“全刚剑信手挥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“全刚剑信手挥”出自哪首诗?
答案: “全刚剑信手挥”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其八四》, 诗句拼音为: quán gāng jiàn xìn shǒu huī 。
问题2:“全刚剑信手挥”的上一句是什么?
答案:
“全刚剑信手挥”的上一句是: 栗棘蓬当面掷 , 诗句拼音为: lì jí péng dāng miàn zhì
。
问题3:“全刚剑信手挥”的下一句是什么?
答案: “全刚剑信手挥”的下一句是: 少林消息断 , 诗句拼音为: shǎo lín xiāo xī duàn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“全刚剑信手挥”全诗
偈颂一百二十三首 其八四 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí bā sì)
声前一句,斗换星移。
石火莫及,电光罔追。
栗棘蓬当面掷,全刚剑信手挥。
少林消息断,花绽不萌枝。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。
仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“全刚剑信手挥”繁体原文
偈頌一百二十三首 其八四
聲前一句,斗換星移。
石火莫及,電光罔追。
栗棘蓬當面擲,全剛劍信手揮。
少林消息斷,花綻不萌枝。
“全刚剑信手挥”全诗注音
声前一句,斗换星移。
石火莫及,电光罔追。
栗棘蓬当面掷,全刚剑信手挥。
少林消息断,花绽不萌枝。
“全刚剑信手挥”全诗翻译
译文:
声音响起来,就像是斗转星移。石头上的火焰追不上,闪电的光芒无法追逐。栗子的刺和蒲公英一股脸扔来,坚固的剑随手挥舞。少林寺的消息中断了,花儿虽然开放但不再茂盛。
总结:
诗中描绘了一系列景象,用以抒发一种变幻莫测、光景瞬息万变的情感。通过声音、火焰、闪电、栗棘、剑、少林寺、花朵等意象,表达了世事无常,事物变迁的深刻感受。
“全刚剑信手挥”相关诗句:
- 全刚剑信手挥 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八四 》
- 金刚宝剑顶门挥 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一○ 》
- 木人手里挥泥剑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈先生 其二 》
- 山杯信手挥 出自 [宋] 冯时行 ·《假守蓬州视事二十日以台章罢黜行至温汤作此以寄同僚二十韵 》
- 信手挥毫却有诗 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵范伯廉机宜病起见寄 》
- 琴上无弦信手挥 出自 [宋] 徐经孙 ·《题西坡屷心亭 》
- 挥手秦稽信宿然 出自 [宋] 牟巘 ·《寄昌化孙梅泉 》
- 信手挥斤出古文 出自 [宋] 李刘 ·《赠刻图书处士二首 其一 》
- 信手拈来全体现 出自 [宋] 释觉阿上人 ·《偈五首 其二 》
- 信手挥来一一亲 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一七 》
- 金刚剑 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三八 》
- 发挥金刚眼睛 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其六 》
- 提金刚剑 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其二六 》
- 金刚宝剑 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其一六 》
- 金刚藏及金刚手 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 大挥椽笔刚题柱 出自 [宋] 姚勉 ·《书塘浦桥壁 》
- 笑遣吴刚挥玉斧 出自 [宋] 郑清之 ·《觅桂花於夷陵宰 其二 》
- 秉金刚宝剑 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五六 》
- 刚肠三尺剑 出自 [宋] 李处权 ·《道夫惠诗爲和五首 其四 》
- 刚肠双古剑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《夜泊睦州桐江 》