“江州太守味尤长”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“江州太守味尤长”出自哪首诗?

答案:江州太守味尤长”出自: 宋代 汪莘 《重阳赵使君惠酒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng zhōu tài shǒu wèi yóu cháng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“江州太守味尤长”的上一句是什么?

答案:江州太守味尤长”的上一句是: 处士固应高一着 , 诗句拼音为: chǔ shì gù yìng gāo yī zhāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“江州太守味尤长”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“江州太守味尤长”已经是最后一句了。

“江州太守味尤长”全诗

重阳赵使君惠酒 (chóng yáng zhào shǐ jūn huì jiǔ)

朝代:宋    作者: 汪莘

何尝自觅王弘酒,颇怪曾麾道济粱。
处士固应高一着,江州太守味尤长

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

hé cháng zì mì wáng hóng jiǔ , pō guài céng huī dào jì liáng 。
chǔ shì gù yìng gāo yī zhāo , jiāng zhōu tài shǒu wèi yóu cháng 。

“江州太守味尤长”繁体原文

重陽趙使君惠酒

何嘗自覓王弘酒,頗怪曾麾道濟粱。
處士固應高一着,江州太守味尤長。

“江州太守味尤长”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何尝自觅王弘酒,颇怪曾麾道济粱。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
处士固应高一着,江州太守味尤长。

“江州太守味尤长”全诗注音

hé cháng zì mì wáng hóng jiǔ , pō guài céng huī dào jì liáng 。

何尝自觅王弘酒,颇怪曾麾道济粱。

chǔ shì gù yìng gāo yī zhāo , jiāng zhōu tài shǒu wèi yóu cháng 。

处士固应高一着,江州太守味尤长。

“江州太守味尤长”全诗翻译

译文:

何曾自己去寻找王弘的美酒,颇为奇怪曾经执掌道济粮食。
虽然隐士固然要高明一筹,但江州太守的品味尤为卓越。

总结:

诗人表达了对江州太守味道高超的赞美,并思念过去王弘的美酒与曾经执掌道济粮食的情景。虽然隐士有高人风范,但太守的品味仍然是卓越的。

“江州太守味尤长”诗句作者汪莘介绍:

汪莘,字叔耕,休宁(今属安徽)人。不事科举,退安丘园读《易》,後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书,不报。徐谊帅江东,以遗逸荐,亦不果。遂筑居柳塘上,囿以方渠,自号方壶居士,学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。 汪莘诗,以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本(简称清刻本),并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》(简称四库本)所录诗。更多...

“江州太守味尤长”相关诗句: