“低枝斥鷃从渠笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“低枝斥鷃从渠笑”出自哪首诗?
答案: “低枝斥鷃从渠笑”出自: 宋代 李石的 《次韵孙翊尉 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī zhī chì yàn cóng qú xiào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“低枝斥鷃从渠笑”的上一句是什么?
答案:
“低枝斥鷃从渠笑”的上一句是: 凿开七窍是天真 , 诗句拼音为: záo kāi qī qiào shì tiān zhēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“低枝斥鷃从渠笑”的下一句是什么?
答案: “低枝斥鷃从渠笑”的下一句是: 深水蛟龙得自神 , 诗句拼音为: shēn shuǐ jiāo lóng dé zì shén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“低枝斥鷃从渠笑”全诗
次韵孙翊尉 其二 (cì yùn sūn yì wèi qí èr)
刍狗分明迹已陈,凿开七窍是天真。
低枝斥鷃从渠笑,深水蛟龙得自神。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“低枝斥鷃从渠笑”繁体原文
次韻孫翊尉 其二
芻狗分明迹已陳,鑿開七竅是天真。
低枝斥鷃從渠笑,深水蛟龍得自神。
“低枝斥鷃从渠笑”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
刍狗分明迹已陈,凿开七窍是天真。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
低枝斥鷃从渠笑,深水蛟龙得自神。
“低枝斥鷃从渠笑”全诗注音
刍狗分明迹已陈,凿开七窍是天真。
低枝斥鷃从渠笑,深水蛟龙得自神。
“低枝斥鷃从渠笑”全诗翻译
译文:
草中的狗明显已经留下踪迹,凿开它的七窍是天真的表现。低矮的树枝驱赶着烦人的鷃从沟渠中笑嘲,深水中的蛟龙却凭自身本能获得超凡脱俗的力量。
总结:
这首诗以寓言的形式展示了不同生物的智慧和境遇。诗人在草地上看到了一只狗,它的行迹已经很明显,人们不难找到它。但随后诗人提到“凿开七窍是天真”,这是在形容狗的智慧相对有限,几乎可以认为是“天真”的表现。
接着,诗人描绘了一幅景象:低矮的树枝斥责着鷃(即喜鹊)从渠道中笑嘲。这里的“鷃”可能象征着一些善于逃避困难、挑拨是非的人。而“渠道”则代表了人们日常的生活场景。这种描写似乎在暗示人们不应轻易嘲笑他人,尤其是那些在困境中仍能顽强前行的人。
最后两句提到“深水蛟龙得自神”,暗示蛟龙这种生物天生就拥有超凡的本能和力量。蛟龙在深水中游弋,不需他人的引导,就能得到自然的庇佑。
全诗通过对比狗和蛟龙,以及鷃和蛟龙的不同命运,展现了智慧和本能在生命中的不同作用,同时也反映了一些人的嘲讽和挑拨对比于那些拥有坚韧品质的人们。整体上,这首诗似乎在告诫人们应该珍视自己的才智和内在力量,并保持谦虚和坚韧的品质。
“低枝斥鷃从渠笑”相关诗句:
- 低枝斥鷃从渠笑 出自 [宋] 李石 ·《次韵孙翊尉 其二 》
- 斥鷃伏卑枝 出自 [宋] 陆文圭 ·《送严陵邵叔忠学录归侍二首 其二 》
- 不满斥鷃笑 出自 [宋] 陆文圭 ·《咏风 》
- □同斥鷃一枝栖 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵钱逊叔泛舟虹桥 》
- 斥鷃从卑飞 出自 [宋] 释月磵 ·《送圆侍者 》
- 笑看斥鷃飞翔去 出自 [唐] 殷尧藩 ·《潭州独步 》
- 自觉高低笑鹏鷃 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》
- 从渠蜩鷃舞蒿莱 出自 [宋] 范成大 ·《次韵赵正之同年客中 其三 》
- 斥鷃饮啄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题崇德君所画雀竹蜩螗图赞 》
- 斥鷃得逍遥 出自 [宋] 葛胜仲 ·《即事二首 其二 》
- 斥鷃意自适 出自 [宋] 李新 ·《送崔生 》
- 斥鷃无高骞 出自 [宋] 卫博 ·《偶成杂意四首 其二 》
- 世事鹏斥鷃 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人赋退朝 》
- 斥鷃与朝菌 出自 [宋] 司马光 ·《逍遥四章呈钦之尧夫 其二 》
- 自知同斥鷃 出自 [宋] 胡寅 ·《和范元作二首 其二 》
- 斥鷃甘枪榆 出自 [宋] 冯山 ·《送梓宪穆珣东美度支移京西漕 》
- 斥鷃只蓬蒿 出自 [宋] 赵蕃 ·《送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔 其一 》
- 坐与斥鷃争 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》
- 中亦载斥鷃 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《孤雁 》
- 斥鷃独何事 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首 其二 》