“蜿蜒夸长虹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜿蜒夸长虹”出自哪首诗?
答案: “蜿蜒夸长虹”出自: 宋代 释道潜的 《吴江垂虹亭同赋得岸字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wān yán kuā cháng hóng ,诗句平仄: ○○平○○ 。
问题2:“蜿蜒夸长虹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蜿蜒夸长虹”已经是第一句了。
问题3:“蜿蜒夸长虹”的下一句是什么?
答案: “蜿蜒夸长虹”的下一句是: 吴会称杰观 , 诗句拼音为: wú huì chēng jié guān ,诗句平仄:平仄○仄○。
“蜿蜒夸长虹”全诗
吴江垂虹亭同赋得岸字 (wú jiāng chuí hóng tíng tóng fù dé àn zì)
蜿蜒夸长虹,吴会称杰观。
沦涟几万顷,放目失垠岸。
倒影射遥山,青螺点空半。
从来夸震泽,胜事无昏旦。
破浪涌长鬐,排空度飞翰。
肺肝入清境,划若春冰泮。
安得凌九垓,从公游汗漫。
○○平○○,平仄○仄○。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
○平平仄仄,○仄平平仄。
仄○仄○平,平○仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,○平平仄仄。
“蜿蜒夸长虹”繁体原文
吳江垂虹亭同賦得岸字
蜿蜒誇長虹,吳會稱傑觀。
淪漣幾萬頃,放目失垠岸。
倒影射遙山,青螺點空半。
從來夸震澤,勝事無昏旦。
破浪湧長鬐,排空度飛翰。
肺肝入清境,劃若春冰泮。
安得凌九垓,從公游汗漫。
“蜿蜒夸长虹”韵律对照
○○平○○,平仄○仄○。
蜿蜒夸长虹,吴会称杰观。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
沦涟几万顷,放目失垠岸。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
倒影射遥山,青螺点空半。
○平平仄仄,○仄平平仄。
从来夸震泽,胜事无昏旦。
仄○仄○平,平○仄平仄。
破浪涌长鬐,排空度飞翰。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
肺肝入清境,划若春冰泮。
平仄平仄平,○平平仄仄。
安得凌九垓,从公游汗漫。
“蜿蜒夸长虹”全诗注音
蜿蜒夸长虹,吴会称杰观。
沦涟几万顷,放目失垠岸。
倒影射遥山,青螺点空半。
从来夸震泽,胜事无昏旦。
破浪涌长鬐,排空度飞翰。
肺肝入清境,划若春冰泮。
安得凌九垓,从公游汗漫。
“蜿蜒夸长虹”全诗翻译
译文:
蜿蜒的长虹像是在夸赞吴会是一个杰出的地方。视野中的水面波涛汹涌,波浪滔滔,无边无际。倒影映射着远处的山峦,蓝色的螺点勾勒出空中的一半。从来就有人夸赞震泽的美景,胜利的喜事从未停止过。破浪涌动着长长的鬃毛,排空后飞翰自在飞翔。内心澎湃,像肺和肝进入了一个清净的境界,划船就像在春天的冰上舞蹈。可惜我们无法像骑马凌九垓那样畅游于汗漫之间。
总结:诗人描述了吴会的美丽,以及对自然景色的赞美和向往。诗中充满豪迈和壮美的意象,展现出一种豁达乐观的情感。
“蜿蜒夸长虹”总结赏析
赏析:: 这首古诗描绘了吴江的美景,以垂虹亭为背景,通过形象生动的语言展示了江水蜿蜒如虹的壮丽景象。诗人通过对江景的描写,表现了对大自然壮丽景色的欣赏和赞美,以及对豁达、乐观、向往自由的心情。
首句"蜿蜒夸长虹,吴会称杰观。"展现了江水蜿蜒曲折,犹如一道长虹,吴江的壮美景色让人称赞不已。接着描述江水广阔无垠,视野辽阔,"沦涟几万顷,放目失垠岸。"通过"放目失垠岸"表现了江水的辽阔和壮丽。
诗中运用了形象生动的语言,比如"倒影射遥山,青螺点空半。"形象地描绘了江水的倒影和周围的景色,展现了诗人对大自然景色的独特观察。
接着诗人表达了对吴江壮美景色的赞美,以及向往自由、豁达的心情。"从来夸震泽,胜事无昏旦。"表示吴江自古以来就以其壮丽景色而自豪,胜景不分昼夜。"破浪涌长鬐,排空度飞翰。"描述了江水奔涌澎湃的景象,生动表现了江水的气势磅礴。
接着诗中通过"肺肝入清境,划若春冰泮。"表现了诗人身临其境的感受,感觉自己仿佛融入了清新的江景中,宛如春天的冰清泮水。
最后两句"安得凌九垓,从公游汗漫。"表达了诗人向往自由、向往超越平凡,希望能够畅游江景,达到心灵的升华和解放。
标签: 描写自然景色、抒发向往自由情怀
“蜿蜒夸长虹”相关诗句:
- 蜿蜒夸长虹 出自 [宋] 释道潜 ·《吴江垂虹亭同赋得岸字 》
- 蜿蜒正作长虹堕 出自 [宋] 周必大 ·《池阳四咏 其四 》
- 玉虹卧蜿蜒 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 飞堕蜿蜒白玉虹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《翠蛟亭 其一 》
- 心争夸漫诘蜒蜿 出自 [宋] 王令 ·《初闻思归鸟忆昨寄崔伯易朱元弼 》
- 蜿蜒乘长龙 出自 [宋] 苏洵 ·《题仙都观 》
- 日袅香篆长蜿蜒 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详 》
- 蜿蜒似作长蛇缓 出自 [宋] 方回 ·《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其二 》
- 山势频瞻蜿蜒长 出自 [宋] 韩琦 ·《元日祀坟 》
- 大堤蜿蜒挟江长 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲归乡有感 》
- 蜿蜿虹腰转 出自 [宋] 李纲 ·《诸刹皆以石渠道水有至十余里者感之赋诗 》
- 维吾之娱矣!刚龙之蟠长云兮夭矫蜿蜒 出自 [唐] 皇甫松 ·《大隐赋附歌 一 》
- 蜿蜿蜒蜒 出自 [宋] 袁甫 ·《题陈和仲尊明亭 》
- 蜿蜒飞舞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 亚、终献用《飨安》。 》
- 老树独蜿蜒 出自 [宋] 丘葵 ·《顔北城有约看梅徘徊花下 》
- 蜿蜒气渐浓 出自 [唐] 张聿 ·《劒化爲龙 》
- 行见蛇蜿蜒 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 越山兮蜿蜒 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其二 》
- 兼以金蜿蜒 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 投龙潭 》
- 而此栖蜿蜒 出自 [宋] 郭印 ·《龙渊 》