“晋陵草虫妙天下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晋陵草虫妙天下”出自哪首诗?
答案: “晋陵草虫妙天下”出自: 宋代 艾性夫的 《书马使君所藏草虫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn líng cǎo chóng miào tiān xià ,诗句平仄: 仄平仄平仄平仄 。
问题2:“晋陵草虫妙天下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晋陵草虫妙天下”已经是第一句了。
问题3:“晋陵草虫妙天下”的下一句是什么?
答案: “晋陵草虫妙天下”的下一句是: 一幅千金不当价 , 诗句拼音为: yī fú qiān jīn bù dàng jià ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“晋陵草虫妙天下”全诗
书马使君所藏草虫 (shū mǎ shǐ jūn suǒ cáng cǎo chóng)
晋陵草虫妙天下,一幅千金不当价。
谁将此本送使君,蜂蝶数辈蔬一根。
此蔬雅淡无色香,嗟汝蜂蝶空疏狂。
人间桃李千万树,有翅奈何不飞去。
仄平仄平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平○仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平,平仄平仄○○平。
平○平仄平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
“晋陵草虫妙天下”繁体原文
書馬使君所藏草蟲
晉陵草蟲妙天下,一幅千金不當價。
誰將此本送使君,蜂蝶數輩蔬一根。
此蔬雅淡無色香,嗟汝蜂蝶空疏狂。
人間桃李千萬樹,有翅奈何不飛去。
“晋陵草虫妙天下”韵律对照
仄平仄平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
晋陵草虫妙天下,一幅千金不当价。
平○仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
谁将此本送使君,蜂蝶数辈蔬一根。
仄平仄仄平仄平,平仄平仄○○平。
此蔬雅淡无色香,嗟汝蜂蝶空疏狂。
平○平仄平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
人间桃李千万树,有翅奈何不飞去。
“晋陵草虫妙天下”全诗注音
晋陵草虫妙天下,一幅千金不当价。
谁将此本送使君,蜂蝶数辈蔬一根。
此蔬雅淡无色香,嗟汝蜂蝶空疏狂。
人间桃李千万树,有翅奈何不飞去。
“晋陵草虫妙天下”全诗翻译
译文:
晋陵的草虫奇妙非凡,一幅画卷价值千金也难以估量。
谁将这幅画册送给贵族使君,蜜蜂和蝴蝶代代相传只为一根蔬菜。
这蔬菜清淡雅致,虽然没有色香味,唏嘘于你蜜蜂和蝴蝶空虚而狂妄。
人间桃李树木繁多,有翅膀何不飞翔远去。
总结:
诗人赞美了晋陵的草虫,认为画卷价值千金,但对比蜜蜂和蝴蝶只为一根蔬菜而传承,感叹它们的空虚。最后,诗人寄托了对人类的期望,希望像桃李树一样拥有翅膀,飞向更远的地方。
“晋陵草虫妙天下”相关诗句:
- 晋陵草虫妙天下 出自 [宋] 艾性夫 ·《书马使君所藏草虫 》
- 诗题:题萧岳英常州朱氏画草虫卷首句:常州草虫天下奇 出自 [宋] 蒋重珍 ·《存目 》
- 常州草虫天下无 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中过沙滩二首 其一 》
- 常州草虫天下奇 出自 [宋] 杨万里 ·《题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其一 》
- 灯下草虫鸣 出自 [唐] 王维 ·《秋夜独坐 》
- 草下阴虫叶上霜 出自 [唐] 李商隐 ·《月夕 》
- 晋季天下乱 出自 [唐] 权德舆 ·《奉酬从兄南仲见示十九韵 》
- 晋顒悟道天下师 出自 [宋] 郭祥正 ·《重九日同修顒惠云二禅师游浮山访洪琏长老 》
- 吹笙子晋从天下 出自 [宋] 李新 ·《王中玉生辰 》
- 殿下青衣晋天子 出自 [宋] 唐泾 ·《江南四忠节国之纪也歌以哀之 其二 》
- 至今下马陵前草 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠钱季实 》
- 下马陵头草色春 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过下马陵 》
- 虫皿晋医言 出自 [宋] 晁公武 ·《读林罕小说 》
- 草虫促促机下啼 出自 [唐] 王建 ·《当窗织 》
- 天下至今知几晋法当忘言 出自 [宋] 方回 ·《送述明居士燕道觉归东林 》
- 天下安平多草草 出自 [唐] 赵抟 ·《废长行 》
- 偶同齐晋会虫牢 出自 [宋] 度正 ·《昨幸甚得见子玉教授丈得一论其说出於订顽克己铭词致超绝辄借前韵以庆兼呈诸丈幸乞一笑正再拜上 其五 》
- 汉陵魂断草连天 出自 [唐] 韩偓 ·《三月 》
- 翰墨妙天下 出自 [宋] 黄庭坚 ·《吉老许惠李北海石室碑以诗促之 》
- 殆极天下妙 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》