先,诗人提到了奴隶的数量众多,强调他们在战争中表现出色。然后,诗人描述了新蔡和鱼梁山遭受的困境,新蔡被敌人围困攻陷,鱼梁山的寇匪堡垒被摧毁。接着,诗人提到了回溯古代战法的重要性,特别强调了利用隐蔽道路和特殊兵器的价值。最后,诗人呼吁应当慷慨赏识那些有功绩的人,建议开设府邸以示嘉奖,并表示番禺已经平定无事。整首诗以简洁的语言表达了战争中奴隶们的勇猛和对战争策略的思考。

“遡风轻古法”总结赏析

赏析:: 这首诗《奉和御制读陈书 其一》是夏竦创作的,表现了古代战争中勇猛的战士和历史事件的壮丽场景。诗中通过描写各种战事和历史背景,表现了那个时代的英雄气概和国家安定的景象。
首先,诗中提到了“猛奴多勇槩”,这里描绘了战士们的勇敢和决心,显示出他们不怕困难和危险的品质。接着,诗人描述了一系列战事,包括“新蔡凶围陷”和“鱼梁寇垒倾”,这些描述强调了那个时代的战乱和紧张局势。
诗人还提到了“遡风轻古法”,表明当时战争中有一些新的战略和策略的运用,这些新奇的军事方法为胜利提供了机会。最后,诗人提到了“懋赏宜开府,番禺已尽平”,这里反映出国家的安定和胜利,表达了对国家安宁的祝愿和对英雄的赞美。
标签: 抒情、战争、英雄、国家安定

“遡风轻古法”诗句作者夏竦介绍:

夏竦(九八五~一○五一),字子乔,江州德安(今属江西)人。初以父荫爲润州丹阳县主簿,後举贤良方正,通判台州。召直集贤院,编修国史,迁右正言。仁宗初迁知制诰,爲枢密副使、参知政事。明道二年(一○三三)罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年(一○四七)爲宰相,旋改枢密吏,封英国公。罢知河南府,徙武宁军节度使,进郑国公。皇佑三年卒(《续资治通鉴长编》卷五二),年六十七。谥文庄(《东都事略》卷五四)。《宋史》卷二八三有传。 夏竦诗,以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本,参校清张杰过录、孔继涵跋本(简称孔跋本,藏北京图书馆),清乾隆翰林院抄本(简称院抄本,藏北京图书馆)及《史记》、《三国志》、《天台续集》等书。另从《天台续集》、《宋诗略》等书辑得集外诗六首,附於卷末。更多...

“遡风轻古法”相关诗句: