“手挥宸翰走风霆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“手挥宸翰走风霆”出自哪首诗？
答案： “手挥宸翰走风霆”出自： 宋代 金君卿的 《挽仁宗皇帝词 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǒu huī chén hàn zǒu fēng tíng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“手挥宸翰走风霆”的上一句是什么？
答案：
“手挥宸翰走风霆”的上一句是： 坐接迩僚均父子 , 诗句拼音为： zuò jiē ěr liáo jūn fù zǐ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“手挥宸翰走风霆”的下一句是什么？
答案： “手挥宸翰走风霆”的下一句是： 臣心未报空号慕 , 诗句拼音为： chén xīn wèi bào kōng hào mù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“手挥宸翰走风霆”全诗
挽仁宗皇帝词 其四 (wǎn rén zōng huáng dì cí qí sì)
深仁醴泽浃威灵，最是櫜兵与缓刑。
坐接迩僚均父子，手挥宸翰走风霆。
臣心未报空号慕，蒭牧无知亦涕零。
视古诸侯从俭约，忍思遗诏尚丁宁。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“手挥宸翰走风霆”繁体原文
挽仁宗皇帝詞 其四
深仁醴澤浹威靈，最是櫜兵與緩刑。
坐接邇僚均父子，手揮宸翰走風霆。
臣心未報空號慕，蒭牧無知亦涕零。
視古諸侯從儉約，忍思遺詔尚丁寧。
“手挥宸翰走风霆”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
深仁醴泽浃威灵，最是櫜兵与缓刑。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
坐接迩僚均父子，手挥宸翰走风霆。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
臣心未报空号慕，蒭牧无知亦涕零。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
视古诸侯从俭约，忍思遗诏尚丁宁。
“手挥宸翰走风霆”全诗注音
深仁醴泽浃威灵，最是櫜兵与缓刑。
坐接迩僚均父子，手挥宸翰走风霆。
臣心未报空号慕，蒭牧无知亦涕零。
视古诸侯从俭约，忍思遗诏尚丁宁。
“手挥宸翰走风霆”全诗翻译
译文：
深厚的仁爱润泽着威灵，最适合以櫜兵与缓刑来统治。
坐着接见近臣，不分父子地对待，手中挥舞着神奇的笔翰，行走在国家的风云之间。
臣子的心还未尽情回报，空中高声歌颂向往，而蒭牧却无知地泪水涟涟。
看待古代诸侯应当俭约从事，忍受着对先人的尊崇，一心一意地侍奉着君主的遗命，保持着安宁和顺从。
总结：
这篇文段讲述了一位有德行的统治者，他的仁爱和威严得到众人的景仰，尤其擅长用櫜兵与缓刑来统治国家。他对待近臣平等对待，手中挥舞着神奇的笔翰，治理国家政务。臣子心中对君主的忠诚尚未尽情表达，而蒭牧却因无知而感慨万分。文中还提到古代诸侯应当俭约从事，忍受着对先人的尊崇，以及对遗命的忠实，保持着国家的安宁和顺从。
“手挥宸翰走风霆”总结赏析
《挽仁宗皇帝词 其四》赏析：
这首词是金君卿写给仁宗皇帝的挽词，表达了作者对皇帝的崇敬之情以及对仁宗皇帝治理国家的赞美。下面逐句赏析：并加上标签：
赏析：
这首词以深沉的仁爱和明智的统治为主题，表达了作者对仁宗皇帝的崇敬之情。首句以“深仁醴泽浃威灵”开篇，强调了皇帝的仁爱之深和威严之灵。仁宗皇帝以仁爱之心治理国家，给人民带来了丰盛的福泽。接着提到了“櫜兵与缓刑”，这是对皇帝明智治理的赞美。皇帝实行严格的军事政策，同时也采取了宽大的刑法，使国家政治稳定，百姓安宁。
第二句“坐接迩僚均父子，手挥宸翰走风霆”表现了皇帝亲自接见近臣，培养了一代又一代的忠臣良将，并亲自处理国家大政，展现出皇帝的智慧和领导力。
第三句“臣心未报空号慕，蒭牧无知亦涕零”表达了作者对皇帝的敬仰之情，感慨自己的忠诚和感恩之情。蒭牧是古代贤臣的代表，作者以此来比拟自己。
最后一句“视古诸侯从俭约，忍思遗诏尚丁宁”表达了皇帝在治国理政方面的典范作用。皇帝看重节俭和严守遗诏，展示了他对国家稳定的坚守。
标签：
仁爱、智慧、领导力、敬仰、典范、稳定、忠诚、感恩
“手挥宸翰走风霆”相关诗句：
- 手挥宸翰走风霆 出自 [宋] 金君卿 ·《挽仁宗皇帝词 其四 》
- 却将挥翰风雷手 出自 [宋] 释德洪 ·《周庭秀爱湘中山水之胜定居十余年宣和五年夏五月忽思吴中别余於湘上作此送之 》
- 崔昔挥宸翰 出自 [唐] 沈佺期 ·《哭苏眉州崔司业二公 》
- 翰入紫宸挥 出自 [唐] 张九龄 ·《故刑部李尚书挽词三首 二 》
- 静对挥宸翰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和中书崔舍人八月十五日夜翫月二十韵 》
- 好文天子挥宸翰 出自 [唐] 贯休 ·《{巩/言}光大师草书歌 》
- 劳君挥翰紫宸里 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 七言斋居寄杨祖二阁老一首 》
- 宸翰亲挥赐禁林 出自 [宋] 李昉 ·《御书飞白玉堂之署四字颁赐禁苑今悬挂已毕辄述恶诗一章用歌盛事 》
- 饮酣挥翰走龙蛇 出自 [宋] 谢薖 ·《游安乐寺陈妙音载酒 》
- 手持宸翰春罗馥 出自 [宋] 陆佃 ·《琼林苑御筵奉诏送文太师致政归西都四首 其四 》
- 挥手无言辞紫宸 出自 [唐] 何千里 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 後来挥翰手 出自 [宋] 刘才邵 ·《观澜阁爲罗长卿题 》
- 平生挥翰手 出自 [宋] 沈与求 ·《次律兄持节燕山且调两河兵赋喜而作诗 其一 》
- 玉堂挥翰手 出自 [宋] 李处权 ·《题东坡枯木 》
- 平生挥翰手 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵晁无斁除日述怀 》
- 挥翰不停手 出自 [宋] 洪适 ·《次韵得保州老张瓦研 》
- 可惜玉堂挥翰手 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠高宾王二首 其二 》
- 自是玉堂挥翰手 出自 [宋] 王十朋 ·《题怀坡阁赠王景文国正 其二 》
- 玉堂挥翰手如飞 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王滁州见寄 》
- 小试玉堂挥翰手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《句 其一六 》