“深炷炉香爲卷帘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深炷炉香爲卷帘”出自哪首诗?
答案: “深炷炉香爲卷帘”出自: 宋代 郑刚中的 《题雷石寺润公环翠轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuāng wài xiǎo shān chóng dié hǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“深炷炉香爲卷帘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“深炷炉香爲卷帘”已经是第一句了。
问题3:“深炷炉香爲卷帘”的下一句是什么?
答案: “深炷炉香爲卷帘”的下一句是: 阴阴松竹翠排檐 , 诗句拼音为: yīn yīn sōng zhú cuì pái yán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“深炷炉香爲卷帘”全诗
题雷石寺润公环翠轩 (tí léi shí sì rùn gōng huán cuì xuān)
窗外小山重叠好,阴阴松竹翠排檐。
老人嘉我幽寻意,深炷炉香为卷帘。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“深炷炉香爲卷帘”繁体原文
題雷石寺潤公環翠軒
窗外小山重叠好,陰陰松竹翠排簷。
老人嘉我幽尋意,深炷爐香爲捲簾。
“深炷炉香爲卷帘”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
窗外小山重叠好,阴阴松竹翠排檐。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
老人嘉我幽寻意,深炷炉香为卷帘。
“深炷炉香爲卷帘”全诗注音
窗外小山重叠好,阴阴松竹翠排檐。
老人嘉我幽寻意,深炷炉香为卷帘。
“深炷炉香爲卷帘”全诗翻译
译文:
窗外的小山重叠起来,十分美好,阴阴地长满了松竹,翠绿的景象连绵着屋檐。老人赞赏我的幽雅寻思,特意燃起香炉,深深地散发着香气,如同卷起了帘子一般。
总结:在这段古文中,描绘了窗外美丽的小山和茂密的松竹,以及老人赞赏并陪伴作者幽雅的寻思,点燃香炉弥漫着香气,增添了一份宁静和雅致的氛围。
“深炷炉香爲卷帘”总结赏析
赏析:: 这首古诗《题雷石寺润公环翠轩》由郑刚中创作,表现了诗人在寺庙内欣赏自然风景和感受内心宁静的情感。
诗中首先描绘了窗外的景色,小山层叠,绿松竹林将它们装点得如画一般。这种山林之美,通过“松竹翠排檐”的描写,呈现出了一幅宁静而秀丽的山水画面。
接下来,诗人提到了一位“老人”(可能是寺庙内的僧人或长者)对他的欢迎。老人欣然接待诗人,赞赏他寻找宁静的心意,这也昭示着寺庙是一个宁静祥和的地方,适合追求内心宁静的人前来。
最后两句中,诗人提到了“深炷炉香为卷帘”,这里炷香的香气充盈了环翠轩,仿佛是卷帘的装饰。这一景象强调了宁静与祥和,也暗示了诗人在这里找到了心灵的宁静,或是通过冥想和宗教仪式获得了内心的平静。
总体来说,这首诗以山水景色和宁静的寺庙环境为背景,表达了诗人在这里寻找内心宁静的愿望,并受到了热情的欢迎。标签: 写景、抒情、咏物、寺庙、宁静。
“深炷炉香爲卷帘”相关诗句:
- 深炷炉香爲卷帘 出自 [宋] 郑刚中 ·《题雷石寺润公环翠轩 》
- 小炉深炷香 出自 [宋] 曾几 ·《谢人送壑源绝品云九重所赐也 》
- 深炷一炉香 出自 [宋] 李纲 ·《阻风舟中有感 》
- 竹炉深炷香 出自 [宋] 曾几 ·《坐进堂 》
- 深炷一炉香 出自 [宋] 李纲 ·《冬日闲居遣兴十首 其六 》
- 深炷炉香睡息匀 出自 [宋] 朱弁 ·《睡轩爲赵光道作 》
- 深炷炉香静点茶 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 登三清阁 》
- 斋余深炷一炉香 出自 [宋] 徐安国 ·《道院 》
- 深炷炉香答主恩 出自 [宋] 张守 ·《戏题四老堂十首 其三 》
- 深炷炉香浅点茶 出自 [宋] 陆佃 ·《悼亡八首 其二 》
- 深炷炉香登月榭 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其二○ 》
- 深炷炉香通问讯 出自 [宋] 郑刚中 ·《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一 》
- 呼儿深炷铜炉香 出自 [宋] 陆游 ·《比得朋旧书多索近诗戏作长句 》
- 深炷炉香高着火 出自 [宋] 刘一止 ·《题广福寺二绝 其一 》
- 炉香深炷坐中庭 出自 [宋] 郑刚中 ·《晓起 》
- 深炷炉香掩屏卧 出自 [宋] 陆游 ·《出游遇雨而返二首 其一 》
- 深炷炉香跋烛花 出自 [宋] 程公许 ·《立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其一 》
- 深炷炉香午睡浓 出自 [宋] 张耒 ·《重九考罢试卷书呈同院诸公 》
- 炉香深炷掩房栊 出自 [宋] 鹿敏求 ·《福恩寺 》
- 罏香深炷席帘垂 出自 [宋] 邹浩 ·《题义明定慧庵 》