“未须吃饭且来看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未须吃饭且来看”出自哪首诗?
答案: “未须吃饭且来看”出自: 宋代 杨万里的 《过宝应县新开湖十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi xū chī fàn qiě lái kàn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“未须吃饭且来看”的上一句是什么?
答案:
“未须吃饭且来看”的上一句是: 归去江南无此景 , 诗句拼音为: guī qù jiāng nán wú cǐ jǐng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“未须吃饭且来看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未须吃饭且来看”已经是最后一句了。
“未须吃饭且来看”全诗
过宝应县新开湖十首 其一○ (guò bǎo yìng xiàn xīn kāi hú shí shǒu qí yī ○)
五湖佳处是荒寒,却为无山水更宽。
归去江南无此景,未须吃饭且来看。
仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“未须吃饭且来看”繁体原文
過寶應縣新開湖十首 其一○
五湖佳處是荒寒,却爲無山水更寬。
歸去江南無此景,未須喫飯且來看。
“未须吃饭且来看”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
五湖佳处是荒寒,却为无山水更宽。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
归去江南无此景,未须吃饭且来看。
“未须吃饭且来看”全诗注音
五湖佳处是荒寒,却为无山水更宽。
归去江南无此景,未须吃饭且来看。
“未须吃饭且来看”全诗翻译
译文:
五湖佳处虽然荒凉寒冷,但却因为没有群山蜿蜒,使得湖水显得更为宽阔。归去江南再也没有这样的景色,不必急着吃饭,就可以前来欣赏。
总结:
诗人描绘了五湖地区的景色,虽然荒凉寒冷,但湖水宽广。同时,诗人想要回到江南,但江南却没有这样的美景,因此愿意暂且停下脚步,欣赏这片壮美景色。
“未须吃饭且来看”相关诗句:
- 未须吃饭且来看 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其一○ 》
- 且须饱吃圭田饭 出自 [宋] 仇远 ·《君子堂小集 》
- 饥来吃饭看西湖 出自 [宋] 范成大 ·《浄慈显老爲衆行化且示近所写真戏题五绝就作画赞 其四 》
- 且吃庐山饭 出自 [宋] 韩淲 ·《乙上人来过 》
- 但愿且吃饭 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵抱朴君同紫芝见过 》
- 饥来吃饭(黄作「饥来一鉢饭」) 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 癯然且吃诸方饭 出自 [宋] 吴则礼 ·《次子苍寄余清老韵 》
- 随缘且吃人间饭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 兹事且置饱吃饭 出自 [宋] 范成大 ·《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗蹟赠长老混融 》
- 肚饥须吃饭 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五五 》
- 饱吃须是饭 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二一二 》
- 未暇饭饱吃 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐示进之兼怀文叔 》
- 饥来吃饭 出自 [宋] 释宗杲 ·《送直禅人 》
- 饥来吃饭 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 饥来吃饭 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四六 》
- 饥来吃饭 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九九 》
- 饥来吃饭 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其二 》
- 饥来吃饭 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其三七 》
- 饥来吃饭困来眠 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二六 》
- 饥来吃饭困来眠 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其五 》