首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 山蔬 > 采撷初无时

“采撷初无时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“采撷初无时”出自哪首诗？

答案： “采撷初无时”出自： 宋代 释文珦的 《山蔬》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǎi xié chū wú shí ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“采撷初无时”的上一句是什么？

答案： “采撷初无时”的上一句是： 种莳举有法 , 诗句拼音为： zhǒng shì jǔ yǒu fǎ ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“采撷初无时”的下一句是什么？

答案： “采撷初无时”的下一句是： 置之折脚铛 , 诗句拼音为： zhì zhī zhé jiǎo dāng ，诗句平仄：仄平○仄平。

“采撷初无时”全诗

山蔬 (shān shū)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

山蔬有真味，肉食者不知。
老我於空林，自爱园中葵。
种莳举有法，采撷初无时。
置之折脚铛，燎以枯松枝。
芼之以姜桂，是乃性所宜。
嗜此已成癖，自觉甘如饴。
既足果吾腹，何用五鼎为。
衆欲不干虑，出处常委蛇。
笑傲泉石间，万象皆吾诗。
我已自忘我，人知我为谁。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄平○平，仄仄平○平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄平○仄平，○仄平平平。
○平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平仄○，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。

shān shū yǒu zhēn wèi ， ròu shí zhě bù zhī 。
lǎo wǒ wū kōng lín ， zì ài yuán zhōng kuí 。
zhǒng shì jǔ yǒu fǎ ， cǎi xié chū wú shí 。
zhì zhī zhé jiǎo dāng ， liáo yǐ kū sōng zhī 。
mào zhī yǐ jiāng guì ， shì nǎi xìng suǒ yí 。
shì cǐ yǐ chéng pǐ ， zì jué gān rú yí 。
jì zú guǒ wú fù ， hé yòng wǔ dǐng wèi 。
zhòng yù bù gān lǜ ， chū chù cháng wěi shé 。
xiào ào quán shí jiān ， wàn xiàng jiē wú shī 。
wǒ yǐ zì wàng wǒ ， rén zhī wǒ wèi shuí 。

“采撷初无时”繁体原文

山蔬

山蔬有真味，肉食者不知。
老我於空林，自愛園中葵。
種蒔舉有法，采擷初無時。
置之折脚鐺，燎以枯松枝。
芼之以薑桂，是乃性所宜。
嗜此已成癖，自覺甘如飴。
既足果吾腹，何用五鼎爲。
衆欲不干慮，出處常委蛇。
笑傲泉石間，萬象皆吾詩。
我已自忘我，人知我爲誰。

“采撷初无时”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
山蔬有真味，肉食者不知。

仄仄平○平，仄仄平○平。
老我於空林，自爱园中葵。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
种莳举有法，采撷初无时。

仄平○仄平，○仄平平平。
置之折脚铛，燎以枯松枝。

○平仄平仄，仄仄仄仄平。
芼之以姜桂，是乃性所宜。

仄仄仄平仄，仄仄平○平。
嗜此已成癖，自觉甘如饴。

仄仄仄平仄，平仄仄仄平。
既足果吾腹，何用五鼎为。

仄仄仄平○，仄仄平仄平。
衆欲不干虑，出处常委蛇。

仄仄平仄○，仄仄平平平。
笑傲泉石间，万象皆吾诗。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
我已自忘我，人知我为谁。

“采撷初无时”全诗注音

shān shū yǒu zhēn wèi ， ròu shí zhě bù zhī 。

山蔬有真味，肉食者不知。

lǎo wǒ wū kōng lín ， zì ài yuán zhōng kuí 。

老我於空林，自爱园中葵。

zhǒng shì jǔ yǒu fǎ ， cǎi xié chū wú shí 。

种莳举有法，采撷初无时。

zhì zhī zhé jiǎo dāng ， liáo yǐ kū sōng zhī 。

置之折脚铛，燎以枯松枝。

mào zhī yǐ jiāng guì ， shì nǎi xìng suǒ yí 。

芼之以姜桂，是乃性所宜。

shì cǐ yǐ chéng pǐ ， zì jué gān rú yí 。

嗜此已成癖，自觉甘如饴。

jì zú guǒ wú fù ， hé yòng wǔ dǐng wèi 。

既足果吾腹，何用五鼎为。

zhòng yù bù gān lǜ ， chū chù cháng wěi shé 。

衆欲不干虑，出处常委蛇。

xiào ào quán shí jiān ， wàn xiàng jiē wú shī 。

笑傲泉石间，万象皆吾诗。

wǒ yǐ zì wàng wǒ ， rén zhī wǒ wèi shuí 。

我已自忘我，人知我为谁。

“采撷初无时”全诗翻译

译文：

山中的蔬菜有着独特的真味，但那些只吃肉食的人却不知道其中的美味。我老了，喜欢在空旷的林间，独自自爱着园中的葵花。
种植和采摘都有一定的规律，摘取蔬菜要选取合适的时机。我将采摘的蔬菜摆放在折脚铛上，然后用干枯的松枝点燃，用姜和桂皮调味，这样做正符合它的天然特性。对于这种享受，我已经养成了习惯，觉得它就像甘甜的糖果一样令人满足。
蔬菜已经充实了我的胃，为什么还需要奢侈的五鼎呢？我不理会世俗的欲望，常常在偏远的地方遁居，心中常常充满自由。
我笑傲在泉石之间，万物皆成了我诗中的素材。我已经忘记了自我，只剩下人们知道我的诗，却不知道我是谁。

“采撷初无时”诗句作者释文珦介绍：

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，後以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。　文珦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“采撷初无时”相关诗句：

“采撷初无时”每个字的意思：

包含“采撷初无时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