“丈夫勋业正乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丈夫勋业正乾坤”出自哪首诗?

答案:丈夫勋业正乾坤”出自: 唐代 贯休 《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首 五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng fū xūn yè zhèng qián kūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“丈夫勋业正乾坤”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“丈夫勋业正乾坤”已经是第一句了。

问题3:“丈夫勋业正乾坤”的下一句是什么?

答案:丈夫勋业正乾坤”的下一句是: 麟凤龟龙尽在门 , 诗句拼音为: lín fèng guī lóng jìn zài mén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“丈夫勋业正乾坤”全诗

大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首 五 (dà shǔ huáng dì qián lóng rì shù shèng dé shī wǔ shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 贯休

丈夫勋业正乾坤,麟凤龟龙尽在门。
西伯最怜耕让畔,曹参空爱酒盈樽。
心慈为受金仙嘱,发白缘酬玉砌恩。
从此于门转高大,可怜子子与孙孙。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

zhàng fū xūn yè zhèng qián kūn , lín fèng guī lóng jìn zài mén 。
xī bǎi zuì lián gēng ràng pàn , cáo cān kōng ài jiǔ yíng zūn 。
xīn cí wèi shòu jīn xiān zhǔ , fā bái yuán chóu yù qì ēn 。
cóng cǐ yú mén zhuǎn gāo dà , kě lián zǐ zǐ yǔ sūn sūn 。

“丈夫勋业正乾坤”繁体原文

大蜀皇帝潛龍日述聖德詩五首 五

丈夫勛業正乾坤,麟鳳龜龍盡在門。
西伯最憐耕讓畔,曹參空愛酒盈樽。
心慈爲受金仙囑,髮白緣酬玉砌恩。
從此于門轉高大,可憐子子與孫孫。

“丈夫勋业正乾坤”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
丈夫勋业正乾坤,麟凤龟龙尽在门。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
西伯最怜耕让畔,曹参空爱酒盈樽。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心慈为受金仙嘱,发白缘酬玉砌恩。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
从此于门转高大,可怜子子与孙孙。

“丈夫勋业正乾坤”全诗注音

zhàng fū xūn yè zhèng qián kūn , lín fèng guī lóng jìn zài mén 。

丈夫勋业正乾坤,麟凤龟龙尽在门。

xī bǎi zuì lián gēng ràng pàn , cáo cān kōng ài jiǔ yíng zūn 。

西伯最怜耕让畔,曹参空爱酒盈樽。

xīn cí wèi shòu jīn xiān zhǔ , fā bái yuán chóu yù qì ēn 。

心慈为受金仙嘱,发白缘酬玉砌恩。

cóng cǐ yú mén zhuǎn gāo dà , kě lián zǐ zǐ yǔ sūn sūn 。

从此于门转高大,可怜子子与孙孙。

“丈夫勋业正乾坤”全诗翻译

译文:
丈夫的功业正兴旺,麟凤龟龙都在门前呈现。
西伯最欣赏耕让的美德,曹参却只爱酒满满的酒杯。
心慈的人得到金仙的嘱托,发白的发丝是为了回报玉砌的恩惠。
从此门庭显得高大,可怜子孙后代绵延不绝。

全诗简要

总结:

这首古文诗歌讴歌了丈夫的功业辉煌,门前凤龙麟凤龟龙随处可见。西伯赞赏耕让的美德,曹参却钟情于饮酒。心慈的人受到金仙的嘱托,回报了玉砌的恩情。从此门庭气象昂扬,子孙后代绵延不绝,充满了希望与前景。

“丈夫勋业正乾坤”总结赏析

赏析:
这是贯休创作的《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首》中的第五首,表达了对一位伟大皇帝的赞美和祝福。诗人以崇高的口吻,歌颂了这位皇帝的杰出成就和高尚品质。
首句“丈夫勋业正乾坤”以雄壮的语言描绘了皇帝的伟业,将其比喻为正天下的英雄,是一位真正的君主。接着,诗人提到了“麟凤龟龙尽在门”,这里用神话中的神兽和龙龟象征了皇帝的权威和荣誉,说明了他的统治地位崇高。
第二句“西伯最怜耕让畔”暗示了皇帝像西伯一样珍爱农耕之道,愿意与百姓分享田园之乐。而“曹参空爱酒盈樽”则表现出皇帝豁达的性格,享受生活中的乐趣。
第三句“心慈为受金仙嘱”强调了皇帝的仁慈和智慧,他以善良的心灵承担了金仙的嘱托,为国家和人民的利益而努力。而“发白缘酬玉砌恩”则表示他不图回报,只为了回报皇室的恩德,这是一种高尚的品德。
最后两句“从此于门转高大,可怜子子与孙孙”表达了皇帝的杰出成就将流传下去,他的后代也将继续保卫国家,这是对皇帝家族的祝福和信任。

“丈夫勋业正乾坤”诗句作者贯休介绍:

贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有西岳集,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。更多...

“丈夫勋业正乾坤”相关诗句: