“鬰蒸其雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬰蒸其雨”出自哪首诗?
答案: “鬰蒸其雨”出自: 宋代 薛季宣的 《南风歌》, 诗句拼音为: yù zhēng qí yǔ 。
问题2:“鬰蒸其雨”的上一句是什么?
答案:
“鬰蒸其雨”的上一句是: 忾彼夏夜 , 诗句拼音为: kài bǐ xià yè
。
问题3:“鬰蒸其雨”的下一句是什么?
答案: “鬰蒸其雨”的下一句是: 民之愠结 , 诗句拼音为: mín zhī yùn jié ,诗句平仄:平平仄仄。
“鬰蒸其雨”全诗
南风歌 (nán fēng gē)
忾彼夏日,熇熇其暑。
毒我下民,辟焉无所。
忾彼夏夜,鬰蒸其雨。
民之愠结,莫安其处。
凯风自南,发于茂林。
实彼百谷,纾我愠心。
仄仄仄仄,○○○仄。
仄仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄平○仄。
平平仄仄,仄平○仄。
仄平仄平,仄平仄平。
仄仄仄仄,平仄仄平。
“鬰蒸其雨”繁体原文
南風歌
愾彼夏日,熇熇其暑。
毒我下民,辟焉無所。
愾彼夏夜,鬰蒸其雨。
民之慍結,莫安其處。
凱風自南,發于茂林。
實彼百穀,紓我慍心。
“鬰蒸其雨”全诗注音
忾彼夏日,熇熇其暑。
毒我下民,辟焉无所。
忾彼夏夜,鬰蒸其雨。
民之愠结,莫安其处。
凯风自南,发于茂林。
实彼百谷,纾我愠心。
“鬰蒸其雨”全诗翻译
译文:
愤怒啊,这夏日,炎热异常。
君王残暴,使百姓备受折磨,无所寻求安宁。
忿怒啊,这夏夜,闷热而又雨水蒸腾。
百姓怨愤积聚,无处宣泄心中的愤怒。
然而,凯风自南方吹来,吹拂着茂密的林木。
丰收的果实,缓解了我愤怒的心情。
总结:
诗人描绘了夏日的酷热和夜晚的湿热,以及百姓因君王的残暴统治而感到愤怒和不满。然而,凯风吹来,带来了丰收的果实,让诗人感到稍稍缓解了内心的愤怒。整首诗表达了人们在统治者暴虐之下所遭受的苦难和愤怒,但也寄托了对丰收和希望的期盼。
“鬰蒸其雨”相关诗句:
- 鬰蒸其雨 出自 [宋] 薛季宣 ·《南风歌 》
- 鬰蒸以爲雨 出自 [宋] 陆游 ·《连日作雨苦热 》
- 朝来骤雨鬰烦蒸 出自 [宋] 苏泂 ·《四月二十四日喜雨次振之韵 》
- 暑云结雨殊蒸鬰 出自 [宋] 韦骧 ·《暮夜还家得清叟所留二诗因以谢 》
- 夜雨生凉洗鬰蒸 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜风雨极凉枕上口占 》
- 急雨翻盆破鬰蒸 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵毕裕之喜雨 》
- 欲雨炎天故鬰蒸 出自 [宋] 李复 ·《再和叔弼暑饮 》
- 暑雨连朝困鬰蒸 出自 [宋] 曹勋 ·《断梅三首 其一 》
- 浊世炎蒸方鬰鬰 出自 [宋] 徐集孙 ·《即事 》
- 秋来鬰鬰但炎蒸 出自 [宋] 邹浩 ·《风起有感 》
- 鬰鬰佳气蒸常浮 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》
- 鬰鸡由鬰蒸 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞聚蚊 》
- 鬰蒸不可任 出自 [宋] 邵雍 ·《燕堂暑饮 》
- 秋来多鬰蒸 出自 [宋] 李纲 ·《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以爲韵赋诗十篇 其二 》
- 炎鬰甚炊蒸 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏效屏山书斋十咏 其四 》
- 翻愁易鬰蒸 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀 其三 》
- 江南盛鬰蒸 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其七 》
- 炎歊鬰然蒸 出自 [宋] 欧阳修 ·《答原父 》
- 城台避鬰蒸 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡聚 》
- 汤热气鬰蒸 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其三 》