首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 留滞 > 未应草草度春休

“未应草草度春休”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“未应草草度春休”出自哪首诗?

答案:未应草草度春休”出自: 宋代 刘学箕 《留滞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi yìng cǎo cǎo dù chūn xiū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“未应草草度春休”的上一句是什么?

答案:未应草草度春休”的上一句是: 从此公余须杖屦 , 诗句拼音为: cóng cǐ gōng yú xū zhàng jù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“未应草草度春休”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“未应草草度春休”已经是最后一句了。

“未应草草度春休”全诗

留滞 (liú zhì)

朝代:宋    作者: 刘学箕

何期踪迹又迟留,行止於人自不由。
梦境固知空似蚁,生涯却笑拙於鸠。
碧涵一镜晴天阔,翠拥千峰宿雨收。
从此公余须杖屦,未应草草度春休

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

hé qī zōng jì yòu chí liú , xíng zhǐ wū rén zì bù yóu 。
mèng jìng gù zhī kōng sì yǐ , shēng yá què xiào zhuō wū jiū 。
bì hán yī jìng qíng tiān kuò , cuì yōng qiān fēng sù yǔ shōu 。
cóng cǐ gōng yú xū zhàng jù , wèi yìng cǎo cǎo dù chūn xiū 。

“未应草草度春休”繁体原文

留滯

何期蹤跡又遲留,行止於人自不由。
夢境固知空似蟻,生涯却笑拙於鳩。
碧涵一鏡晴天闊,翠擁千峰宿雨收。
從此公餘須杖屨,未應草草度春休。

“未应草草度春休”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何期踪迹又迟留,行止於人自不由。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
梦境固知空似蚁,生涯却笑拙於鸠。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
碧涵一镜晴天阔,翠拥千峰宿雨收。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
从此公余须杖屦,未应草草度春休。

“未应草草度春休”全诗注音

hé qī zōng jì yòu chí liú , xíng zhǐ wū rén zì bù yóu 。

何期踪迹又迟留,行止於人自不由。

mèng jìng gù zhī kōng sì yǐ , shēng yá què xiào zhuō wū jiū 。

梦境固知空似蚁,生涯却笑拙於鸠。

bì hán yī jìng qíng tiān kuò , cuì yōng qiān fēng sù yǔ shōu 。

碧涵一镜晴天阔,翠拥千峰宿雨收。

cóng cǐ gōng yú xū zhàng jù , wèi yìng cǎo cǎo dù chūn xiū 。

从此公余须杖屦,未应草草度春休。

“未应草草度春休”全诗翻译

译文:

不知何时踪迹再次迟滞,行止在人情中自难控制。梦境虽然知道虚幻如蚁,人生却自嘲不如鸠鸽。湖面碧波承载着晴朗的天空,青山翠色融汇着宿雨的洗礼。从此刻起,余生宜踏实步履,勿草率度过春日休憩。

总结:

诗人表达了追求和现实之间的矛盾,梦境虽清楚虚幻,但在现实生活中却自嘲不如鸠鸽。描绘了湖山美景,强调从此要踏实行走,不要匆匆度过春光。

“未应草草度春休”诗句作者刘学箕介绍:

刘学箕,字习之,号种春子,因家有方是闲堂,又号方是闲居士,崇安(今福建武夷山市)人。子翬孙,珌子。生平未仕,但游历颇广,曾「游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友於天下」(本集陈以庄跋)。宁宗嘉泰四年(一二○四)始返乡。嘉定八年(一二一五),又游安康(今陕西汉阴),是时年将届六十。着作由弟子游郴(季仙)于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷,曾刊行,已佚。元惠宗至正二十一年(一三六一)裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗,大多爲元刊本所无,其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚,何因共访酒家帘」,亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。 刘学箕诗,以元至正屏山书院刊《方是闲居士小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。《两宋名贤小集》多出底本的诗,编爲第二卷。更多...

“未应草草度春休”相关诗句: