“听说光州好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“听说光州好”出自哪首诗?
答案: “听说光州好”出自: 宋代 曾几的 《次曾宏甫赴光守留别二首韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tīng shuō guāng zhōu hǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“听说光州好”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“听说光州好”已经是第一句了。
问题3:“听说光州好”的下一句是什么?
答案: “听说光州好”的下一句是: 淮山是四隣 , 诗句拼音为: huái shān shì sì lín ,诗句平仄:平平仄仄平。
“听说光州好”全诗
次曾宏甫赴光守留别二首韵 其一 (cì céng hóng fǔ fù guāng shǒu liú bié èr shǒu yùn qí yī)
听说光州好,淮山是四隣。
凝香无一事,奠枕有余民。
世以文章着,朝须宠数频。
西湖便归去,应不待班春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“听说光州好”繁体原文
次曾宏甫赴光守留别二首韻 其一
聽說光州好,淮山是四隣。
凝香無一事,奠枕有餘民。
世以文章著,朝須寵數頻。
西湖便歸去,應不待班春。
“听说光州好”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
听说光州好,淮山是四隣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
凝香无一事,奠枕有余民。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世以文章着,朝须宠数频。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
西湖便归去,应不待班春。
“听说光州好”全诗注音
听说光州好,淮山是四隣。
凝香无一事,奠枕有余民。
世以文章着,朝须宠数频。
西湖便归去,应不待班春。
“听说光州好”全诗翻译
译文:
光州地方优美,四周环绕着淮山。
凝香这位美人并没有什么烦恼,只是为了铺床准备的人手太多。
在当时的社会,以才学文艺吸引人们的眼光,朝廷需要多次宠幸。
西湖之景令人心驰神往,我应该尽快回去,可能不用等到班春的季节。
总结:这段古文描述了光州地区的美丽景色以及凝香美人的优雅生活,反映了古代以文学才华取宠的社会现象,同时表达了对西湖景色的向往和渴望早日回去的心情。
“听说光州好”总结赏析
赏析:: 这首诗《次曾宏甫赴光守留别二首韵 其一》是唐代诗人曾几所作,表达了对友人曾宏甫赴光州任官的告别之情。诗人以深沉的思考,抒发了离别之难,以及对友人前途的美好祝愿。诗中描绘了光州的景色,赞美了光州的环境和社会安宁。诗人以朴实、真挚的语言,表达了深厚的友情和对友人的深切思念之情。诗人用“世以文章着,朝须宠数频”表达了对友人才华出众的认可和期待,同时也暗示了朝廷对其的重视。最后两句“西湖便归去,应不待班春”,表达了诗人的愿望,希望友人早日回家,不必等到春天。
标签: 友情、离别、祝愿
“听说光州好”相关诗句:
- 听说光州好 出自 [宋] 曾几 ·《次曾宏甫赴光守留别二首韵 其一 》
- 听说州除美 出自 [宋] 孔武仲 ·《送崔伯阳守颍州 》
- 听说邕州暂驻航 出自 [宋] 项安世 ·《送邕州高教授二首 其一 》
- 听说当年下宿州 出自 [宋] 孙应时 ·《赠策选军将张仲举其父故居吾乡与先君游也 》
- 往时听说严州水 出自 [宋] 赵蕃 ·《往时 》
- 听说桑麻好 出自 [宋] 周行己 ·《奉和林惠叔 其一 》
- 好景但听游人说 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 南州尽说明年好 出自 [宋] 李昴英 ·《美广帅赵平斋拓贡院 》
- 见说苏州好牡丹 出自 [宋] 杨万里 ·《初离常州夜宿小井清晓放船三首 其三 》
- 江南最好说苏州 出自 [宋] 戴表元 ·《张景忠学正之平江 》
- 台州雪好无人说 出自 [宋] 高似孙 ·《巾山雪 》
- 闻君细说开州好 出自 [宋] 韩驹 ·《送子文待制归蜀 》
- 扬州只说琼花好 出自 [宋] 舒岳祥 ·《栀子花 》
- 闲听社媪说豪光 出自 [宋] 高翥 ·《育王寺 》
- 未说风光十分好 出自 [宋] 许景衡 ·《和赵承之春日 》
- 州民富庶风光好 出自 [宋] 张唐民 ·《诗一首 》
- 说吉说凶谁听渠 出自 [宋] 真德秀 ·《舞鹤亭歌 》
- 听风听雨随宜说 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题竹尊者轩 》
- 听风听水纵横说 出自 [宋] 项安世 ·《风水洞 》
- 玉州政事荆州说 出自 [宋] 项安世 ·《读撄宁诗集效其体寄荆门赵守二首 其一 》