“倒载山公岂酒狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倒载山公岂酒狂”出自哪首诗?
答案: “倒载山公岂酒狂”出自: 宋代 刘子翬的 《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 醉山简》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǎo zǎi shān gōng qǐ jiǔ kuáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“倒载山公岂酒狂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“倒载山公岂酒狂”已经是第一句了。
问题3:“倒载山公岂酒狂”的下一句是什么?
答案: “倒载山公岂酒狂”的下一句是: 羣儿拍手岘山旁 , 诗句拼音为: qún ér pāi shǒu xiàn shān páng ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“倒载山公岂酒狂”全诗
李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 醉山简 (lǐ bǎi shí huà shí gǔ tú zhèng shàng míng zuò shī shī cí duō zhèn jué yīn wèi tóng fù zuì shān jiǎn)
倒载山公岂酒狂,羣儿拍手岘山旁。
汗青等是虚填耳,不把云台唤酒乡。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“倒载山公岂酒狂”繁体原文
李伯時畫十古圖鄭尚明作詩詩辭多振絕因爲同賦 醉山簡
倒載山公豈酒狂,羣兒拍手峴山旁。
汗青等是虛填耳,不把雲臺喚酒鄉。
“倒载山公岂酒狂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
倒载山公岂酒狂,羣儿拍手岘山旁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汗青等是虚填耳,不把云台唤酒乡。
“倒载山公岂酒狂”全诗注音
倒载山公岂酒狂,羣儿拍手岘山旁。
汗青等是虚填耳,不把云台唤酒乡。
“倒载山公岂酒狂”全诗翻译
译文:
倒骑着驴子,山上的老翁怎么可能是酒鬼呢,只不过是一群孩子在岘山旁边拍手玩耍。历史上的故事都是虚构的,不要把那种美好的遐想当成现实,还是让我们一起回到现实中来,好好享受酒乡的美景和美酒吧。
总结:
诗人在诗中描绘了一个山上的老翁,周围有一群孩子在玩耍。诗人提醒读者不要过于迷恋虚构的历史故事,而是要珍惜眼前的美景和现实的生活,享受美酒佳景。诗意深远,寓意深刻。
“倒载山公岂酒狂”总结赏析
《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 醉山简》这首诗由刘子翬创作,它是一首咏史诗。
赏析:
这首诗以倒载山公为题材,描写了倒载山公饮酒作乐的情景。诗中倒载山公被描绘为一个豪爽的人物,他并非酒狂,而是在山旁饮酒,群儿们在他身旁拍手欢呼。这一画面生动地展现了饮酒作乐的场景。
诗人在诗中提到“汗青等是虚填耳”,这句话表达了作者对历史的质疑,认为历史记载可能是虚构的,不应该被过分尊崇。而最后一句“不把云台唤酒乡”则表明倒载山公对于酒的热爱,他将美酒视作真正的乡愁和故乡的象征。
这首诗通过咏史的方式,展现了饮酒作乐的场景,并以此来探讨历史和乡愁的主题,展示了诗人对于人生和历史的深刻思考。
“倒载山公岂酒狂”相关诗句:
- 倒载山公岂酒狂 出自 [宋] 刘子翬 ·《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因爲同赋 醉山简 》
- 山公倒载归 出自 [宋] 仇远 ·《跨马 》
- 试学山公倒载归 出自 [宋] 宋庠 ·《晚春出郭游北山佛寺 》
- 倒载犹作山公看 出自 [宋] 苏轼 ·《欧阳晦夫遗接䍦琴枕戏作此诗谢之 》
- 山公倒载无妨学 出自 [唐] 白居易 ·《酬裴相公题兴化小池见招长句 》
- 莫只山公倒载归 出自 [宋] 晁说之 ·《又和 》
- 漫作山公倒载回 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和韩子华游赵氏园亭 》
- 倒载山公即巨源 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 王祥 其二 》
- 空学狂歌倒载回 出自 [唐] 元凛 ·《九日对酒 》
- 载酒山公已绝忧 出自 [宋] 李新 ·《题绝胜亭 》
- 岂惟狂客倒骑馿 出自 [宋] 晁补之 ·《游华岳归道中望仙掌 》
- 酒後人倒狂 出自 [唐] 刘禹锡 ·《曲江春望 》
- 狂澜既倒頼公还 出自 [宋] 释道潜 ·《曾子固舍人挽辞 其一 》
- 倒载归来岂羡君 出自 [宋] 韩琦 ·《七夕同末伏会众春园 》
- 载酒追狂客 出自 [宋] 吴可 ·《游清凉寺 》
- 酒醺馿倒载 出自 [宋] 徐照 ·《哭鲍清卿 其一 》
- 误逐羣公倒载还 出自 [唐] 戴叔伦 ·《奉酬卢端公饮後赠诸公见示之作 》
- 载酒五湖狂到死 出自 [宋] 晁补之 ·《采石李白墓 》
- 闻君载酒访狂客 出自 [宋] 李廌 ·《和人寄寇昌朝韵 》
- 已办酒池供倒载 出自 [宋] 曾惇 ·《次韵李举之玉霄亭 其二 》