“一杯得杏花村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一杯得杏花村”出自哪首诗?
答案: “一杯得杏花村”出自: 宋代 邓肃的 《南归醉题家圃二首 其二》, 诗句拼音为: yī bēi dé xìng huā cūn 。
问题2:“一杯得杏花村”的上一句是什么?
答案:
“一杯得杏花村”的上一句是: 万里去黄金阙 , 诗句拼音为: wàn lǐ qù huáng jīn quē
。
问题3:“一杯得杏花村”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一杯得杏花村”已经是最后一句了。
“一杯得杏花村”全诗
南归醉题家圃二首 其二 (nán guī zuì tí jiā pǔ èr shǒu qí èr)
近辅暴迫狼虎,圣君德大乾坤。
万里去黄金阙,一杯得杏花村。
仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平。
仄仄仄平平仄,仄平仄仄平平。
“一杯得杏花村”繁体原文
南歸醉題家圃二首 其二
近輔暴迫狼虎,聖君德大乾坤。
萬里去黄金闕,一杯得杏花村。
“一杯得杏花村”全诗注音
近辅暴迫狼虎,圣君德大乾坤。
万里去黄金阙,一杯得杏花村。
“一杯得杏花村”全诗翻译
译文:
近辅(臣子)们奉迫如狼虎,而圣君的德行广阔如乾坤。
千里之行,抵达黄金阙(皇宫),只为一杯杏花村的美酒。
总结:这句话描写了圣君的伟大德行,他身边的近臣对他非常恭敬,而圣君却能放下一切荣华富贵,只愿前往一处普通村庄,品尝那里的特殊美酒。这表达了圣君高尚的品德和追求真善美的精神。
“一杯得杏花村”总结赏析
赏析:这首诗《南归醉题家圃二首 其二》是邓肃的作品,描写了古代壮丽的山河景色以及饮酒畅快的情境。
首先,诗中通过“近辅暴迫狼虎,圣君德大乾坤”表现了时局的动荡不安,有政治隐喻之意。"近辅"可能指的是朝廷的高官,"暴迫狼虎"暗示了朝政混乱,"圣君德大乾坤"则反映了人们对圣明君主的向往,希望国家能够回复安定与繁荣。
其次,诗中的"万里去黄金阙,一杯得杏花村"表现了诗人在饮酒之时的豪迈和愉悦。"黄金阙"暗示了皇帝的宫殿,而"杏花村"则是一个宴会或聚会的地方,这两个地点形成了鲜明的对比。诗人可能在宴会上尽情畅饮,暂时抛开了政治忧虑,感受到了生活的美好。
“一杯得杏花村”相关诗句:
- 一杯得杏花村 出自 [宋] 邓肃 ·《南归醉题家圃二首 其二 》
- 桃花麤丑杏花村 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟雪中对梅 其一 》
- 杏花村 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其一 》
- 村边杏花白 出自 [唐] 王维 ·《春中田园作 》
- 寒食杏花村 出自 [唐] 温庭筠 ·《与友人别 》
- 村暗杏花残 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春阴 》
- 山村杏花落 出自 [唐] 刘长卿 ·《题王少府尧山隐处简陆鄱阳 》
- 杏花开半村 出自 [宋] 梁相 ·《春日田园杂兴二首 其二 》
- 微雨杏花村 出自 [唐] 许浑 ·《下第归蒲城墅居 》
- 杏花游赵村 出自 [唐] 白居易 ·《洛阳春赠刘李二宾客 》
- 山热杏花村 出自 [唐] 薛能 ·《春日北归舟中有怀 》
- 寒食杏花村 出自 [宋] 洪刍 ·《次李少微韵 》
- 东村想见杏花繁 出自 [宋] 陆游 ·《春晚二首 其一 》
- 关征不到杏花村 出自 [宋] 何文季 ·《宣差曾思丁得替归诗以赠之 》
- 浇松烧笋杏花村 出自 [宋] 方回 ·《清明日有感 》
- 杏花无数连村落 出自 [宋] 韩元吉 ·《洞溪绝句三首 其二 》
- 春风吹入杏花村 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其三三 》
- 来朝更过杏花村 出自 [宋] 万俟绍之 ·《金陵郊行 》
- 桃源流水杏花村 出自 [宋] 释慧远 ·《送杨高士归蜀 》
- 篮舆却出杏花村 出自 [宋] 林光朝 ·《傅使君安道再有治莆之命取道城外还泉南得来书云已出十里 》