“草圣诗豪并神速”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草圣诗豪并神速”出自哪首诗?
答案: “草圣诗豪并神速”出自: 宋代 苏辙的 《次韵柳子玉谪官寿春舟过宛丘见寄二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo shèng shī háo bìng shén sù ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“草圣诗豪并神速”的上一句是什么?
答案:
“草圣诗豪并神速”的上一句是: 邻卜共山已有心 , 诗句拼音为: lín bǔ gòng shān yǐ yǒu xīn
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“草圣诗豪并神速”的下一句是什么?
答案: “草圣诗豪并神速”的下一句是: 数因南雁惠佳音 , 诗句拼音为: shù yīn nán yàn huì jiā yīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“草圣诗豪并神速”全诗
次韵柳子玉谪官寿春舟过宛丘见寄二首 其二 (cì yùn liǔ zǐ yù zhé guān shòu chūn zhōu guò wǎn qiū jiàn jì èr shǒu qí èr)
献酬不用辞升斗,曲直何劳问尺寻。
要路风波无限恶,谪居情味最能深。
交从锦水初无间,邻卜共山已有心。
草圣诗豪并神速,数因南雁惠佳音。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“草圣诗豪并神速”繁体原文
次韵柳子玉謫官壽春舟過宛丘見寄二首 其二
獻酬不用辭升斗,曲直何勞問尺尋。
要路風波無限惡,謫居情味最能深。
交從錦水初無間,鄰卜共山已有心。
草聖詩豪並神速,數因南雁惠佳音。
“草圣诗豪并神速”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
献酬不用辞升斗,曲直何劳问尺寻。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要路风波无限恶,谪居情味最能深。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
交从锦水初无间,邻卜共山已有心。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
草圣诗豪并神速,数因南雁惠佳音。
“草圣诗豪并神速”全诗注音
献酬不用辞升斗,曲直何劳问尺寻。
要路风波无限恶,谪居情味最能深。
交从锦水初无间,邻卜共山已有心。
草圣诗豪并神速,数因南雁惠佳音。
“草圣诗豪并神速”全诗翻译
译文:
献上酬金时不必拒绝,也无需计较升斗的多寡。是非曲直何必费心去问量度。要走的路上有风浪无限恶劣,但在谪居的处境中,体味深邃的情感。相交的朋友如同锦水初涌,没有丝毫间隔;而邻居相识早已怀有友谊之心。这位诗圣和豪杰们的才华都是神速的,其中许多都因着南飞的雁群传递美妙的音乐而得到赏识。
总结:
诗人表达了在谪居途中,无需计较金钱和名利,对待友情更应真挚。他称赞了一些才子豪杰因南雁传音而得到赏识的优异才华。同时,诗人也表达了对友谊和才华的赞美与祝愿。
“草圣诗豪并神速”总结赏析
赏析::
这首诗是苏辙创作的,表达了他的感情和对友情的珍视。诗人以寿春舟过宛丘的情境为背景,写下了自己的感慨。
首先,诗人提到“献酬不用辞升斗”,表明他不计较礼物的价值,不需要朋友刻意献礼。这表现出诗人对友情的真挚和不求回报的态度。接着,他谈到“要路风波无限恶”,暗示在人生的道路上,充满了坎坷和困难,但他并不因此而退缩。他将自己比作谪居之人,意味着他在世俗之外,坚持自己的信仰和情感。
诗的后半部分,诗人提到了交往之间的真诚。锦水和山代表了友情的深厚,没有隔阂。同时,他提到了草圣(王羲之)和诗豪(李白)的才情,说明他和朋友一样,都是文学上的才子,互相启发,互相陶醉。
最后,诗人还提到南雁惠佳音,意味着友情可以跨越千里,像南飞的雁一样传递美好的音讯。
标签: 友情、困难、文学、传情
“草圣诗豪并神速”相关诗句:
- 草圣诗豪并神速 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵柳子玉谪官寿春舟过宛丘见寄二首 其二 》
- 欲睹诗豪兼草圣 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权宗丞十首 其四 》
- 诗豪草圣在杭州 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋佳月独游垂虹亭有怀胡完夫苏子瞻钱安道 其二 》
- 醉中定解草圣并赋诗 出自 [宋] 黄文雷 ·《题醉僧图 》
- 草圣称豪迈 出自 [宋] 李廌 ·《笔溪 》
- 诗豪墨妙天许并 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 总角草书又神速 出自 [唐] 杜甫 ·《醉歌行 》
- 何用草书夸神速 出自 [宋] 苏轼 ·《石苍舒醉墨堂 》
- 美而且大并神圣 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 善信美大 》
- 暮年酒圣诗豪 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔六言七首 其一 》
- 樽前赋诗贵神速 出自 [宋] 楼钥 ·《少及兄真率会 》
- 新诗警策速如神 出自 [宋] 洪皓 ·《用韵赠傅学士兼述怀思古 其一 》
- 尽输酒圣与诗豪 出自 [宋] 李伯玉 ·《吏隠堂 》
- 诗豪酒圣难争锋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和舍弟中秋月 》
- 诗豪酒圣复専场 出自 [宋] 李彭 ·《题夏氏万赏亭 》
- 希圣平生诗酒豪 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其一 》
- 清入诗豪健有神 出自 [宋] 司马光 ·《中秋夕始平公命与考校诸君置酒赋诗 》
- 怀抱诗豪泣鬼神 出自 [宋] 金朋说 ·《李谪仙 》
- 酒极诗豪自觉神 出自 [宋] 许及之 ·《喜雪 其一 》
- 草圣入神妙 出自 [宋] 杨万里 ·《题金山妙高台 》