首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次山谷韵 其一 > 妙峰宛在水中央

“妙峰宛在水中央”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“妙峰宛在水中央”出自哪首诗?

答案:妙峰宛在水中央”出自: 宋代 洪刍 《次山谷韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào fēng wǎn zài shuǐ zhōng yāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○平

问题2:“妙峰宛在水中央”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“妙峰宛在水中央”已经是第一句了。

问题3:“妙峰宛在水中央”的下一句是什么?

答案:妙峰宛在水中央”的下一句是: 上有庄严清浄坊 , 诗句拼音为: shàng yǒu zhuāng yán qīng jìng fāng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“妙峰宛在水中央”全诗

次山谷韵 其一 (cì shān gǔ yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪刍

妙峰宛在水中央,上有庄严清浄坊。
坏衣盘礴蜗牛角,法窟窈冥师子床。
万象森罗一拳石,千顷汪洋百谷王。
不减乘槎到牛女,拟取支机问下方。

仄平仄仄仄○平,仄仄平平平仄平。
仄○平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平○平平仄仄○。
仄仄○平仄平仄,仄仄平平仄仄平。

miào fēng wǎn zài shuǐ zhōng yāng , shàng yǒu zhuāng yán qīng jìng fāng 。
huài yī pán bó wō niú jiǎo , fǎ kū yǎo míng shī zǐ chuáng 。
wàn xiàng sēn luó yī quán shí , qiān qǐng wāng yáng bǎi gǔ wáng 。
bù jiǎn chéng chá dào niú nǚ , nǐ qǔ zhī jī wèn xià fāng 。

“妙峰宛在水中央”繁体原文

次山谷韵 其一

妙峰宛在水中央,上有莊嚴清浄坊。
壞衣盤礴蝸牛角,法窟窈冥師子床。
萬象森羅一拳石,千頃汪洋百谷王。
不減乘槎到牛女,擬取支機問下方。

“妙峰宛在水中央”韵律对照

仄平仄仄仄○平,仄仄平平平仄平。
妙峰宛在水中央,上有庄严清浄坊。

仄○平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
坏衣盘礴蜗牛角,法窟窈冥师子床。

仄仄平平仄平仄,平○平平仄仄○。
万象森罗一拳石,千顷汪洋百谷王。

仄仄○平仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不减乘槎到牛女,拟取支机问下方。

“妙峰宛在水中央”全诗注音

miào fēng wǎn zài shuǐ zhōng yāng , shàng yǒu zhuāng yán qīng jìng fāng 。

妙峰宛在水中央,上有庄严清浄坊。

huài yī pán bó wō niú jiǎo , fǎ kū yǎo míng shī zǐ chuáng 。

坏衣盘礴蜗牛角,法窟窈冥师子床。

wàn xiàng sēn luó yī quán shí , qiān qǐng wāng yáng bǎi gǔ wáng 。

万象森罗一拳石,千顷汪洋百谷王。

bù jiǎn chéng chá dào niú nǚ , nǐ qǔ zhī jī wèn xià fāng 。

不减乘槎到牛女,拟取支机问下方。

“妙峰宛在水中央”全诗翻译

译文:
妙峰矗立在水的中央,上面有庄严清净的殿堂。
破烂的衣服堆叠着像蜗牛的角,法窟幽深处放着犹如狮子的床榻。
万物形态繁多如森罗,其中有一块巨大的石头,它汇聚了千顷汪洋和百谷的气势。
无论是乘着槎船来到牛女星的人,还是打算前往支机星询问下方事物的人,都会对这峰巅景象赞叹不已。
全文总结:这段文字描绘了一座峰巅耸立于水中央的宝山,山上有庄严清净的殿堂,同时形容了一块巨石,森罗万象在其中。文中似乎蕴含着一些玄奥的哲理或寓意。

“妙峰宛在水中央”总结赏析

赏析:这首古诗《次山谷韵 其一》由洪刍创作,以峰峦、宛如、法窟等形象生动描绘了山水景色,充分展现了作者对大自然的深刻触觉和想象力。诗中所描绘的峰峦山水、法窟床榻等景象,具有强烈的视觉感受,读者仿佛可以看到这幅壮美的山水画卷。
作者运用了生动的词藻,如“妙峰宛在水中央”、“法窟窈冥师子床”等,将自然景色描绘得淋漓尽致。通过“万象森罗一拳石,千顷汪洋百谷王”的表现,将大自然的壮阔和神秘感表现得淋漓尽致。而最后两句“不减乘槎到牛女,拟取支机问下方”,则展现了作者对古代传说的引用,使整首诗在具体景物的描绘之外,蕴含了丰富的文化内涵。

“妙峰宛在水中央”诗句作者洪刍介绍:

洪刍,字驹父,南昌(今属江西)人。与兄朋,弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年(一○九四)进士。徽宗崇宁三年(一一○四)入党籍,贬谪闽南。五年,复宣德郎。钦宗靖康元年(一一二六),官谏议大夫(清《江西通志》卷一三四)。高宗建炎元年(一一二七),坐事长流沙门岛(《玉照杂志》卷四),卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等(《直斋书录解题》卷八、卷二○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷,光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。 洪刍诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以鲍廷博批校清抄本(简称鲍校本,藏山东省图书馆),洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本(简称朱本,藏江西省图书馆)。集外诗部分,重行搜辑,编爲第三卷。更多...

“妙峰宛在水中央”相关诗句: