“午夜寒香泛翠微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“午夜寒香泛翠微”出自哪首诗?
答案: “午夜寒香泛翠微”出自: 宋代 释月磵的 《梅山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ yè hán xiāng fàn cuì wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“午夜寒香泛翠微”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“午夜寒香泛翠微”已经是第一句了。
问题3:“午夜寒香泛翠微”的下一句是什么?
答案: “午夜寒香泛翠微”的下一句是: 横斜影里立孤危 , 诗句拼音为: héng xié yǐng lǐ lì gū wēi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“午夜寒香泛翠微”全诗
梅山 (méi shān)
午夜寒香泛翠微,横斜影里立孤危。
看他垂手为人处,放下悬屋第一枝。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“午夜寒香泛翠微”繁体原文
梅山
午夜寒香汎翠微,橫斜影裏立孤危。
看他垂手爲人處,放下懸屋第一枝。
“午夜寒香泛翠微”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
午夜寒香泛翠微,横斜影里立孤危。
平平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
看他垂手为人处,放下悬屋第一枝。
“午夜寒香泛翠微”全诗注音
午夜寒香泛翠微,横斜影里立孤危。
看他垂手为人处,放下悬屋第一枝。
“午夜寒香泛翠微”全诗翻译
译文:
午夜的时候,凉意透过空气,淡淡的花香弥漫在微微的翠绿之中,横斜的影子中矗立着一个孤独而危险的身影。
注视着他垂下手来,仿佛在为人处理事情,然后轻轻地将屋檐下的第一枝花放了下来。
总结:
诗人描绘了一个午夜的场景,清冷的香气和微弱的翠绿在夜色中交织。在阴影中,一个人独自站立,显得孤独而又有些危险的氛围。诗人通过描写他垂手而立的姿态,表达出他似乎在处理着某种重要的事情,最后将屋檐下的第一枝花轻轻地放下,暗示着某种转折或者象征性的动作。整首诗透过景象和动作的描写,传达了一种微妙的情感和意境。
“午夜寒香泛翠微”相关诗句:
- 午夜寒香泛翠微 出自 [宋] 释月磵 ·《梅山 》
- 午夜泛金波 出自 [宋] 谢薖 ·《代柬仲彝索酒 》
- 翠微泛罇绿 出自 [唐] 张爲 ·《秋醉歌 》
- 午後茶烟出翠微 出自 [唐] 章孝标 ·《题碧山寺塔 》
- 凄微泛余香 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈介然幽兰翠柏之作 幽兰 其二 》
- 夜夜翠微泉落声 出自 [唐] 赵嘏 ·《李侍御归山同宿华严寺 》
- 日午微风且暮寒 出自 [唐] 白居易 ·《府酒五绝 招客 》
- 午夜一炉香 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中作 》
- 一炷清香午夜焚 出自 [唐] 李中 ·《游北山洞神宫 》
- 午夜香燃残宝篆 出自 [宋] 欧阳澈 ·《七夕後一日寄陈巨济 》
- 焚尽星坛午夜香 出自 [唐] 李昭象 ·《学仙词寄顾云 》
- 午夜炉香乞岁穰 出自 [宋] 王志道 ·《简中朝贵人 》
- 金鸭香烧午夜烟 出自 [宋] 柳桂孙 ·《杜鹃花 》
- 烧罢心香午夜阑 出自 [宋] 王鎡 ·《裁衣曲 》
- 寒鸡鸣午夜 出自 [宋] 华岳 ·《秋晚即事 》
- 寒灯午夜深 出自 [宋] 朱熹 ·《题东屿书房 》
- 霜寒方午夜 出自 [宋] 孔平仲 ·《月夜 》
- 香满翠微间 出自 [宋] 杨杰 ·《滴滴泉 》
- 香烟出翠微 出自 [唐] 李嘉佑 ·《蒋山开善寺 》
- 香林隔翠微 出自 [唐] 张谓 ·《道林寺送莫侍御 》