“诗豪酒圣复専场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗豪酒圣复専场”出自哪首诗?
答案: “诗豪酒圣复専场”出自: 宋代 李彭的 《题夏氏万赏亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī háo jiǔ shèng fù zhuān chǎng ,诗句平仄: 。
问题2:“诗豪酒圣复専场”的上一句是什么?
答案:
“诗豪酒圣复専场”的上一句是: 去天尺五付此郎 , 诗句拼音为: qù tiān chǐ wǔ fù cǐ láng
,诗句平仄: 。
问题3:“诗豪酒圣复専场”的下一句是什么?
答案: “诗豪酒圣复専场”的下一句是: 锦鞯花骢折杨柳 , 诗句拼音为: jǐn jiān huā cōng zhé yáng liǔ ,诗句平仄:仄平平平○平仄。
“诗豪酒圣复専场”全诗
题夏氏万赏亭 (tí xià shì wàn shǎng tíng)
公家文庄佐县官,万国朝宗天不言。
桂梁兰室治私第,鳷鹊建章争绝伦。
昭华穠李态度新,绿尊翠杓罗缤纷。
人归夜台金狄泣,一种风流今尚存。
小君家声自阴后,五侯四贵印如斗。
渠渠夏屋几百椽,谁能近前畏左右。
去天尺五付此郎,诗豪酒圣复専场。
锦鞯花骢折杨柳,霸陵恶少艾如张。
危亭复阁来南州,佳客争门陪俊游。
朱轓皂盖驻五马,叵罗醉掷高阳侯。
青蛾皓齿动星眸,尊前舞罢锦纒头。
参横月落了不问,四并在手吾何忧。
腐儒萧然愧环堵,藜苋胸中扊扅句。
頽然被酒烛如虹,戏效吴歌歌白紵。
平平平平仄○平,仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄平仄,?仄仄平平仄平。
○平平仄仄仄平,仄平仄○平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄仄○仄。
平平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平○平仄,仄平仄仄仄○○。
平平仄仄平平平,平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
○○仄仄○仄仄,仄○仄仄平平平。
仄平平平仄平仄,平仄平○?平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
“诗豪酒圣复専场”繁体原文
題夏氏萬賞亭
公家文莊佐縣官,萬國朝宗天不言。
桂梁蘭室治私第,鳷鵲建章争絕倫。
昭華穠李態度新,綠尊翠杓羅繽紛。
人歸夜臺金狄泣,一種風流今尚存。
小君家聲自陰后,五侯四貴印如斗。
渠渠夏屋幾百椽,誰能近前畏左右。
去天尺五付此郎,詩豪酒聖復専場。
錦韉花驄折楊柳,霸陵惡少艾如張。
危亭複閣來南州,佳客争門陪俊遊。
朱轓皂蓋駐五馬,叵羅醉擲高陽侯。
青蛾皓齒動星眸,尊前舞罷錦纒頭。
參横月落了不問,四并在手吾何憂。
腐儒蕭然愧環堵,藜莧胸中扊扅句。
頽然被酒燭如虹,戲效吳歌歌白紵。
“诗豪酒圣复専场”韵律对照
平平平平仄○平,仄仄平平平仄平。
公家文庄佐县官,万国朝宗天不言。
仄平平仄仄平仄,?仄仄平平仄平。
桂梁兰室治私第,鳷鹊建章争绝伦。
○平平仄仄仄平,仄平仄○平平平。
昭华穠李态度新,绿尊翠杓罗缤纷。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
人归夜台金狄泣,一种风流今尚存。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄仄○仄。
小君家声自阴后,五侯四贵印如斗。
平平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄仄。
渠渠夏屋几百椽,谁能近前畏左右。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
去天尺五付此郎,诗豪酒圣复専场。
仄平平平○平仄,仄平仄仄仄○○。
锦鞯花骢折杨柳,霸陵恶少艾如张。
平平仄仄平平平,平仄平平平仄平。
危亭复阁来南州,佳客争门陪俊游。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
朱轓皂盖驻五马,叵罗醉掷高阳侯。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
青蛾皓齿动星眸,尊前舞罢锦纒头。
○○仄仄○仄仄,仄○仄仄平平平。
参横月落了不问,四并在手吾何忧。
仄平平平仄平仄,平仄平○?平仄。
腐儒萧然愧环堵,藜苋胸中扊扅句。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
頽然被酒烛如虹,戏效吴歌歌白紵。
“诗豪酒圣复専场”全诗注音
公家文庄佐县官,万国朝宗天不言。
桂梁兰室治私第,鳷鹊建章争绝伦。
昭华穠李态度新,绿尊翠杓罗缤纷。
人归夜台金狄泣,一种风流今尚存。
