“凫鷖乐自由”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凫鷖乐自由”出自哪首诗？
答案： “凫鷖乐自由”出自： 宋代 龚开的 《一字至七字观周曾秋塘图有作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fú yī lè zì yóu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“凫鷖乐自由”的上一句是什么？
答案：
“凫鷖乐自由”的上一句是： 鸥鹭情相狎 , 诗句拼音为： ōu lù qíng xiāng xiá
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“凫鷖乐自由”的下一句是什么？
答案： “凫鷖乐自由”的下一句是： 疎苇败荷池沼 , 诗句拼音为： shū wěi bài hé chí zhǎo ，诗句平仄：○仄仄○平仄。
“凫鷖乐自由”全诗
一字至七字观周曾秋塘图有作 (yī zì zhì qī zì guān zhōu céng qiū táng tú yǒu zuò)
秋，秋。
潇洒，清幽。
人静处，水边头。
波纹细细，风色飕飕。
鸥鹭情相狎，凫鷖乐自由。
疎苇败荷池沼，白苹红蓼汀洲。
几竿渔钓去已尽，一段晚云寒不收。
平，平。
平仄，平平。
平仄仄，仄平平。
平平仄仄，平仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
○仄仄○平仄，仄平平仄平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄○。
“凫鷖乐自由”繁体原文
一字至七字觀周曾秋塘圖有作
秋，秋。
瀟灑，清幽。
人靜處，水邊頭。
波紋細細，風色颼颼。
鷗鷺情相狎，鳧鷖樂自由。
疎葦敗荷池沼，白蘋紅蓼汀洲。
幾竿漁釣去已盡，一段晚雲寒不收。
“凫鷖乐自由”韵律对照
平，平。
秋，秋。
平仄，平平。
潇洒，清幽。
平仄仄，仄平平。
人静处，水边头。
平平仄仄，平仄平平。
波纹细细，风色飕飕。
平仄平○仄，平平仄仄平。
鸥鹭情相狎，凫鷖乐自由。
○仄仄○平仄，仄平平仄平平。
疎苇败荷池沼，白苹红蓼汀洲。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄○。
几竿渔钓去已尽，一段晚云寒不收。
“凫鷖乐自由”全诗注音
秋，秋。
潇洒，清幽。
人静处，水边头。
波纹细细，风色飕飕。
鸥鹭情相狎，凫鷖乐自由。
疎苇败荷池沼，白苹红蓼汀洲。
几竿渔钓去已尽，一段晚云寒不收。
“凫鷖乐自由”全诗翻译
译文：
秋天啊，秋天。
清风拂过，宁静幽远。
人静静地坐在水边，波纹细细荡漾，风色飒飒。
海鸥和鹭鸟在一起欢愉，野鸭和鸂鶒快乐自由。
稀疏的芦苇，凋落的荷花，散布在池塘和沼泽之间，白色的苹果树和红色的蓼花点缀在滩涂上。
渔人已收起了渔竿，一段晚霞依然寒冷不归。
总结：
诗人借秋天的景象，描绘了一幅宁静幽远的水边景象。在这秋高气爽的季节里，人静静地坐在水边，感受着微风吹过，波纹荡漾，形成了一幅宁静而又清新的画面。海鸥和鹭鸟自在地欢愉，野鸭和鸂鶒也享受着自由的快乐。池塘和沼泽之间的芦苇稀疏，荷花凋落，滩涂上点缀着白色的苹果树和红色的蓼花。尽管渔人已经结束了一天的渔事，但晚霞的余晖仍然带着丝丝寒意，暗示着秋天的凉意渐浓。整首诗通过描绘秋天的景象，表达了宁静、自由、寂静与凉意的情感。
“凫鷖乐自由”相关诗句：
- 凫鷖乐自由 出自 [宋] 龚开 ·《一字至七字观周曾秋塘图有作 》
- 凫鷖政自乐 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其九 》
- 民乐戏凫鷖 出自 [宋] 刘牧 ·《次韵经略吴及石门洞 》
- 凫鷖燕乐守成时 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其二 》
- 一叶自买如凫鷖 出自 [宋] 张孝祥 ·《大雨呈同行诸公 》
- 鳬鷖饱食自由飞 出自 [宋] 强至 ·《过练湖 》
- 渚有凫鷖 出自 [宋] 张方平 ·《姑苏蒋公北池诗 》
- 凫鷖颂声 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 豫和 》
- 凫鷖叶工 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 迎神用《兴安》。九变。 其三 》
- 更作凫鷖诗 出自 [宋] 胡宗愈 ·《凫鷖亭 》
- 沿戏狎凫鷖 出自 [宋] 赵蕃 ·《巴丘驿晚题二首 其二 》
- 舒笑凫鷖会 出自 [宋] 汪藻 ·《藻蒙叔雅祠部重九日惠花惠酒惠诗继爲袁家碣钴鉧潭之游因循不能答再承佳句见寄今用来韵率课一篇参陪杖履之胜幸一笑而去之以覆酱瓿而作纸绞也 》
- 凫鷖亦相狎 出自 [唐] 刘象 ·《早春池亭独游三首 一 》
- 江海溢凫鷖 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春偶成十六韵寄朝中知己 》
- 曷取於凫鷖 出自 [唐] 韩愈 ·《南内朝贺归呈同官 》
- 散乱浴凫鷖 出自 [宋] 晁公遡 ·《修觉寺 》
- 君爲凫鷖亭 出自 [宋] 胡宗愈 ·《凫鷖亭 》
- 昔爲凫鷖乡 出自 [宋] 黄裳 ·《尉氏五题 蓬池 》
- 水宿伴凫鷖 出自 [唐] 杜甫 ·《水宿遣兴奉呈羣公 》
- 道性亲凫鷖 出自 [唐] 皎然 ·《奉和陆使君长源水堂纳凉効曹刘体 》