“鹤已几番子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹤已几番子”出自哪首诗？
答案： “鹤已几番子”出自： 宋代 释居简的 《刘漫塘寄谢宜兴三诗属宜兴索和 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hè yǐ jǐ fān zǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“鹤已几番子”的上一句是什么？
答案：
“鹤已几番子”的上一句是： 记赏竹岩深 , 诗句拼音为： jì shǎng zhú yán shēn
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“鹤已几番子”的下一句是什么？
答案： “鹤已几番子”的下一句是： 棠仍千树阴 , 诗句拼音为： táng réng qiān shù yīn ，诗句平仄：平平平仄平。
“鹤已几番子”全诗
刘漫塘寄谢宜兴三诗属宜兴索和 其三 (liú màn táng jì xiè yí xīng sān shī shǔ yí xīng suǒ hé qí sān)
泳飞楼上吟，记赏竹岩深。
鹤已几番子，棠仍千树阴。
名随北斗上，刻笑岘山沉。
独欠岩翁些，交游尚挂心。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“鹤已几番子”繁体原文
劉漫塘寄謝宜興三詩屬宜興索和 其三
泳飛樓上吟，記賞竹巖深。
鶴已幾番子，棠仍千樹陰。
名隨北斗上，刻笑峴山沉。
獨欠巖翁些，交游尚挂心。
“鹤已几番子”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
泳飞楼上吟，记赏竹岩深。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
鹤已几番子，棠仍千树阴。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
名随北斗上，刻笑岘山沉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
独欠岩翁些，交游尚挂心。
“鹤已几番子”全诗注音
泳飞楼上吟，记赏竹岩深。
鹤已几番子，棠仍千树阴。
名随北斗上，刻笑岘山沉。
独欠岩翁些，交游尚挂心。
“鹤已几番子”全诗翻译
译文：
泳飞楼上吟，我铭记着在高楼之上吟咏，欣赏着深邃的竹岩。
鹤鸣已多少次，棠树依然投下浓密的阴影。
名声随着北斗星升起，嘲笑着岘山的沉默。
独自欠缺着那位岩翁的一些相伴，交游依然留在心中挂念。
总结：
诗人站在泳飞楼上吟咏，观赏着竹岩的幽深景致。不时听到鹤的叫声，棠树依然郁郁葱葱。诗人自比名声随北斗升起，嘲笑岘山的静默无言。然而，他仍然渴望与岩翁交流，心中挂念着交游之情。
“鹤已几番子”相关诗句：
- 鹤已几番子 出自 [宋] 释居简 ·《刘漫塘寄谢宜兴三诗属宜兴索和 其三 》
- 几番将鹤去 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其八 》
- 几番新弟子 出自 [唐] 齐己 ·《寄怀江西徵岷二律师 》
- 几番阴翳几番明 出自 [宋] 郑清之 ·《夜雨 》
- 几番衰谢几番荣 出自 [唐] 詹敦仁 ·《余迁泉山城留侯招游郡圃作此 》
- 能几番春事已空 出自 [宋] 李彭 ·《吊贾氏园池 》
- 能几番春事已空 出自 [宋] 李彭老 ·《贾秋壑故居 》
- 余春已怨几番风 出自 [宋] 李复 ·《胡义修推官再招彦桓与予同游龙泉寺 》
- 溪流已涨几番浑 出自 [宋] 虞俦 ·《苦雨 》
- 几番恶梦觉已晚 出自 [宋] 李曾伯 ·《戊申春偶成 》
- 几番赤子葬洪流 出自 [宋] 释永颐 ·《乾元山洪水 》
- 几番成竹几枝开 出自 [宋] 韩淲 ·《珪山主送兰笋寻十年前旧诗韵用以寄之 其一 》
- 扬子已无骑鹤事 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和赵令畤三首 其二 》
- 甲子已过千岁鹤 出自 [唐] 崔郾 ·《赠毛仙翁 》
- 仙子已骑黄鹤去 出自 [宋] 许月卿 ·《次允杰五首 其五 》
- 每番看鹤过 出自 [宋] 贾似道 ·《竹 》
- 燕子衔春已几时 出自 [宋] 姚勉 ·《催海棠二首 其一 》
- 几番破粟玉 出自 [宋] 董嗣杲 ·《庐山折桂一枝 》
- 几番醉还醒 出自 [宋] 孟贯 ·《宿故人江居 》
- 佳期几番误 出自 [宋] 宋无 ·《江上意 》