“妙峰宛在水中央”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙峰宛在水中央”出自哪首诗?
答案: “妙峰宛在水中央”出自: 宋代 洪刍的 《次山谷韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào fēng wǎn zài shuǐ zhōng yāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○平 。
问题2:“妙峰宛在水中央”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“妙峰宛在水中央”已经是第一句了。
问题3:“妙峰宛在水中央”的下一句是什么?
答案: “妙峰宛在水中央”的下一句是: 上有庄严清浄坊 , 诗句拼音为: shàng yǒu zhuāng yán qīng jìng fāng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“妙峰宛在水中央”全诗
次山谷韵 其一 (cì shān gǔ yùn qí yī)
妙峰宛在水中央,上有庄严清浄坊。
坏衣盘礴蜗牛角,法窟窈冥师子床。
万象森罗一拳石,千顷汪洋百谷王。
不减乘槎到牛女,拟取支机问下方。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平平仄平。
仄○平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平○平平仄仄○。
仄仄○平仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“妙峰宛在水中央”繁体原文
次山谷韵 其一
妙峰宛在水中央,上有莊嚴清浄坊。
壞衣盤礴蝸牛角,法窟窈冥師子床。
萬象森羅一拳石,千頃汪洋百谷王。
不減乘槎到牛女,擬取支機問下方。
“妙峰宛在水中央”韵律对照
仄平仄仄仄○平,仄仄平平平仄平。
妙峰宛在水中央,上有庄严清浄坊。
仄○平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
坏衣盘礴蜗牛角,法窟窈冥师子床。
仄仄平平仄平仄,平○平平仄仄○。
万象森罗一拳石,千顷汪洋百谷王。
仄仄○平仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不减乘槎到牛女,拟取支机问下方。
“妙峰宛在水中央”全诗注音
妙峰宛在水中央,上有庄严清浄坊。
坏衣盘礴蜗牛角,法窟窈冥师子床。
万象森罗一拳石,千顷汪洋百谷王。
不减乘槎到牛女,拟取支机问下方。
“妙峰宛在水中央”全诗翻译
译文:
妙峰矗立在水的中央,上面有庄严清净的殿堂。
破烂的衣服堆叠着像蜗牛的角,法窟幽深处放着犹如狮子的床榻。
万物形态繁多如森罗,其中有一块巨大的石头,它汇聚了千顷汪洋和百谷的气势。
无论是乘着槎船来到牛女星的人,还是打算前往支机星询问下方事物的人,都会对这峰巅景象赞叹不已。
全文总结:这段文字描绘了一座峰巅耸立于水中央的宝山,山上有庄严清净的殿堂,同时形容了一块巨石,森罗万象在其中。文中似乎蕴含着一些玄奥的哲理或寓意。
“妙峰宛在水中央”总结赏析
赏析:这首古诗《次山谷韵 其一》由洪刍创作,以峰峦、宛如、法窟等形象生动描绘了山水景色,充分展现了作者对大自然的深刻触觉和想象力。诗中所描绘的峰峦山水、法窟床榻等景象,具有强烈的视觉感受,读者仿佛可以看到这幅壮美的山水画卷。
作者运用了生动的词藻,如“妙峰宛在水中央”、“法窟窈冥师子床”等,将自然景色描绘得淋漓尽致。通过“万象森罗一拳石,千顷汪洋百谷王”的表现,将大自然的壮阔和神秘感表现得淋漓尽致。而最后两句“不减乘槎到牛女,拟取支机问下方”,则展现了作者对古代传说的引用,使整首诗在具体景物的描绘之外,蕴含了丰富的文化内涵。
“妙峰宛在水中央”相关诗句:
- 妙峰宛在水中央 出自 [宋] 洪刍 ·《次山谷韵 其一 》
- 孤峰宛在水中央 出自 [宋] 姚勉 ·《瀛屿 》
- 宛在水中央 出自 [宋] 项安世 ·《再过溧阳县见李侍御二首 其一 》
- 宛在水中央 出自 [宋] 杨万里 ·《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 海门残照 》
- 宛在水中央 出自 [宋] 朱熹 ·《武夷精舍杂咏 茶竈 》
- 宛在水中央 出自 [宋] 许及之 ·《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其四 》
- 羡渠宛在水中央 出自 [宋] 苏泂 ·《荷花 》
- 景城宛在水中央 出自 [宋] 许景衡 ·《即事 其二 》
- 鸥飞宛在水中央 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春夏之交奉呈胡总领 》
- 洲沙宛在水中央 出自 [宋] 陈郁 ·《赠鸿宿洲淮士 》
- 宛在妙峰顶 出自 [宋] 程俱 ·《山居 妙高堂 》
- 宛转水中央 出自 [宋] 文天祥 ·《五月十七夜大雨歌 》
- 五峰出没水中央 出自 [宋] 杨万里 ·《惠州丰湖亦名西湖二首 其一 》
- 身在水中央 出自 [宋] 王安石 ·《游杭州圣果寺 》
- 半在水中央 出自 [唐] 卢纶 ·《天长久词 二 》
- 独在水中央 出自 [唐] 岑参 ·《上嘉州青衣山中峰题惠净上人幽居寄兵部杨郎中 》
- 忽在水中央 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 九 》
- 半在水中央 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 天长地久词 二 》
- 人在水中央 出自 [宋] 岳珂 ·《次韵赵季茂寄诗 》
- 宛在水中坻 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》