“昭揭五条皆远道”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“昭揭五条皆远道”出自哪首诗?

答案:昭揭五条皆远道”出自: 宋代 方逢振 《峡塾讲中庸第二章诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāo jiē wǔ tiáo jiē yuǎn dào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“昭揭五条皆远道”的上一句是什么?

答案:昭揭五条皆远道”的上一句是: 不有耆儒孰共扶 , 诗句拼音为: bù yǒu qí rú shú gòng fú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“昭揭五条皆远道”的下一句是什么?

答案:昭揭五条皆远道”的下一句是: 由来一本不殊途 , 诗句拼音为: yóu lái yī běn bù shū tú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“昭揭五条皆远道”全诗

峡塾讲中庸第二章诗 (xiá shú jiǎng zhōng yōng dì èr zhāng shī)

朝代:宋    作者: 方逢振

滔滔逝者若斯夫,不有耆儒孰共扶。
昭揭五条皆远道,由来一本不殊途。
圣贤奥义难穷尽,老笔名言妙写模。
我欲研朱同点易,先生肯位此中无。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

tāo tāo shì zhě ruò sī fū , bù yǒu qí rú shú gòng fú 。
zhāo jiē wǔ tiáo jiē yuǎn dào , yóu lái yī běn bù shū tú 。
shèng xián ào yì nán qióng jìn , lǎo bǐ míng yán miào xiě mó 。
wǒ yù yán zhū tóng diǎn yì , xiān shēng kěn wèi cǐ zhōng wú 。

“昭揭五条皆远道”繁体原文

峽塾講中庸第二章詩

滔滔逝者若斯夫,不有耆儒孰共扶。
昭揭五條皆遠道,由來一本不殊途。
聖賢奧義難窮盡,老筆名言妙寫模。
我欲研硃同點易,先生肯位此中無。

“昭揭五条皆远道”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
滔滔逝者若斯夫,不有耆儒孰共扶。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
昭揭五条皆远道,由来一本不殊途。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
圣贤奥义难穷尽,老笔名言妙写模。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我欲研朱同点易,先生肯位此中无。

“昭揭五条皆远道”全诗注音

tāo tāo shì zhě ruò sī fū , bù yǒu qí rú shú gòng fú 。

滔滔逝者若斯夫,不有耆儒孰共扶。

zhāo jiē wǔ tiáo jiē yuǎn dào , yóu lái yī běn bù shū tú 。

昭揭五条皆远道,由来一本不殊途。

shèng xián ào yì nán qióng jìn , lǎo bǐ míng yán miào xiě mó 。

圣贤奥义难穷尽,老笔名言妙写模。

wǒ yù yán zhū tóng diǎn yì , xiān shēng kěn wèi cǐ zhōng wú 。

我欲研朱同点易,先生肯位此中无。

“昭揭五条皆远道”全诗翻译

译文:

滔滔流逝的时光就像江水一样,没有老成持重的学者又有谁来共同扶持呢。昭揭五经的教诲都是远古的道路,可从古至今的教义都指向同一目标。圣贤的深奥义理难以穷尽,古老的笔墨中蕴含着精妙的名言佳句。我渴望能够深入研究朱子易经的要点,但如果先生不愿意在其中点明方向,我又岂能有所领悟呢。

总结:

诗人以流水比喻光阴的逝去,呼唤着有智慧的学者来共同传承。强调古代经典教义的一致性,表达了对圣贤智慧的敬仰。诗人有志于深入研究易经,但需得到前辈的指点。表达了对学术传承和求知的渴望。

“昭揭五条皆远道”诗句作者方逢振介绍:

方逢振,字君玉,淳安(今属浙江)人。逢辰弟。理宗景定三年(一二六二)进士。历国史实录院检阅文字、太府寺主簿。宋亡,於石峡书院聚徒讲学。元世祖至元二十四年(一二八七)诏朝,不赴,学者称山房先生。有《山房集》,已佚;今存《山房遗文》一卷。事见明嘉靖《淳安县志》卷一一。更多...

“昭揭五条皆远道”相关诗句: