“羣蚁即入保”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羣蚁即入保”出自哪首诗?
答案: “羣蚁即入保”出自: 宋代 吕南公的 《道傍见乞士捕蝨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qún yǐ jí rù bǎo ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“羣蚁即入保”的上一句是什么?
答案:
“羣蚁即入保”的上一句是: 宁思百骸间 , 诗句拼音为: níng sī bǎi huán jiān
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“羣蚁即入保”的下一句是什么?
答案: “羣蚁即入保”的下一句是: 傍行笑相顾 , 诗句拼音为: bàng xíng xiào xiāng gù ,诗句平仄:仄○仄○仄。
“羣蚁即入保”全诗
道傍见乞士捕蝨 (dào bàng jiàn qǐ shì bǔ shī)
夕阳拂西冈,黄淡映古道。
晚风吹高林,病叶落如扫。
饥人瘦於繖,俛默坐沙草。
扶危犹强兴,力备辄反倒。
还持蓝缕缝,委曲捕蝨蚤。
视荒数抽空,杀缓或失脑。
悠然不能罢,似欲锐鈎考。
宁思百骸间,羣蚁即入保。
傍行笑相顾,慧悟信难早。
噆伤乃知嫌,馁死岂谓好。
方为大销灭,而畏小苦恼。
何有就薪蒸,先愁稍枯槁。
衣青嗔駡贱,发白讳呼老。
与尔不同年,谁能共怀抱。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
仄平○平平,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平○平○,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄平○,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平○仄平○,平仄仄仄仄。
仄○仄○仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
○平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“羣蚁即入保”繁体原文
道傍見乞士捕蝨
夕陽拂西岡,黄淡映古道。
晚風吹高林,病葉落如掃。
饑人瘦於繖,俛默坐沙草。
扶危猶强興,力備輒反倒。
還持藍縷縫,委曲捕蝨蚤。
視荒數抽空,殺緩或失腦。
悠然不能罷,似欲銳鈎考。
寧思百骸間,羣蟻即入保。
傍行笑相顧,慧悟信難早。
噆傷乃知嫌,餒死豈謂好。
方爲大銷滅,而畏小苦惱。
何有就薪蒸,先愁稍枯槁。
衣青嗔駡賤,髮白諱呼老。
與爾不同年,誰能共懷抱。
“羣蚁即入保”韵律对照
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
夕阳拂西冈,黄淡映古道。
仄平○平平,仄仄仄○仄。
晚风吹高林,病叶落如扫。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
饥人瘦於繖,俛默坐沙草。
平平○平○,仄仄仄仄仄。
扶危犹强兴,力备辄反倒。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
还持蓝缕缝,委曲捕蝨蚤。
仄平仄平○,仄仄仄仄仄。
视荒数抽空,杀缓或失脑。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
悠然不能罢,似欲锐鈎考。
平○仄平○,平仄仄仄仄。
宁思百骸间,羣蚁即入保。
仄○仄○仄,仄仄仄○仄。
傍行笑相顾,慧悟信难早。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
噆伤乃知嫌,馁死岂谓好。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
方为大销灭,而畏小苦恼。
平仄仄平平,平平仄平仄。
何有就薪蒸,先愁稍枯槁。
○平平仄仄,仄仄仄平仄。
衣青嗔駡贱,发白讳呼老。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
与尔不同年,谁能共怀抱。
“羣蚁即入保”全诗注音
夕阳拂西冈,黄淡映古道。
晚风吹高林,病叶落如扫。
饥人瘦於繖,俛默坐沙草。
扶危犹强兴,力备辄反倒。
还持蓝缕缝,委曲捕蝨蚤。
视荒数抽空,杀缓或失脑。
悠然不能罢,似欲锐鈎考。
宁思百骸间,羣蚁即入保。
傍行笑相顾,慧悟信难早。
噆伤乃知嫌,馁死岂谓好。
方为大销灭,而畏小苦恼。
何有就薪蒸,先愁稍枯槁。
衣青嗔駡贱,发白讳呼老。
与尔不同年,谁能共怀抱。
“羣蚁即入保”全诗翻译
译文:
夕阳拂过西冈,映照着古老的道路。
晚风吹过高耸的林木,使得病弱的树叶像被扫落一般。
饥饿的人们瘦弱如同繖上的蚂蚱,低头静坐在沙草之间。
扶持虽然还能勉强坚持,但力量有时候会突然衰竭。
为了维持生计,他们只好针线相依,将捕到的虱子蚤嵌在布中。
面对荒凉的现实,无奈地不断尝试,可有时也会杀机暴露,或者失去理智。
虽然心中有种悠然不羁的情愫,但也似乎急于得到一种考验或试炼。
宁愿思考自己身处生死百骸之间,而不是只关注群蚁般的琐事。
与他们并肩行走的人相视而笑,领悟智慧信仰却不易。
才发觉伤害的根源,却难以避免与苦恼为伍。
只顾着追求大的销灭,却畏惧小的痛苦。
何曾想到薪火初生时就感到忧愁,稍有凋零枯槁之意。
衣衫青色的嗔怒怪罪贫苦,头发斑白则羞于承认老迈。
与你们不同年纪,谁能共同分享拥抱的渴望呢?
