“万般祥端不如无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万般祥端不如无”出自哪首诗？
答案： “万般祥端不如无”出自： 唐代 顾敻的 《感秃鶖潜吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn bān xiáng duān bù rú wú ，诗句平仄： 仄平平平仄平平 。
问题2：“万般祥端不如无”的上一句是什么？
答案：
“万般祥端不如无”的上一句是： 昔日曾看瑞应图 , 诗句拼音为：xī rì céng kàn ruì yìng tú
，诗句平仄： 仄平平平仄平平 。
问题3：“万般祥端不如无”的下一句是什么？
答案： “万般祥端不如无”的下一句是： 摩诃池上分明见 , 诗句拼音为： mó hē chí shàng fēn míng jiàn ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“万般祥端不如无”全诗
感秃鶖潜吟 (gǎn tū qiū qián yín)
昔日曾看瑞应图，万般祥端不如无。
摩诃池上分明见，仔细看来是那鹕。
仄仄平平仄仄平，仄平平平仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“万般祥端不如无”繁体原文
感禿鶖潛吟
昔日曾看瑞應圖，萬般祥端不如無。
摩訶池上分明見，仔細看來是那鶘。
“万般祥端不如无”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平平仄平平。
昔日曾看瑞应图，万般祥端不如无。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
摩诃池上分明见，仔细看来是那鹕。
“万般祥端不如无”全诗注音
昔日曾看瑞应图，万般祥端不如无。
摩诃池上分明见，仔细看来是那鹕。
“万般祥端不如无”全诗翻译
译文：
昔日我曾观看吉祥的预兆图，然而万般美好的兆象都不及无预兆更为善。
在摩诃池边清晰地看见，仔细端详之下，那是一只鹕鸟。
总结：
诗人回忆起过去曾观看一幅瑞应图，图上展示了各种吉祥的征兆，但他认为即使是这些吉祥之兆，也无法与没有预兆相比。接着诗人描述自己在摩诃池边看到一只清晰可见的鹕鸟，以细致入微的目光观察。整首诗表达了诗人对于虚无缥缈、无预兆状态的一种讴歌和赞美。
“万般祥端不如无”相关诗句：
- 万般祥端不如无 出自 [唐] 顾敻 ·《感秃鶖潜吟 》
- 这般祥瑞不如无 出自 [宋] 胡仲弓 ·《元宵雪 》
- 万般施设不如常 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其四 》
- 万般施设不如常 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 三十九 》
- 万般不及僧无事 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题道林寺 》
- 万般如戏莫悲丝 出自 [宋] 释行海 ·《酬弘道夫 》
- 万般巧说争如实 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一五 》
- 万般如幻希先觉 出自 [唐] 贯休 ·《酬韦相公见寄 》
- 千般万般况珠喻 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 千般要妙万般玄 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》
- 任你千般与万般 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 一般才得万般全 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 万般无染耳边风 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠题兜率寺闲上人院 》
- 千般祥瑞忽爲灾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十（十一首） 五 》
- 无头无尾一般般 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一八三 》
- 万般名利不关身 出自 [唐] 罗邺 ·《偶题离亭 》
- 千般万类不相逢 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 千般万类不相逢 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 这般恶口不如缄 出自 [宋] 释云 ·《颂古八首 其七 》
- 宁如不祥金 出自 [宋] 周孚 ·《寄朝美 》