“载酒追狂客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“载酒追狂客”出自哪首诗？
答案： “载酒追狂客”出自： 宋代 吴可的 《游清凉寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǎi jiǔ zhuī kuáng kè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“载酒追狂客”的上一句是什么？
答案：
“载酒追狂客”的上一句是： 寒树倚斜阳 , 诗句拼音为： hán shù yǐ xié yáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“载酒追狂客”的下一句是什么？
答案： “载酒追狂客”的下一句是： 论才得漫郎 , 诗句拼音为： lùn cái dé màn láng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“载酒追狂客”全诗
游清凉寺 (yóu qīng liáng sì)
延步石城坞，迢迢去兴长。
野田耕晚雪，寒树倚斜阳。
载酒追狂客，论才得漫郎。
无因遂高蹈，时复借山房。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“载酒追狂客”繁体原文
遊清凉寺
延步石城塢，迢迢去興長。
野田耕晚雪，寒樹倚斜陽。
載酒追狂客，論才得漫郎。
無因遂高蹈，時復借山房。
“载酒追狂客”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
延步石城坞，迢迢去兴长。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
野田耕晚雪，寒树倚斜阳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
载酒追狂客，论才得漫郎。
平平仄平仄，平仄仄平平。
无因遂高蹈，时复借山房。
“载酒追狂客”全诗注音
延步石城坞，迢迢去兴长。
野田耕晚雪，寒树倚斜阳。
载酒追狂客，论才得漫郎。
无因遂高蹈，时复借山房。
“载酒追狂客”全诗翻译
译文：
延着脚步，来到石城坞，遥遥望着远方，向着兴隆之地前行。
田野上农人晚间在耕地，寒冷的树木依偎在斜阳下。
携酒去追逐那狂放的客人，一起讨论才华，得知有个悠闲的郎君。
无缘相遇并共同追求高远理想，有时候借住在山间的房舍里。
全文反映了诗人思乡之情，他在异乡漂泊，渴望追求志向，但因无缘遇见志同道合之人，只得暂时安居在山间的房舍中。诗句中描绘了田野晚景和孤寂旅途中的情景，抒发了对理想和归处的向往之情。
“载酒追狂客”相关诗句：
- 载酒追狂客 出自 [宋] 吴可 ·《游清凉寺 》
- 闻君载酒访狂客 出自 [宋] 李廌 ·《和人寄寇昌朝韵 》
- 追欢狂客去忘返 出自 [宋] 苏辙 ·《上元夜适劝至西禅观灯 》
- 载酒五湖狂到死 出自 [宋] 晁补之 ·《采石李白墓 》
- 倒载山公岂酒狂 出自 [宋] 刘子翬 ·《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因爲同赋 醉山简 》
- 忆君载酒相追处 出自 [宋] 王安石 ·《次御河寄城北会上诸友 》
- 春日追游载酒堂 出自 [宋] 李光 ·《海外实未尝见梅爲赋一绝 》
- 狂客重来酒未醒 出自 [宋] 陈延龄 ·《普明院 》
- 衆客喧哗发酒狂 出自 [宋] 苏辙 ·《雪中会饮李倅钧东轩三绝 其一 》
- 东山逋客酒初狂 出自 [唐] 段成式 ·《嘲元中丞 》
- 骚客颠诗亦狂酒 出自 [宋] 范成大 ·《病中不复问节序四遇重阳既不能登高又不觞客聊书老怀 》
- 遇酒逢歌楚客狂 出自 [宋] 许及之 ·《早起 》
- 主人置酒聚狂客 出自 [宋] 苏轼 ·《司竹监烧苇园因召都巡检柴贻勖左藏以其徒会猎园下 》
- 酒兴欲狂无客唤 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《二月八日以藉田职事雪中至郊外归过美之题于屋壁 》
- 每容狂客春携酒 出自 [宋] 赵拚 ·《题杭州普应院偃松 》
- 唯余耽酒狂歌客 出自 [唐] 白居易 ·《履道居三首 三 》
- 谁料平生狂酒客 出自 [唐] 白居易 ·《荅劝酒 》
- 市酒未销狂客恨 出自 [宋] 宋伯仁 ·《值雨 》
- 买酒浇客追前劳 出自 [宋] 王安石 ·《元丰行示德逢 》
- 坐中亡酒客须追 出自 [宋] 洪咨夔 ·《万景楼次韵 其四 》