“只园见法身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只园见法身”出自哪首诗?
答案: “只园见法身”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其五○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī yuán jiàn fǎ shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“只园见法身”的上一句是什么?
答案:
“只园见法身”的上一句是: 我佛慈悲日 , 诗句拼音为: wǒ fó cí bēi rì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“只园见法身”的下一句是什么?
答案: “只园见法身”的下一句是: 菩萨开慧眼 , 诗句拼音为: pú sà kāi huì yǎn ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“只园见法身”全诗
缘识 其五○ (yuán shí qí wǔ ○)
金刚般若心,善破无明因。
我佛慈悲日,只园见法身。
菩萨开慧眼,生死转为轮。
五藴皆空尽,六根不染尘。
平平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
“只园见法身”繁体原文
緣識 其五○
金剛般若心,善破無明因。
我佛慈悲日,祇園見法身。
菩薩開慧眼,生死轉爲輪。
五藴皆空盡,六根不染塵。
“只园见法身”韵律对照
平平平仄平,仄仄平平平。
金刚般若心,善破无明因。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我佛慈悲日,只园见法身。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
菩萨开慧眼,生死转为轮。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
五藴皆空尽,六根不染尘。
“只园见法身”全诗注音
金刚般若心,善破无明因。
我佛慈悲日,只园见法身。
菩萨开慧眼,生死转为轮。
五藴皆空尽,六根不染尘。
“只园见法身”全诗翻译
译文:
金刚般若心,善于破除无明的根源。
佛陀的慈悲光照之下,只有在佛园中才能见到法身的真相。
菩萨开启智慧之眼,使生死的轮回得以停止。
五蕴都彻底成为空,六根不再受尘世的污染。
总结:
这首诗描绘了佛教中关键概念的含义。金刚般若心意指着能够洞察真实、消除无明的智慧心;佛陀的慈悲被赞美,法身的真相只能在佛园中显现;菩萨通过开启智慧眼洞察生死轮回,使之终结;最后,五蕴指五蕴的存在都为空无,六根也不再被尘世的烦恼所困扰。整首诗以简练的语言表达了佛教的重要教义,强调了智慧和慈悲在修行中的重要性。
“只园见法身”相关诗句:
- 只园见法身 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五○ 》
- 方悟只园法 出自 [宋] 文彦博 ·《元师迁化其徒得舍利供於天鉢因作四十言赞叹既而得殿省苏承诗又增十字 》
- 总是只园听法者 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其八 》
- 只园说法无高下 出自 [唐] 李绅 ·《龟山寺鱼池 二 》
- 自己法身只者是 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四四 》
- 身入只园佛律行 出自 [宋] 周文璞 ·《戒坛 》
- 再见只园树 出自 [宋] 张揆 ·《宿灵岩寺 》
- 见此只树园 出自 [宋] 李处权 ·《赠高老 》
- 再见只园树 出自 [宋] 张掞 ·《留题灵岩寺 》
- 只见明诚不见身 出自 [唐] 贯休 ·《比干传 》
- 只见龙鳞不见身 出自 [宋] 杨万里 ·《壬戌人日南溪暮景三首 其一 》
- 常见法身宁 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十四 》
- 常见法身宁 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十五 》
- 又见长身有家法 出自 [宋] 陈师道 ·《送王元均贬衡州兼寄元龙二首 其一 》
- 妙德法身自见中 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十一 》
- 法身向上法身边 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九一 》
- 西园近有移园法 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其四 》
- 画身只见病时形 出自 [宋] 薛师石 ·《哀徐致中 》
- 只论而今见在身 出自 [宋] 彭汝砺 ·《老儿挈幼小将及邓因寄君时弟 其一 》
- 只缘错见宰官身 出自 [宋] 虞俦 ·《再和 其四 》