“酒肉随时亦饱酣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒肉随时亦饱酣”出自哪首诗？
答案： “酒肉随时亦饱酣”出自： 宋代 陈藻的 《西轩罢斋暂别先後进诸友》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ ròu suí shí yì bǎo hān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“酒肉随时亦饱酣”的上一句是什么？
答案：
“酒肉随时亦饱酣”的上一句是： 菜羹脱粟布襴衫 , 诗句拼音为：cài gēng tuō sù bù lán shān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“酒肉随时亦饱酣”的下一句是什么？
答案： “酒肉随时亦饱酣”的下一句是： 生理傍人那得见 , 诗句拼音为： shēng lǐ bàng rén nà dé jiàn ，诗句平仄：平仄仄平仄仄仄。
“酒肉随时亦饱酣”全诗
西轩罢斋暂别先後进诸友 (xī xuān bà zhāi zàn bié xiān hòu jìn zhū yǒu)
菜羹脱粟布襴衫，酒肉随时亦饱酣。
生理傍人那得见，泉源在我久弥甘。
此身可是陶成器，来学须教青出蓝。
若要参禅垂一问，也胜削发礼瞿昙。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“酒肉随时亦饱酣”繁体原文
西軒罷齋暫別先後進諸友
菜羹脫粟布襴衫，酒肉隨時亦飽酣。
生理傍人那得見，泉源在我久彌甘。
此身可是陶成器，來學須教青出藍。
若要參禪垂一問，也勝削髮禮瞿曇。
“酒肉随时亦饱酣”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
菜羹脱粟布襴衫，酒肉随时亦饱酣。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
生理傍人那得见，泉源在我久弥甘。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
此身可是陶成器，来学须教青出蓝。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
若要参禅垂一问，也胜削发礼瞿昙。
“酒肉随时亦饱酣”全诗注音
菜羹脱粟布襴衫，酒肉随时亦饱酣。
生理傍人那得见，泉源在我久弥甘。
此身可是陶成器，来学须教青出蓝。
若要参禅垂一问，也胜削发礼瞿昙。
“酒肉随时亦饱酣”全诗翻译
译文：
蔬菜羹中脱去谷粒，用粗布衬衫；饮酒食肉，随时皆能畅快。
外貌难以为人知晓，生命的泉源久远而令人满足。
这身体就像陶器一样，经历磨练而变得坚韧；学习应该如同使青色变成蓝色一样。
如果要追求参禅的真谛，也胜过削发受戒向佛陀瞿昙请教。
总结：这首诗描述了人生的追求和修行，以及如何通过经历和学习不断改进自己。作者用饮食、外貌和内心的满足来映射人生的不同层面，最终强调了追求智慧和内在提升的重要性。
“酒肉随时亦饱酣”相关诗句：
- 酒肉随时亦饱酣 出自 [宋] 陈藻 ·《西轩罢斋暂别先後进诸友 》
- 食无酒肉腹亦饱 出自 [宋] 苏辙 ·《赠吴子野道人 》
- 肉食亦不饱 出自 [宋] 谢逸 ·《谢吴迪吉以麻源桃实法制黄精见遗 》
- 一饱亦肉糜 出自 [宋] 方回 ·《景安录示旧雪诗拟简斋走笔赋所感奉谢 》
- 酒榼自随酣盛德 出自 [宋] 曾丰 ·《前仁和郑大夫载酒携文过我妙山逆旅中 》
- 无酒亦酣畅 出自 [宋] 徐积 ·《答卢鲁山秀才 》
- 亦胜设酒肉 出自 [唐] 王梵志 ·《一○七 》
- 酒酣春去亦何伤 出自 [宋] 王令 ·《少年答春愁 》
- 酒酣拂衣亦送死 出自 [宋] 曾巩 ·《侯荆 》
- 君方酒酣亦思我 出自 [宋] 苏舜钦 ·《奉酬公素学士见招之作 》
- 酒酣起舞耳亦热 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍腊雪书事 》
- 酒酣耳热亦不恶 出自 [宋] 周紫芝 ·《和郑文昌雨中看花之作 》
- 饱知画肉亦画骨 出自 [宋] 释法具 ·《和子苍三马图 》
- 时亦共酣醼 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王解元 》
- 酒到半酣时 出自 [宋] 戴复古 ·《小园 》
- 午酒醺酣嗅蕊时 出自 [宋] 张嵲 ·《芍药五首 其四 》
- 酒兴酣时句自成 出自 [宋] 许及之 ·《适庵 》
- 酣醉清时酒一樽 出自 [宋] 崔静 ·《伏波岩 》
- 拔剑酒酣时起舞 出自 [宋] 曹辅 ·《呈邓张晁蔡 》
- 颠歌狂舞酒酣时 出自 [宋] 方回 ·《用康庆之韵约同陆仁重游问政山 》