“古人无似此翁荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古人无似此翁荣”出自哪首诗?
答案: “古人无似此翁荣”出自: 宋代 韩琦的 《癸丑初拜先坟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ rén wú sì cǐ wēng róng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“古人无似此翁荣”的上一句是什么?
答案:
“古人无似此翁荣”的上一句是: 昼锦三来治邺城 , 诗句拼音为:zhòu jǐn sān lái zhì yè chéng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“古人无似此翁荣”的下一句是什么?
答案: “古人无似此翁荣”的下一句是: 首过先陇心还慰 , 诗句拼音为: shǒu guò xiān lǒng xīn huán wèi ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“古人无似此翁荣”全诗
癸丑初拜先坟 (guǐ chǒu chū bài xiān fén)
昼锦三来治邺城,古人无似此翁荣。
首过先陇心还慰,一见家山眼自明。
酾酒故庐延父老,驻车平野问农耕。
便思解绶从田叟,报国慙虽万死轻。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“古人无似此翁荣”繁体原文
癸丑初拜先墳
晝錦三來治鄴城,古人無似此翁榮。
首過先隴心還慰,一見家山眼自明。
釃酒故廬延父老,駐車平野問農耕。
便思解綬從田叟,報國慙雖萬死輕。
“古人无似此翁荣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
昼锦三来治邺城,古人无似此翁荣。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
首过先陇心还慰,一见家山眼自明。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
酾酒故庐延父老,驻车平野问农耕。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
便思解绶从田叟,报国慙虽万死轻。
“古人无似此翁荣”全诗注音
昼锦三来治邺城,古人无似此翁荣。
首过先陇心还慰,一见家山眼自明。
酾酒故庐延父老,驻车平野问农耕。
便思解绶从田叟,报国慙虽万死轻。
“古人无似此翁荣”全诗翻译
译文:
昼锦三来治邺城,古人无似此翁荣。
首次过陇山,他的心情得到了慰藉,一看见家乡的山川,眼中自然明亮。
他在故庐里设宴招待父老,停车在平野上询问农民的耕作。
他想起解开官位的束缚,效法田叟从农耕起,虽然对报效国家感到愧疚,但对于千万次死亡轻如鸿毛。
总结:
这首诗描述了一位治理邺城的官员。他的出现使邺城焕发出前所未有的繁荣。他重回家乡,感到无比欣喜,举行盛宴招待乡亲,关心农事。他思考着放下官职从事农耕,虽然对于为国家贡献感到愧疚,但是对于死亡千万次轻如鸿毛。整首诗表达了官员以治理邺城为己任,同时表达了对家乡和农耕生活的向往。
“古人无似此翁荣”相关诗句:
- 古人无似此翁荣 出自 [宋] 韩琦 ·《癸丑初拜先坟 》
- 赋到此翁无古人 出自 [宋] 王炎 ·《题徐参议画轴三首 赤壁图 》
- 从古无如此会荣 出自 [唐] 白居易 ·《和杨郎中贺杨仆射致仕後杨侍郎门生合宴席上作 》
- 何人似此翁 出自 [宋] 真山民 ·《岁除寄王中斋 》
- 此情谁似主人翁 出自 [宋] 张耒 ·《新霁 》
- 断无人似拙翁颠 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其八 》
- 断无人似放翁颠 出自 [宋] 陆游 ·《园中绝句二首 其一 》
- 人间荣贵无如此 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢永叔答述旧之作和禹玉 》
- 只此凄凉似古人 出自 [宋] 晁说之 ·《年年至日常爲客 》
- 无人伴此翁 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 沙际亭 》
- 无人识此翁 出自 [宋] 黄庚 ·《书怀 》
- 无人画此翁 出自 [宋] 陆游 ·《病起遇晴有作 》
- 无限人知敬此翁 出自 [宋] 项安世 ·《又次韵杨秘书送行 》
- 无人不笑此翁痴 出自 [宋] 释居简 ·《寄南翔远讲主 其一 》
- 始把荣枯问此翁 出自 [宋] 卓田 ·《赠易卦者 》
- 千古哀荣谁似之 出自 [宋] 许月卿 ·《挽马枢密母段氏 》
- 此翁此桧两相似 出自 [宋] 苏辙 ·《任氏阅世堂前大桧 》
- 时荣那似此 出自 [宋] 张鎡 ·《晚兴 》
- 翁仲最似古 出自 [宋] 戴表元 ·《朱使君家诸郎将别十一韵 》
- 古人无此作 出自 [宋] 文同 ·《任氏鸣璫桥 》