首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅亭 > 南枝自与北枝语

“南枝自与北枝语”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“南枝自与北枝语”出自哪首诗？

答案： “南枝自与北枝语”出自： 宋代 钱厚的 《梅亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán zhī zì yǔ běi zhī yǔ ，诗句平仄： 。

问题2：“南枝自与北枝语”的上一句是什么？

答案： “南枝自与北枝语”的上一句是： 花前醉倒唤不醒 , 诗句拼音为： huā qián zuì dǎo huàn bù xǐng ，诗句平仄： 。

问题3：“南枝自与北枝语”的下一句是什么？

答案： “南枝自与北枝语”的下一句是： 今夜诗工眼倍清 , 诗句拼音为： jīn yè shī gōng yǎn bèi qīng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“南枝自与北枝语”全诗

梅亭 (méi tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 钱厚。

东风吹雨雨吹花，洗却阴沉放月华。
俗眼总嫌梅太白，嫦娥勾引莫云遮。
云浓更欲催诗句，风急花飞留不住。
使君唤客早评章，趁渠未点苍苔路。
夜阑留月迟春酌，生怕楼头吹画角。
更推银蜡上寒梢，冷艳烧春春未觉。
烛光炯炯花冥冥，花前醉倒唤不醒。
南枝自与北枝语，今夜诗工眼倍清。

平平○仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，？平平仄仄平平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄○平，仄平仄仄○平仄。
仄平○仄○平仄，平仄平平○仄仄。
○平平仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄平平平，平平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

dōng fēng chuī yǔ yǔ chuī huā ， xǐ què yīn chén fàng yuè huá 。
sú yǎn zǒng xián méi tài bái ， cháng é gōu yǐn mò yún zhē 。
yún nóng gèng yù cuī shī jù ， fēng jí huā fēi liú bù zhù 。
shǐ jūn huàn kè zǎo píng zhāng ， chèn qú wèi diǎn cāng tái lù 。
yè lán liú yuè chí chūn zhuó ， shēng pà lóu tóu chuī huà jiǎo 。
gèng tuī yín là shàng hán shāo ， lěng yàn shāo chūn chūn wèi jué 。
zhú guāng jiǒng jiǒng huā míng míng ， huā qián zuì dǎo huàn bù xǐng 。
nán zhī zì yǔ běi zhī yǔ ， jīn yè shī gōng yǎn bèi qīng 。

“南枝自与北枝语”繁体原文

梅亭

東風吹雨雨吹花，洗却陰沉放月華。
俗眼總嫌梅太白，嫦娥勾引莫雲遮。
雲濃更欲催詩句，風急花飛留不住。
使君喚客早評章，趁渠未點蒼苔路。
夜闌留月遲春酌，生怕樓頭吹畫角。
更推銀蠟上寒梢，冷艷燒春春未覺。
燭光炯炯花冥冥，花前醉倒喚不醒。
南枝自與北枝語，今夜詩工眼倍清。

“南枝自与北枝语”韵律对照

平平○仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
东风吹雨雨吹花，洗却阴沉放月华。

仄仄仄平平仄仄，？平平仄仄平平。
俗眼总嫌梅太白，嫦娥勾引莫云遮。

平平○仄平平仄，平仄平平○仄仄。
云浓更欲催诗句，风急花飞留不住。

仄平仄仄仄○平，仄平仄仄○平仄。
使君唤客早评章，趁渠未点苍苔路。

仄平○仄○平仄，平仄平平○仄仄。
夜阑留月迟春酌，生怕楼头吹画角。

○平平仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
更推银蜡上寒梢，冷艳烧春春未觉。

仄平仄仄平平平，平平仄仄仄仄仄。
烛光炯炯花冥冥，花前醉倒唤不醒。

平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
南枝自与北枝语，今夜诗工眼倍清。

“南枝自与北枝语”全诗注音

dōng fēng chuī yǔ yǔ chuī huā ， xǐ què yīn chén fàng yuè huá 。

东风吹雨雨吹花，洗却阴沉放月华。

sú yǎn zǒng xián méi tài bái ， cháng é gōu yǐn mò yún zhē 。

俗眼总嫌梅太白，嫦娥勾引莫云遮。

yún nóng gèng yù cuī shī jù ， fēng jí huā fēi liú bù zhù 。

云浓更欲催诗句，风急花飞留不住。

shǐ jūn huàn kè zǎo píng zhāng ， chèn qú wèi diǎn cāng tái lù 。

使君唤客早评章，趁渠未点苍苔路。

yè lán liú yuè chí chūn zhuó ， shēng pà lóu tóu chuī huà jiǎo 。

夜阑留月迟春酌，生怕楼头吹画角。

gèng tuī yín là shàng hán shāo ， lěng yàn shāo chūn chūn wèi jué 。

更推银蜡上寒梢，冷艳烧春春未觉。

zhú guāng jiǒng jiǒng huā míng míng ， huā qián zuì dǎo huàn bù xǐng 。

烛光炯炯花冥冥，花前醉倒唤不醒。

nán zhī zì yǔ běi zhī yǔ ， jīn yè shī gōng yǎn bèi qīng 。

南枝自与北枝语，今夜诗工眼倍清。

“南枝自与北枝语”全诗翻译

译文：

东风吹雨雨吹花，洗去阴沉放月华。
俗眼总嫌梅太白，嫦娥勾引莫云遮。
云浓更欲催诗句，风急花飞留不住。
使君唤客早评章，趁渠未点苍苔路。
夜阑留月迟春酌，生怕楼头吹画角。
更推银蜡上寒梢，冷艳烧春春未觉。
烛光炯炯花冥冥，花前醉倒唤不醒。
南枝自与北枝语，今夜诗工眼倍清。

总结：

这首诗通过描绘春风拂面，雨洗花华的美景，以及嫦娥的传说和诗人创作的情景，表现了春天的妩媚与诗人的清醒思维，展现出一幅春夜清醒作诗的画面。同时，诗人的诗才在夜晚显得格外清晰。

“南枝自与北枝语”诗句作者钱厚介绍：

钱厚，字德载，号竹岩{女頼}翁，临安（今属浙江）人。宁宗庆元二年（一一九六）进士。嘉定七年（一二一四），知常熟县。八年，避亲离任。事见《咸淳临安志》卷一六、《琴川志》卷三。今录诗六首。更多...

“南枝自与北枝语”相关诗句：

“南枝自与北枝语”每个字的意思：

包含“南枝自与北枝语”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