小君家声自阴后,五侯四贵印如斗。
渠渠夏屋几百椽,谁能近前畏左右。
去天尺五付此郎,诗豪酒圣复専场。
锦鞯花骢折杨柳,霸陵恶少艾如张。
危亭复阁来南州,佳客争门陪俊游。
朱轓皂盖驻五马,叵罗醉掷高阳侯。
青蛾皓齿动星眸,尊前舞罢锦纒头。
参横月落了不问,四并在手吾何忧。
腐儒萧然愧环堵,藜苋胸中扊扅句。
頽然被酒烛如虹,戏效吴歌歌白紵。
“诗豪酒圣复専场”全诗翻译
译文:
公家文庄佐县官,万国朝宗天不言。
桂梁兰室治私第,鳷鹊建章争绝伦。
昭华穠李态度新,绿尊翠杓罗缤纷。
人归夜台金狄泣,一种风流今尚存。
小君家声自阴后,五侯四贵印如斗。
渠渠夏屋几百椽,谁能近前畏左右。
去天尺五付此郎,诗豪酒圣复专场。
锦鞯花骢折杨柳,霸陵恶少艾如张。
危亭复阁来南州,佳客争门陪俊游。
朱轓皂盖驻五马,叵罗醉掷高阳侯。
青蛾皓齿动星眸,尊前舞罢锦纒头。
参横月落了不问,四并在手吾何忧。
腐儒萧然愧环堵,藜苋胸中扊扅句。
颓然被酒烛如虹,戏效吴歌歌白绔。
全文大致描绘了一个有才情的官员的风采与风流,以及他在文化雅士中的地位和魅力。这位官员身居公职,品行高洁,凝聚万国敬仰,但他并不张扬,不轻言天命。他在家中修建私第,雅致华美,引来诸多文人墨客的羡慕嫉妒。他的才情和风采出众,作品新颖别致,酒宴上引领众人的文学艺术交流。夜晚回到自己的居所,他仍然思念过去的风采,伤感时光易逝,但自信仍在。
然而,即使有如此文采和地位,他在小君家中声名不显,五侯四贵的印信如同斗鸡一般,显得微不足道。他的家宅虽然气派,却不是随便能够进出的地方,有着严格的规矩。但他并不愿意拘泥于天命,他愿意用诗词的才华,酒的美酣,展现自己的风采。
他行走江湖,游历南州,身旁有着众多佳客陪同,这些才子佳人和他一起畅游名山大川。他的车马华美,悬挂着红轿,停驻在五马下,醉酒后甚至敢挑战高阳侯的豪华府邸。他面容英俊,星眸闪动,令人着迷。在酒宴结束后,他邀请佳人跳舞,自己也在舞台上表演才艺,吸引了众人的目光。
他对世事淡然不问,心境超然,手中掌握着重要权力,却毫不在意。腐儒见他自得其乐,有些愧疚地坐在环堵之间。他胸中有着妙才,但又似乎被束缚,无法展露,只能在心中苦思冥想。他醉酒后表现得颓废,但却有如彩虹般绚烂多彩,仿佛在模仿吴歌舞蹈。
全文表现出这位官员的卓越才情和风采,以及他与文人雅士的交游,尽显风流豪放之气。他并不被世俗权势所累,自信从容,享受生活,散发出与众不同的魅力。整篇文章运用了丰富的比喻和形容词,形成了独特的叙述风格。
“诗豪酒圣复専场”相关诗句:
- 诗豪酒圣复専场 出自 [宋] 李彭 ·《题夏氏万赏亭 》
- 暮年酒圣诗豪 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔六言七首 其一 》
- 希圣平生诗酒豪 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其一 》
- 诗豪酒圣难争锋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和舍弟中秋月 》
- 尽输酒圣与诗豪 出自 [宋] 李伯玉 ·《吏隠堂 》
- 刘郎气豪酒豪诗更豪 出自 [宋] 李大方 ·《改之下第赋赠 》
- 不独诗豪酒亦豪 出自 [宋] 虞俦 ·《和安抚王诚之给事重九日登高诗韵 其三 》
- 诗豪不独酒中豪 出自 [宋] 周必大 ·《同年杨谨仲教授以诗庆予得郡次韵二首 其二 》
- 诗笔虽豪酒未豪 出自 [宋] 韩琦 ·《盛暑思接荣归之游寄相守张工部 》
- 不独诗豪酒亦豪 出自 [宋] 欧阳修 ·《斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻鸎诗寄原父因而有感四首 其三 》
- 底事豪诗不豪酒 出自 [宋] 姜特立 ·《送酒刘公达 》
- 不独诗豪酒亦豪 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和赵令畤 》
- 岂有豪诗不豪酒 出自 [宋] 姜特立 ·《刘公达觅酒 》
- 逍遥儒墨两専场 出自 [宋] 李彭 ·《寄赠择言两绝句 其二 》
- 诗豪草圣在杭州 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋佳月独游垂虹亭有怀胡完夫苏子瞻钱安道 其二 》
- 草圣诗豪并神速 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵柳子玉谪官寿春舟过宛丘见寄二首 其二 》
- 欲睹诗豪兼草圣 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权宗丞十首 其四 》
- 诗豪借酒吟 出自 [宋] 吴洞明 ·《和章清隠山居 》
- 两君诗酒豪 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁教章宰喜雪 其三 》
- 平生诗酒豪 出自 [宋] 苏过 ·《次韵赵承之留别 》