“山勒回流作窟盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山勒回流作窟盘”出自哪首诗?
答案: “山勒回流作窟盘”出自: 宋代 释德洪的 《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān lè huí liú zuò kū pán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“山勒回流作窟盘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山勒回流作窟盘”已经是第一句了。
问题3:“山勒回流作窟盘”的下一句是什么?
答案: “山勒回流作窟盘”的下一句是: 翠萝绾带结鸳鸾 , 诗句拼音为: cuì luó wǎn dài jié yuān luán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“山勒回流作窟盘”全诗
初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其二 (chū dào shàn xī huì zhào ān jì zhāng wú jìn wǔ shǒu qí èr)
山勒回流作窟盘,翠萝绾带结鸳鸾。
故应此境幽难画,乞与庵僧自在看。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山勒回流作窟盘”繁体原文
初到善谿慧照菴寄張無盡五首 其二
山勒回流作窟盤,翠蘿綰带結鴛鸞。
故應此境幽難畫,乞與菴僧自在看。
“山勒回流作窟盘”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
山勒回流作窟盘,翠萝绾带结鸳鸾。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故应此境幽难画,乞与庵僧自在看。
“山勒回流作窟盘”全诗注音
山勒回流作窟盘,翠萝绾带结鸳鸾。
故应此境幽难画,乞与庵僧自在看。
“山勒回流作窟盘”全诗翻译
译文:
山涧水回流,形成盘旋曲折的窟窿,翠绿的萝藤缠绕交错,像鸳鸯相依相偎。
这个景色如此幽静,难以用画笔来描绘,请庵中僧人自由欣赏。
总结:全文:此段古文描绘了山中山涧回流成窟窿的景象,以及翠绿的萝藤纠缠成鸳鸯的样子。作者觉得这样的景色难以用画笔来完整表达,希望庵中的僧人可以自由欣赏这幅美景。
“山勒回流作窟盘”总结赏析
这首诗《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其二》是释德洪的作品,描述了诗人初次到达善谿慧照庵的美景,以及诗人对此景的赞美之情。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,诗人以深山峻岭为背景,描绘了一个山勒回流、翠萝绾带、结鸳鸾的幽静景象。这里的山川和自然景色被赋予了生命,仿佛在与诗人互动,展示出山水之间的和谐共生。这种赋予自然景色生命的表现手法为诗中的主题增色不少。
诗人以“故应此境幽难画,乞与庵僧自在看”表达了自己在这美景面前的无法言喻之感。这里的“幽难画”意味着这个景象之美无法用笔墨来描述,只能希望庵中的僧侣能够自在地欣赏。
总的来说,这首诗以其简洁而深刻的语言,通过对自然景色的生动描绘,传达了诗人对美景的赞美之情,以及对自然与人的和谐共生之感。这是一首充满禅意的古诗,标签可以是“写景”和“禅意”。
标签: 写景、禅意
“山勒回流作窟盘”相关诗句:
- 山勒回流作窟盘 出自 [宋] 释德洪 ·《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其二 》
- 流水盘回山百转 出自 [唐] 韩愈 ·《桃源图 》
- 终作勒铭回 出自 [唐] 沈佺期 ·《塞北二首 二 》
- 辞流屈注回理窟 出自 [宋] 叶适 ·《送戴汉老 》
- 万山勒回之 出自 [宋] 释德洪 ·《谒狄梁公庙 》
- 勒回钓艇问山灵 出自 [宋] 释居简 ·《金鳌山御榻 》
- 长怕山林勒驾回 出自 [宋] 吴时显 ·《大宁寺过舅书舍 》
- 俗驾山灵故勒回 出自 [宋] 释德洪 ·《妙高老人卧病遣侍者以墨梅相迓 》
- 却被山灵勒驾回 出自 [宋] 艾可叔 ·《渡监潭望郑宜之白雪别墅 》
- 几向名山勒驾回 出自 [宋] 黄彦平 ·《约建德蔡令游梅山晨起微雪 其一 》
- 莫待北山文勒回 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其七 》
- 山灵勒回因念差 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》
- 勒回深愧北山文 出自 [宋] 周必大 ·《予乾道中尝除延平守闽宪皆当赴而改晚得富沙趋行甚峻亦不果赴今郡人吴岷写真求赞因以遗之 》
- 窃恐山灵爲勒回 出自 [宋] 裴良杰 ·《游虎丘 》
- 回流乍屈盘 出自 [唐] 崔立之 ·《曲池洁寒流 》
- 勒移恐作故山羞 出自 [宋] 张耒 ·《依韵和范三登淮亭 》
- 溪势盘回绕郡流 出自 [唐] 方干 ·《赠信州高员外 》
- 满窟勒驾驱神僊 出自 [宋] 华岳 ·《月岩 》
- 山中作堂侔月窟 出自 [宋] 王十朋 ·《题月师桂堂 》
- 何由回作金盘死 出自 [唐] 李商隐 ·《射鱼曲 》