“三个骰儿抛十九”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三个骰儿抛十九”出自哪首诗?
答案: “三个骰儿抛十九”出自: 宋代 释慧远的 《志公和尚赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān gè tóu ér pāo shí jiǔ ,诗句平仄: ○仄平平平仄仄 。
问题2:“三个骰儿抛十九”的上一句是什么?
答案:
“三个骰儿抛十九”的上一句是: 画不就 , 诗句拼音为: huà bù jiù
,诗句平仄: ○仄平平平仄仄 。
问题3:“三个骰儿抛十九”的下一句是什么?
答案: “三个骰儿抛十九”的下一句是: 一段风光何处有 , 诗句拼音为: yī duàn fēng guāng hé chù yǒu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“三个骰儿抛十九”全诗
志公和尚赞 (zhì gōng hé shàng zàn)
一据独龙冈,三朝扬圣化。
擘破老面皮,索尽辽天价。
当时误杀张僧繇,谁料而今转更遥。
描不成,画不就,三个骰儿抛十九。
一段风光何处有,曲尺翦刀并扫箒。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄○平○,平仄平平仄○平。
平仄平,仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
“三个骰儿抛十九”繁体原文
誌公和尚贊
一據獨龍岡,三朝揚聖化。
擘破老面皮,索盡遼天價。
當時誤殺張僧繇,誰料而今轉更遥。
描不成,畫不就,三箇骰兒拋十九。
一段風光何處有,曲尺翦刀并掃箒。
“三个骰儿抛十九”韵律对照
仄仄仄平平,○平平仄仄。
一据独龙冈,三朝扬圣化。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
擘破老面皮,索尽辽天价。
○平仄仄○平○,平仄平平仄○平。
当时误杀张僧繇,谁料而今转更遥。
平仄平,仄仄仄,○仄平平平仄仄。
描不成,画不就,三个骰儿抛十九。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
一段风光何处有,曲尺翦刀并扫箒。
“三个骰儿抛十九”全诗注音
一据独龙冈,三朝扬圣化。
擘破老面皮,索尽辽天价。
当时误杀张僧繇,谁料而今转更遥。
描不成,画不就,三个骰儿抛十九。
一段风光何处有,曲尺翦刀并扫箒。
“三个骰儿抛十九”全诗翻译
译文:
一据独龙冈,三朝扬圣化。
拨破老面皮,索尽辽天价。
当时误杀张僧繇,谁料而今转更遥。
描不成,画不就,三个骰儿抛十九。
一段风光何处有,曲尺翦刀并扫帚。
总结:
这首诗讲述了一段历史故事,地点是独龙冈,历经三朝,传扬着圣化之风。诗人抨击了某个人,用尽手段搜刮辽阔的天价财富。当初误杀了张僧繇,谁料到今天转变得更为遥远。无论怎样描绘,画出,三个骰子投掷总是得到十九点。诗人感慨道,这样的风光美景在何处寻觅,只能借助曲尺、翦刀和扫帚来抵近感受。整首诗映射了历史的变迁和个人命运的无常,以及对现实的反思和感慨。
“三个骰儿抛十九”相关诗句:
- 三个骰儿抛十九 出自 [宋] 释慧远 ·《志公和尚赞 》
- 骰子巡抛裹手拈 出自 [唐] 李羣玉 ·《戏赠姬人 》
- 十个红铃九个败 出自 [宋] 贾似道 ·《金束带 》
- 九十衰翁七十儿 出自 [宋] 章某 ·《寄子 》
- 翁余九十儿七十 出自 [宋] 陈文蔚 ·《癸未老人生旦 》
- 九十六个应自知 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一三 》
- 三三九九八十一 出自 [宋] 释重显 ·《颂云门九九八十一 其一 》
- 三三九九八十一 出自 [宋] 释如珙 ·《示明侍者 》
- 抛官放浪十三年 出自 [宋] 杨万里 ·《五月十六夜病中无聊起来步月五首 其一 》
- 张公养得三个儿 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其五 》
- 三个孩儿抱华鼓 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 一月生得三个儿 出自 [唐] 顾况 ·《柳宜城鹊巢歌 》
- 三个孩儿抱花皷 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二九 》
- 四个老儿三百岁 出自 [宋] 文彦博 ·《五老会诗 》
- 三十得儿儿复孙 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 三九依前二十九 出自 [宋] 释先 ·《偈颂三首 其三 》
- 五十有三个 出自 [宋] 刘克庄 ·《送广师谒竹溪中书五言二首 其二 》
- 三二十亩十八九 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 三十篇多十九章 出自 [唐] 齐己 ·《酬欧阳秀才卷 》
- 四十三个春水生 出自 [宋] 晁公遡 ·《布谷 》