总结:此文描绘了黄昏时分的景色和人们的生活状态。夕阳西下,映照着古道,晚风吹过高林,使得病叶纷纷落下。饥饿的人们瘦弱憔悴,艰难地生存着。尽管他们尝试坚持,但力量有时候会衰竭,生活艰难。他们用蓝布缝补,捕蝨蚤来度日。面对困境,他们不断努力,但也难免受到伤害和痛苦的折磨。尽管如此,他们依然怀抱着悠然的心境,似乎渴望一种考验或者更高的境界。他们希望从生死间的体悟中得到一种力量,而不只是被琐事困扰。然而,面对现实的残酷,他们也难免感到困惑和迷茫。他们追求大的成功和毁灭,却害怕小的苦恼。文章中交织着对生命和人性的思考和感慨,表现出深深的哲理意味。
“羣蚁即入保”总结赏析
赏析:这首诗《道傍见乞士捕蝨》是吕南公创作的,通过描写一个道傍乞讨者捕蝨的情景,展现出了生活中的坚韧和智慧。诗中借着夕阳、晚风、病叶等自然景物的描绘,营造出一种宁静而深沉的氛围。
首先,诗人以夕阳拂照西冈、晚风吹动高林等景物描写,传达了时光的流逝和自然界的变迁,与诗中乞讨者的坚韧形成鲜明对比。诗中提到的乞讨者,虽然饥肠辘辘、身体羸弱,但依然坚韧不拔,委曲捕捉身上的蝨蚤,展示出生命的顽强与力量。
诗人通过描写乞讨者的坚持和智慧,反映出在困境面前,人们不应轻言放弃,应该保持乐观,迎难而上。最后的句子“何有就薪蒸,先愁稍枯槁”提醒人们要有前瞻性,不要因小失大,要有智慧地面对生活中的困难和磨难。
“羣蚁即入保”相关诗句:
- 羣蚁即入保 出自 [宋] 吕南公 ·《道傍见乞士捕蝨 》
- 蚁封即丘墟 出自 [宋] 刘敞 ·《治渠 》
- 羣蚁争微羶 出自 [宋] 方回 ·《七月三日朱用和罗弘道同访南山无竭师 》
- 羣夫山下蚁 出自 [宋] 袁说友 ·《过新滩百里小驻峡州城 》
- 羣盗犹蜂蚁 出自 [唐] 张祜 ·《游蔚过昭陵十六韵 》
- 俯视悯羣蚁 出自 [宋] 方回 ·《晚登会真道堂望庐山大江作 》
- 槐庭蚁失羣 出自 [宋] 叶茵 ·《苦雨 》
- 战士如羣蚁 出自 [唐] 无名氏 ·《战城南 》
- 昔在羣蚁中 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《登师姑岩见城中大閲恍如阵蚁因思旧从戎吏亦其中之一蚁感而遂赋 》
- 闲数羣蚁过 出自 [宋] 释德洪 ·《履道见和复答之十首 其八 》
- 世路蜂蚁羣 出自 [宋] 李石 ·《蜂蚁 》
- 蚁羣不自量 出自 [宋] 李石 ·《蜂蚁 》
- 羣蚁争收坠翼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《蚁蝶图 》
- 蚁梦功名觉即休 出自 [宋] 叶茵 ·《自遣 》
- 羣后保太平 出自 [唐] 王建 ·《元日早朝 》
- 羣公共保昌 出自 [唐] 李隆基 ·《端午 》
- 俯与羣蚁争毫芒 出自 [宋] 李若水 ·《赠陈承务 》
- 雨催羣蚁运粮归 出自 [宋] 朱翌 ·《静坐 》
- 人如旋磨观羣蚁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题安福李令朝华亭 》
- 当年羣蚁亦策勳 出自 [宋] 姚勉 ·《赞张英玉所画山谷老蚁蝶图 》