“舒笑凫鷖会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舒笑凫鷖会”出自哪首诗？
答案： “舒笑凫鷖会”出自： 宋代 汪藻的 《藻蒙叔雅祠部重九日惠花惠酒惠诗继为袁家碣钴鉧潭之游因循不能答再承佳句见寄今用来韵率课一篇参陪杖履之胜幸一笑而去之以覆酱瓿而作纸绞也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shū xiào fú yī huì ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“舒笑凫鷖会”的上一句是什么？
答案：
“舒笑凫鷖会”的上一句是： 放船下空阔 , 诗句拼音为： fàng chuán xià kōng kuò
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“舒笑凫鷖会”的下一句是什么？
答案： “舒笑凫鷖会”的下一句是： 永怀愚溪人 , 诗句拼音为： yǒng huái yú xī rén ，诗句平仄：仄平平平平。
“舒笑凫鷖会”全诗
藻蒙叔雅祠部重九日惠花惠酒惠诗继为袁家碣钴鉧潭之游因循不能答再承佳句见寄今用来韵率课一篇参陪杖履之胜幸一笑而去之以覆酱瓿而作纸绞也 (zǎo méng shū yǎ cí bù chóng jiǔ rì huì huā huì jiǔ huì shī jì wèi yuán jiā jié gǔ mǔ tán zhī yóu yīn xún bù néng dá zài chéng jiā jù jiàn jì jīn yòng lái yùn lǜ kè yī piān cān péi zhàng lǚ zhī shèng xìng yī xiào ér qù zhī yǐ fù jiàng bù ér zuò zhǐ jiǎo yě)
秋风入潇湘，千嶂倚天外。
使君挽衰翁，行乐秋色界。
放船下空阔，舒笑凫鷖会。
永怀愚溪人，千载有遗爱。
延缘访遗迹，佳处时击汰。
飞沈各献状，领略在我辈。
匆匆莫能数，颇似慰无赖。
盃行未云半，落日已相对。
归来有酒所，方省欠诗债。
朱轓幸停轸，嘉汝山水最。
金茎峙霄汉，行矣分沆瀣。
何妨共流转，今古同一概。
非君个中人，孰使此中大。
伊余漂泊者，他日名亦在。
一闻款乃声，蓬荜忘湫隘。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄平仄平平，○仄平仄仄。
仄平仄○仄，平仄平平仄。
仄平平平平，平仄仄○仄。
平○仄○仄，平仄平仄仄。
平○仄○仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，○仄仄平仄。
平○仄平仄，仄仄仄○仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄平仄，○仄○仄仄。
平○仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄○平，仄仄仄○仄。
平平○仄仄，平仄平仄仄。
仄○仄仄平，平仄仄○仄。
“舒笑凫鷖会”繁体原文
藻蒙叔雅祠部重九日惠花惠酒惠詩繼爲袁家碣鈷鉧潭之遊因循不能答再承佳句見寄今用來韻率課一篇參陪杖履之勝幸一笑而去之以覆醬瓿而作紙絞也
秋風入瀟湘，千嶂倚天外。
使君挽衰翁，行樂秋色界。
放船下空闊，舒笑鳧鷖會。
永懷愚溪人，千載有遺愛。
延緣訪遺跡，佳處時擊汰。
飛沈各獻狀，領略在我輩。
匆匆莫能數，頗似慰無賴。
盃行未云半，落日已相對。
歸來有酒所，方省欠詩債。
朱轓幸停軫，嘉汝山水最。
金莖峙霄漢，行矣分沆瀣。
何妨共流轉，今古同一概。
非君箇中人，孰使此中大。
伊余漂泊者，他日名亦在。
一聞款乃聲，蓬蓽忘湫隘。
“舒笑凫鷖会”韵律对照
平平仄平平，平仄仄平仄。
秋风入潇湘，千嶂倚天外。
仄平仄平平，○仄平仄仄。
使君挽衰翁，行乐秋色界。
仄平仄○仄，平仄平平仄。
放船下空阔，舒笑凫鷖会。
仄平平平平，平仄仄○仄。
永怀愚溪人，千载有遗爱。
平○仄○仄，平仄平仄仄。
延缘访遗迹，佳处时击汰。
平○仄○仄，仄仄仄仄仄。
飞沈各献状，领略在我辈。
平平仄平仄，○仄仄平仄。
匆匆莫能数，颇似慰无赖。
平○仄平仄，仄仄仄○仄。
盃行未云半，落日已相对。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
归来有酒所，方省欠诗债。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
朱轓幸停轸，嘉汝山水最。
平平仄平仄，○仄○仄仄。
金茎峙霄汉，行矣分沆瀣。
平○仄平仄，平仄平仄仄。
何妨共流转，今古同一概。
平平仄○平，仄仄仄○仄。
非君个中人，孰使此中大。
