“兹其不可得而名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兹其不可得而名”出自哪首诗?
答案: “兹其不可得而名”出自: 宋代 曾丰的 《续演雅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zī qí bù kě dé ér míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“兹其不可得而名”的上一句是什么?
答案:
“兹其不可得而名”的上一句是: 惟有冥鸿自高上 , 诗句拼音为: wéi yǒu míng hóng zì gāo shàng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“兹其不可得而名”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“兹其不可得而名”已经是最后一句了。
“兹其不可得而名”全诗
续演雅 (xù yǎn yǎ)
徐行竢命退风鷁,决起乘时迁木鶑。
秋隼巧为非义取,夜蛩工作不平鸣。
行归寡悔蚁知雨,言至数穷鸠唤晴。
惟有冥鸿自高上,兹其不可得而名。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“兹其不可得而名”繁体原文
續演雅
徐行竢命退風鷁,决起乘時遷木鶑。
秋隼巧爲非義取,夜蛩工作不平鳴。
行歸寡悔蟻知雨,言至數窮鳩喚晴。
惟有冥鴻自高上,茲其不可得而名。
“兹其不可得而名”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
徐行竢命退风鷁,决起乘时迁木鶑。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
秋隼巧为非义取,夜蛩工作不平鸣。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
行归寡悔蚁知雨,言至数穷鸠唤晴。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
惟有冥鸿自高上,兹其不可得而名。
“兹其不可得而名”全诗注音
徐行竢命退风鷁,决起乘时迁木鶑。
秋隼巧为非义取,夜蛩工作不平鸣。
行归寡悔蚁知雨,言至数穷鸠唤晴。
惟有冥鸿自高上,兹其不可得而名。
“兹其不可得而名”全诗翻译
译文:
徐行竢命令风鷁退去,果断地乘时飞走迁徙如同木鶑。
秋隼巧妙地违背了正义而捕捉猎物,夜蛩勤劳工作却不能得到平安地鸣叫。
徐行回归时悔恨自己像蚁虫一样明白雨的来临,言语终究到达极限像鸠鸟唤起晴天。
唯有冥鸿自顶高飞,但它的名声却无法获得。
全诗表达了一种隐逸高飞、不拘世俗的精神境界。
“兹其不可得而名”相关诗句:
- 兹其不可得而名 出自 [宋] 曾丰 ·《续演雅 》
- 不可得而名不可得而称 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝陶唐氏之乐歌 》
- 贵不可得其名 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九○ 》
- 梦不可即兮聊因其似而记其真 出自 [宋] 家铉翁 ·《题梅竹图 》
- 君之居可知而不可得 出自 [宋] 张耒 ·《惠别 》
- 其有不得而传者耶 出自 [宋] 李纲 ·《雪峰了禅师真赞 》
- 其妙不可名 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五○ 》
- 针芥投而妙不可名 出自 [宋] 释正觉 ·《吴傅朋郎中书来尝得李伯时所画震旦第一祖西归像相需以赞说偈寄之 》
- 其灵修终不得而见乎 出自 [宋] 曹勋 ·《泽畔吟 》
- 不可得而久 出自 [宋] 林同 ·《杨子 》
- 不可得而辨 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 不可得而亲 出自 [宋] 汪应辰 ·《再用前韵 》
- 不可得而二 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○四 》
- 不可得而一 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○四 》
- 不可得而言 出自 [宋] 邵雍 ·《观陈希夷先生真及墨迹 其三 》
- 不可得而有 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七五 》
- 不可得而无 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七五 》
- 可谓弃其本而趋其末 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《战秋辞 》
- 人不可得而亲 出自 [唐] 玄览 ·《题竹 》
- 不可得而明焉 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一四 》