首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈三首 其一 > 无踪迹

“无踪迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“无踪迹”出自哪首诗？

答案： “无踪迹”出自： 宋代 释子涓的 《偈三首 其一》， 诗句拼音为： wú zōng jì 。

问题2：“无踪迹”的上一句是什么？

答案： “无踪迹”的上一句是： 绝气息 , 诗句拼音为： jué qì xī 。

问题3：“无踪迹”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“无踪迹”已经是最后一句了。

“无踪迹”全诗

偈三首 其一 (jì sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释子涓。

一二三四五六七，七六五四三二一。
循环逆顺数将来，数到未来无尽日。
因七见一，见一亡七。
踏破太虚空，铁牛也汗出。
绝气息，无踪迹。

仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄○仄仄。
平平仄仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
平仄仄仄，仄仄平仄。
仄仄仄平○，仄平仄仄仄。
仄仄仄，平平仄。

yī èr sān sì wǔ liù qī ， qī liù wǔ sì sān èr yī 。
xún huán nì shùn shù jiāng lái ， shù dào wèi lái wú jìn rì 。
yīn qī jiàn yī ， jiàn yī wáng qī 。
tà pò tài xū kōng ， tiě niú yě hàn chū 。
jué qì xī ， wú zōng jì 。

“无踪迹”繁体原文

偈三首 其一

一二三四五六七，七六五四三二一。
循環逆順數將來，數到未來無盡日。
因七見一，見一亡七。
踏破太虛空，鐵牛也汗出。
絕氣息，無蹤跡。

“无踪迹”全诗注音

yī èr sān sì wǔ liù qī ， qī liù wǔ sì sān èr yī 。

一二三四五六七，七六五四三二一。

xún huán nì shùn shù jiāng lái ， shù dào wèi lái wú jìn rì 。

循环逆顺数将来，数到未来无尽日。

yīn qī jiàn yī ， jiàn yī wáng qī 。

因七见一，见一亡七。

tà pò tài xū kōng ， tiě niú yě hàn chū 。

踏破太虚空，铁牛也汗出。

jué qì xī ， wú zōng jì 。

绝气息，无踪迹。

“无踪迹”全诗翻译

译文：

一二三四五六七，七六五四三二一。
循环逆顺数将来，数到未来无尽日。
因七见一，见一亡七。
踏破太虚空，铁牛也汗出。
绝气息，无踪迹。
这首古文中，描述了一种循环逆顺数数的奇妙情景。首先是“一二三四五六七，七六五四三二一”，数数的顺序由正序变为逆序，再由逆序变回正序，形成一个有趣的循环。接着提到“数到未来无尽日”，似乎在预示未来的日子无穷无尽。
随后，出现了“因七见一，见一亡七”，这句话暗示着数字七在某种情况下代表着数字一，而数字一在出现时则代表着数字七。这样的矛盾反差让人感叹于其中的玄妙之处。
而接下来的“踏破太虚空，铁牛也汗出”，形象地描绘了一个伟大的壮举，即越过了无边的虚空，使得强大的铁牛都不禁流下了汗水，可见其中的艰辛与不易。
最后的“绝气息，无踪迹”，则暗示着此人或事物达到了一种极致境地，已经超脱尘世，不再受世俗束缚，没有任何踪迹可寻。
总的来说，这首古文通过奇妙的数数方式、矛盾的数字对应以及壮丽的景象描绘，表达了一种超凡脱俗、超越时间的境界，充满了智慧和哲理。

“无踪迹”诗句作者释子涓介绍：

释子涓，潼川（今四川三台）人。住常德府德山寺。爲南岳下十七世，大沩行禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○有传。今录诗五首。更多...

“无踪迹”相关诗句：

“无踪迹”每个字的意思：

包含“无踪迹”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