“两曾金殿奉天威”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“两曾金殿奉天威”出自哪首诗？
答案： “两曾金殿奉天威”出自： 宋代 释怀琏的 《颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng céng jīn diàn fèng tiān wēi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“两曾金殿奉天威”的上一句是什么？
答案：
“两曾金殿奉天威”的上一句是： 六载皇都唱祖机 , 诗句拼音为：liù zǎi huáng dōu chàng zǔ jī
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“两曾金殿奉天威”的下一句是什么？
答案： “两曾金殿奉天威”的下一句是： 青山隐去欣何得 , 诗句拼音为： qīng shān yǐn qù xīn hé dé ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“两曾金殿奉天威”全诗
颂 (sòng)
六载皇都唱祖机，两曾金殿奉天威。
青山隐去欣何得，满箧惟将御颂归。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“两曾金殿奉天威”繁体原文
頌
六載皇都唱祖機，兩曾金殿奉天威。
青山隱去欣何得，滿篋惟將御頌歸。
“两曾金殿奉天威”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
六载皇都唱祖机，两曾金殿奉天威。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
青山隐去欣何得，满箧惟将御颂归。
“两曾金殿奉天威”全诗注音
六载皇都唱祖机，两曾金殿奉天威。
青山隐去欣何得，满箧惟将御颂归。
“两曾金殿奉天威”全诗翻译
译文：
六年间，皇帝在京城中奏响祭祖的乐器，两次又在金殿上庄严地领受上天的威严。青山虽然隐匿不见，为何欣慰之事何处可得，只能满箧将御颂呈献回宫。
总结：
文中描绘了皇帝六年来在皇都进行祭祖仪式，并在金殿上受到上天的庄严威仪。然后表达了作者对青山欣慰之事难以得到的失落情感，只能将御颂带回宫中。
“两曾金殿奉天威”相关诗句：
- 两曾金殿奉天威 出自 [宋] 释怀琏 ·《颂 》
- 奉帚平明金殿开 出自 [唐] 王昌龄 ·《长信秋词五首 三 》
- 奉帚平明金殿开 出自 [唐] 王昌龄 ·《相和歌辞 长信怨 二 》
- 奉引近天威 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王正仲熙宁郊祀二十韵 》
- 入奉威顔咫尺天 出自 [宋] 洪炎 ·《坐上呈师川有怀驹父 》
- 珥笔曾趋殿两间 出自 [宋] 周邦彦 ·《寿宋守 其二 》
- 曾谒金门奉至尊 出自 [宋] 胡仲弓 ·《宫词 其一 》
- 金銮殿女曾偷和 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四五 》
- 金籍曾通玉虚殿 出自 [宋] 晁冲之 ·《以少炭寄江子之 》
- 贼奴曾未慑天威 出自 [宋] 贺铸 ·《芜湖王敦城下作 》
- 也曾撄颔触天威 出自 [宋] 岳珂 ·《秋夕有感二首 其二 》
- 犯顔曾不避天威 出自 [宋] 赵存佐 ·《祜公荣归 》
- 金天却炎威 出自 [宋] 程俱 ·《初秋 其一 》
- 金天思奉迎 出自 [唐] 王维 ·《华岳 》
- 曾陪朵殿燕天基 出自 [宋] 刘克庄 ·《和方时父 》
- 金翰振晓近天威 出自 [宋] 刘过 ·《上益公十绝爲寿 金乌 》
- 海天遥奉金轮日 出自 [唐] 宋之问 ·《题会福塔院诗 》
- 金殿朝天日 出自 [宋] 顾逢 ·《赠林东之 》
- 金銮殿後欲明天 出自 [唐] 白居易 ·《山中与元九书因题书後 》
- 天地何曾着两雄 出自 [宋] 曹辅 ·《钓台 》