“那知芥子纳须弥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“那知芥子纳须弥”出自哪首诗?
答案: “那知芥子纳须弥”出自: 宋代 张釜的 《游山七绝 水月洞 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà zhī jiè zǐ nà xū mí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“那知芥子纳须弥”的上一句是什么?
答案:
“那知芥子纳须弥”的上一句是: 堪笑痴儿夸壮丽 , 诗句拼音为: kān xiào chī ér kuā zhuàng lì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“那知芥子纳须弥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“那知芥子纳须弥”已经是最后一句了。
“那知芥子纳须弥”全诗
游山七绝 水月洞 其二 (yóu shān qī jué shuǐ yuè dòng qí èr)
千年佛阁与云齐,足力穷时目力移。
堪笑痴儿夸壮丽,那知芥子纳须弥。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“那知芥子纳须弥”繁体原文
游山七絕 水月洞 其二
千年佛閣與雲齊,足力窮時目力移。
堪笑癡兒誇壯麗,那知芥子納須彌。
“那知芥子纳须弥”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
千年佛阁与云齐,足力穷时目力移。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
堪笑痴儿夸壮丽,那知芥子纳须弥。
“那知芥子纳须弥”全诗注音
千年佛阁与云齐,足力穷时目力移。
堪笑痴儿夸壮丽,那知芥子纳须弥。
“那知芥子纳须弥”全诗翻译
译文:
千年的佛阁和云彩齐飞,足力困乏时眼光移移。
可笑痴儿夸耀壮丽,却不知芥子可容纳须弥。
总结:
诗人通过对佛阁与云彩的比喻,揭示了人们在面对广阔宏伟的世界时,自身的有限与渺小。同时,他也讽刺那些虚夸自大的人,他们只看到表面的壮丽,却不知自己实际上是微不足道的。这首诗以简洁明快的语言,表达了一种谦卑和自省的态度。
“那知芥子纳须弥”相关诗句:
- 那知芥子纳须弥 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 水月洞 其二 》
- 乃知芥子纳须弥 出自 [宋] 刘才邵 ·《题段成之粟庵 》
- 芥子纳须弥 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 七 》
- 芥子纳须弥 出自 [宋] 孟点 ·《龙泉山 》
- 芥子纳须弥 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋方寸春 》
- 须弥纳芥子 出自 [宋] 吕本中 ·《吉州段秀才粟庵 》
- 须弥纳芥子 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其五 》
- 芥子纳须弥 出自 [宋] 薛季宣 ·《读东坡和靖节诗 》
- 曾闻芥子纳须弥 出自 [宋] 楼钥 ·《登育王望海亭 》
- 将何芥子纳须弥 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其二 》
- 佛言芥子纳须弥 出自 [宋] 陈天麟 ·《游岩豅寺 》
- 坐使须弥纳芥子 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其三 》
- 我闻须弥纳芥子 出自 [宋] 苏过 ·《湖口人李正臣蓄异石广袤尺余而九峰玲珑老人名之曰壶中九华且以诗纪之命过继作 》
- 便请芥子纳须弥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠方壶高士 》
- 须弥传纳芥 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤爲赋三首 其二 》
- 须弥纳一芥 出自 [宋] 郑清之 ·《赠已讷二老轩 》
- 须弥欣芥纳 出自 [宋] 许及之 ·《园丁以菊爲屏爲船转庵竹院谛赏不足分题得塔字 》
- 芥纳须弥内 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其五 》
- 须弥纳一芥 出自 [宋] 文天祥 ·《献州道中 》
- 芥子须弥我独知 出自 [宋] 刘过 ·《投诚斋 其六 》