“五井蜿蜒宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五井蜿蜒宅”出自哪首诗？
答案： “五井蜿蜒宅”出自： 宋代 释文珦的 《五泄龙井》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǔ jǐng wān yán zhái ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“五井蜿蜒宅”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“五井蜿蜒宅”已经是第一句了。
问题3：“五井蜿蜒宅”的下一句是什么？
答案： “五井蜿蜒宅”的下一句是： 幽深父老言 , 诗句拼音为： yōu shēn fù lǎo yán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“五井蜿蜒宅”全诗
五泄龙井 (wǔ xiè lóng jǐng)
五井蜿蜒宅，幽深父老言。
傍溪唯见瀑，度岭始知源。
夹谷斜晖隠，空林夕电翻。
屡闻当旱岁，噀雨出松门。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“五井蜿蜒宅”繁体原文
五洩龍井
五井蜿蜒宅，幽深父老言。
傍溪唯見瀑，度嶺始知源。
夾谷斜暉隠，空林夕電翻。
屢聞當旱歲，噀雨出松門。
“五井蜿蜒宅”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
五井蜿蜒宅，幽深父老言。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
傍溪唯见瀑，度岭始知源。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夹谷斜晖隠，空林夕电翻。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
屡闻当旱岁，噀雨出松门。
“五井蜿蜒宅”全诗注音
五井蜿蜒宅，幽深父老言。
傍溪唯见瀑，度岭始知源。
夹谷斜晖隠，空林夕电翻。
屡闻当旱岁，噀雨出松门。
“五井蜿蜒宅”全诗翻译
译文：
五井蜿蜒在宅旁边，幽深的地方有父老人在谈论。
靠近溪流只看见瀑布，越过山岭才知道水源。
两侧的谷地斜斜的阳光藏匿，空旷的林间夕阳如电闪翻滚。
多次听说在干旱的年份，喷雨从松木门前涌出。
总结：
诗中描绘了一处五个蜿蜒曲折的井池，周围有幽深的山谷，居住着一群老人，他们在议论一些事情。溪流旁边有一道瀑布，越过山岭才能找到水源。谷地两侧的斜阳，夕阳照耀下的空旷林间宛如电闪般闪烁。诗人还提到了噴雨，暗示在干旱的年份，雨水会从松木门前喷涌而出。
“五井蜿蜒宅”相关诗句：
- 五井蜿蜒宅 出自 [宋] 释文珦 ·《五泄龙井 》
- 玄窞蜿蜒宅 出自 [宋] 释居简 ·《黄龙洞 》
- 空明下有蜿蜒宅 出自 [宋] 萧立之 ·《题陈广文苏山小草 》
- 数寻自是蜿蜒宅 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郑大参浄慈双井 》
- 聚作潭井藏蜿蜒 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游径山 》
- 蟠蜒蜿兮守斯人之故宅 出自 [宋] 程俱 ·《古钓台歌送阮阅休美成沿檄浙东 》
- 蜿蜿蜒蜒 出自 [宋] 袁甫 ·《题陈和仲尊明亭 》
- 蜿蜒飞舞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 亚、终献用《飨安》。 》
- 蜿蜒蛇两头 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧用昔人蜀道诗韵 》
- 古湫石蜿蜒 出自 [宋] 陆游 ·《航海 》
- 何异龙蜿蜒 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 其三 》
- 照水舞蜿蜒 出自 [宋] 曾惇 ·《龙溪新亭 》
- 忽堕死蜿蜒 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其八 》
- 蜿蜒夸长虹 出自 [宋] 释道潜 ·《吴江垂虹亭同赋得岸字 》
- 白龙舞蜿蜒 出自 [宋] 邓椿 ·《乾道壬辰三月十日同叔衍游诸山用邵公济大象阁韵 》
- 蜿蜒此蛰身 出自 [宋] 韦骧 ·《石龙 》
- 蜿蜒舞石屏 出自 [宋] 褚伯秀 ·《题翠蛟亭 》
- 神物来蜿蜒 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 蜿蜒蛇虺窟 出自 [宋] 王安石 ·《望晼山马上作 》
- 骑气道蜿蜒 出自 [宋] 朱翌 ·《再次前韵 》