“纳安芥子里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“纳安芥子里”出自哪首诗？
答案： “纳安芥子里”出自： 唐代 庞藴的 《诗偈 五十一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nà ān jiè zǐ lǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“纳安芥子里”的上一句是什么？
答案：
“纳安芥子里”的上一句是： 了了总知情 , 诗句拼音为： le le zǒng zhī qíng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“纳安芥子里”的下一句是什么？
答案： “纳安芥子里”的下一句是： 称为无相经 , 诗句拼音为： chēng wéi wú xiāng jīng ，诗句平仄：○平平○平。
“纳安芥子里”全诗
诗偈 五十一 (shī jì wǔ shí yī)
身现凡夫事，内照自分明。
三千大千界，满中诸衆生。
刹那造有业，了了总知情。
纳安芥子里，称为无相经。
常持人不识，念时无色声。
平仄平平仄，仄仄仄○平。
○平仄平仄，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，○○仄平平。
仄平仄仄仄，○平平○平。
平平平仄仄，仄平平仄平。
“纳安芥子里”繁体原文
詩偈 五十一
身現凡夫事，內照自分明。
三千大千界，滿中諸衆生。
剎那造有業，了了總知情。
納安芥子裏，稱爲無相經。
常持人不識，念時無色聲。
“纳安芥子里”韵律对照
平仄平平仄，仄仄仄○平。
身现凡夫事，内照自分明。
○平仄平仄，仄○平仄平。
三千大千界，满中诸衆生。
仄仄仄仄仄，○○仄平平。
刹那造有业，了了总知情。
仄平仄仄仄，○平平○平。
纳安芥子里，称为无相经。
平平平仄仄，仄平平仄平。
常持人不识，念时无色声。
“纳安芥子里”全诗注音
身现凡夫事，内照自分明。
三千大千界，满中诸衆生。
刹那造有业，了了总知情。
纳安芥子里，称为无相经。
常持人不识，念时无色声。
“纳安芥子里”全诗翻译
译文：
身处红尘俗世的琐事之中，心灵内观照自我，洞彻内在明了。
广袤无边的三千大千世界，充满了无数众生。
转瞬间产生种种业果，明了地知晓其中的情感与境遇。
微小如芥子一般的经文里，被称作无相经。
经常持诵此经的人，常常被人所不认识，但在念诵时，其声音却无色无相。
全诗通过对人生境遇和心灵观照的描写，阐述了凡夫在尘世中所面对的事务纷扰，同时也表达了通过内观深思，我们可以洞察自己内心的清明与领悟。三千大千世界代表着广阔无边的宇宙，而其中的众生则象征了人世间的繁华和多样性。刹那造业则指的是瞬息之间所产生的善恶业力，总知情表示了洞悉事物真相的智慧。无相经是隐喻微小却深奥无比的佛经，持诵无色无相，则表现出在人世中默默无闻，但实际上内心已得道的境界。
“纳安芥子里”相关诗句：
- 纳安芥子里 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十一 》
- 须弥纳芥子 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其五 》
- 须弥纳芥子 出自 [宋] 吕本中 ·《吉州段秀才粟庵 》
- 终朝纳芥子 出自 [宋] 刘克庄 ·《精卫衔石填海 》
- 芥子纳须弥 出自 [宋] 薛季宣 ·《读东坡和靖节诗 》
- 芥子纳须弥 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 七 》
- 芥子纳须弥 出自 [宋] 孟点 ·《龙泉山 》
- 芥子纳须弥 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋方寸春 》
- 纳之芥子中 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵连鳌亭 》
- 那知芥子纳须弥 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 水月洞 其二 》
- 曾闻芥子纳须弥 出自 [宋] 楼钥 ·《登育王望海亭 》
- 坐使须弥纳芥子 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其三 》
- 乃知芥子纳须弥 出自 [宋] 刘才邵 ·《题段成之粟庵 》
- 佛言芥子纳须弥 出自 [宋] 陈天麟 ·《游岩豅寺 》
- 爲君芥子纳三千 出自 [宋] 释怀深 ·《示昙禅者 》
- 我闻须弥纳芥子 出自 [宋] 苏过 ·《湖口人李正臣蓄异石广袤尺余而九峰玲珑老人名之曰壶中九华且以诗纪之命过继作 》
- 便请芥子纳须弥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠方壶高士 》
- 将何芥子纳须弥 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其二 》
- 妙峯纳芥 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六六 》
- 须弥纳一芥 出自 [宋] 文天祥 ·《献州道中 》