平平○仄仄，平仄平仄仄。
伊余漂泊者，他日名亦在。
仄○仄仄平，平仄仄○仄。
一闻款乃声，蓬荜忘湫隘。
“舒笑凫鷖会”全诗注音
秋风入潇湘，千嶂倚天外。
使君挽衰翁，行乐秋色界。
放船下空阔，舒笑凫鷖会。
永怀愚溪人，千载有遗爱。
延缘访遗迹，佳处时击汰。
飞沈各献状，领略在我辈。
匆匆莫能数，颇似慰无赖。
盃行未云半，落日已相对。
归来有酒所，方省欠诗债。
朱轓幸停轸，嘉汝山水最。
金茎峙霄汉，行矣分沆瀣。
何妨共流转，今古同一概。
非君个中人，孰使此中大。
伊余漂泊者，他日名亦在。
一闻款乃声，蓬荜忘湫隘。
“舒笑凫鷖会”全诗翻译
译文：
秋风吹入潇湘地区，千嶂挺立在天际之外。
贵人挽着年老的衰翁，走进秋天的美景之境。
放船驶向空阔的湖面，愉悦地与凫鷖相遇。
永远怀念着愚溪的友人，千百年来一直怀有深深的友爱之情。
追寻历史遗迹，游览美景，留下佳话，抚平一时的挫折。
飞沉等人都各自呈现了自己的才华，让我们这一代领略到了这些才华。
其中的情景数不尽，颇有点慰藉心灵的感觉。
喝了不到一半酒，夕阳已经相对了。
回家后有了酒可以享受，才会想起尚未完成的诗债。
座车幸好停下来，欣赏了嘉汝山水最美的景色。
黄金般的稻茎耸立在天空中，走过去，即刻分崩离析。
何妨我们共同漂泊，今古之间情景相同。
不是你我个人的力量，又是什么能让这一切壮阔的景象存在？
我这流浪的人，将来名字也会流传下去。
一听到款款的声音，忘却了萍蓬与繁华。
全文总结：全文描绘了秋风吹过潇湘地区的景象，以及使者挽着衰老的友人欣赏秋景的场景。之后，描绘了放船和水上凫鷖的相遇，表达了对愚溪友人的深深怀念。接着，叙述了游览名胜古迹和各人才华的景象，暗示着历史和现实的交汇。最后，表达了共同流浪的情感，认为这一切的壮阔与存在都非个人力量所能及，预示着他们的名字将流传千古。
“舒笑凫鷖会”总结赏析
赏析：这首诗是汪藻所作，题目复杂而长，但内容却表达了作者对秋天景色和友情的深切感慨。诗中以秋天景色为背景，通过描述秋风、山峰、湖泊、船只等元素，展现了美丽的自然景色。同时，诗中还表达了对友情的珍惜和对友人的思念之情。
首先，诗人以秋风入潇湘、千嶂倚天外的壮丽景色描绘了秋天的美丽和壮丽。这些自然景象充满了诗意和宏伟感，使读者能够感受到大自然的壮丽之美。
接下来，诗人提到了“使君挽衰翁”，表现了对友人的关切和珍惜。在秋色的背景下，友人们一同放船，畅快地欣赏秋景，象征着友情的深厚和欢乐。
诗中还强调了对友情的怀念，作者愿意不远千里，寻找友人的足迹，共同领略美好的山水风光。友情被视为一种宝贵的财富，即使匆匆而过，也让人感到无限满足。
最后，诗人以盃行未云半、落日已相对的情节，表达了在欢聚中忘却时间的愉悦和友情的珍贵。这种深厚的友情将持续传承，与今古同一概，证明了友情的持久价值。
“舒笑凫鷖会”相关诗句：
- 舒笑凫鷖会 出自 [宋] 汪藻 ·《藻蒙叔雅祠部重九日惠花惠酒惠诗继爲袁家碣钴鉧潭之游因循不能答再承佳句见寄今用来韵率课一篇参陪杖履之胜幸一笑而去之以覆酱瓿而作纸绞也 》
- 渚有凫鷖 出自 [宋] 张方平 ·《姑苏蒋公北池诗 》
- 凫鷖颂声 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 豫和 》
- 凫鷖叶工 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 迎神用《兴安》。九变。 其三 》
- 水中多凫鷖 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其九 》
- 昔爲凫鷖乡 出自 [宋] 黄裳 ·《尉氏五题 蓬池 》
- 短蓬如凫鷖 出自 [宋] 陈与义 ·《题崇山 》
- 凫鷖踏波舞 出自 [唐] 顾非熊 ·《阊门书感 》
- 凫鷖满中流 出自 [唐] 王建 ·《从元太守夏讌西楼 》
- 出没如凫鷖 出自 [宋] 苏轼 ·《两桥诗 东新桥 》
- 道性亲凫鷖 出自 [唐] 皎然 ·《奉和陆使君长源水堂纳凉効曹刘体 》
- 出没爱凫鷖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《僧元复院枕流轩 》
- 犹得并凫鷖 出自 [宋] 张孝祥 ·《贺郊祀 》
- 凫鷖政自乐 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其九 》
- 凫鷖亦好音 出自 [唐] 张九龄 ·《尝与大理丞袁公太府丞田公偶诣一所林沼尤胜因并坐其次相得甚欢遂赋诗焉以咏其事 》
- 水宿伴凫鷖 出自 [唐] 杜甫 ·《水宿遣兴奉呈羣公 》
- 凫鷖喧凤管 出自 [唐] 张九龄 ·《经江宁览旧迹至玄武湖 》
- 人语混凫鷖 出自 [宋] 李龏 ·《信州道中 》
- 凫鷖共容与 出自 [宋] 释绍嵩 ·《自笑 》
- 曷取於凫鷖 出自 [唐] 韩愈 ·《南内朝贺归呈同官 》