“九州四海张安国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九州四海张安国”出自哪首诗?
答案: “九州四海张安国”出自: 宋代 赵蕃的 《送张王臣还峡州兼属峡守郭郎中季勇二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ zhōu sì hǎi zhāng ān guó ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“九州四海张安国”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九州四海张安国”已经是第一句了。
问题3:“九州四海张安国”的下一句是什么?
答案: “九州四海张安国”的下一句是: 翰墨文章自出奇 , 诗句拼音为: hàn mò wén zhāng zì chū qí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“九州四海张安国”全诗
送张王臣还峡州兼属峡守郭郎中季勇二首 其一 (sòng zhāng wáng chén huán xiá zhōu jiān shǔ xiá shǒu guō láng zhōng jì yǒng èr shǒu qí yī)
九州四海张安国,翰墨文章自出奇。
无复若人空阁象,忽逢难弟更名诗。
流风善政未云远,家世斯文当属谁。
我愧不堪门户寄,相逢叹息在於斯。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“九州四海张安国”繁体原文
送張王臣還峽州兼屬峽守郭郎中季勇二首 其一
九州四海張安國,翰墨文章自出奇。
無復若人空閣象,忽逢難弟更名詩。
流風善政未云遠,家世斯文當屬誰。
我愧不堪門戶寄,相逢歎息在於斯。
“九州四海张安国”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
九州四海张安国,翰墨文章自出奇。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无复若人空阁象,忽逢难弟更名诗。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
流风善政未云远,家世斯文当属谁。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我愧不堪门户寄,相逢叹息在於斯。
“九州四海张安国”全诗注音
九州四海张安国,翰墨文章自出奇。
无复若人空阁象,忽逢难弟更名诗。
流风善政未云远,家世斯文当属谁。
我愧不堪门户寄,相逢叹息在於斯。
“九州四海张安国”全诗翻译
译文:
九州四海传扬着张安国的声名,他的文笔和文章独具匠心。
再也找不到能与他相媲美的人,就像空阁中的孤象一般,却突然遇到了难兄更名为诗。
他的良政和才德仿佛清风,虽未被远方所闻,但这家族的文风应该属于何人?
我深感惭愧,无法与他们家门相提并论,只能在相逢时感叹自己的渺小。
总结:
诗人赞颂了张安国的文名和文章,形容他独步文坛。随后表达了对难兄更名为诗的感叹,以及对张安国家族的文风和家世的惋惜。最后,诗人自谦地表示与他们相比自愧不如。
“九州四海张安国”相关诗句:
- 九州四海张安国 出自 [宋] 赵蕃 ·《送张王臣还峡州兼属峡守郭郎中季勇二首 其一 》
- 九州四海安在哉 出自 [宋] 李新 ·《晓雾行 》
- 四海九州 出自 [宋] 陈长方 ·《李邺侯赞 》
- 四海九州 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 四海九州 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二三 》
- 九州四海 出自 [宋] 黄庭坚 ·《东坡先生真赞三首 其一 》
- 九州四海 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其六一 》
- 四海九州 出自 [宋] 方回 ·《赵氏鄮山书院诗并序 》
- 四海九州 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 生须四海九州 出自 [宋] 赵蕃 ·《戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其二 》
- 四海九州多少山 出自 [唐] 齐己 ·《林下留别道友 》
- 四海九州都是家 出自 [宋] 赵必 ·《怀梅水村十绝用张小山韵 其一 》
- 四海九州虞雍公 出自 [宋] 杨万里 ·《和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其一 》
- 九州四海何同年 出自 [宋] 杨万里 ·《赠旴江谢正之 》
- 声名九州四海寛 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵邵子文书梦 》
- 九州四海常无事 出自 [唐] 卢照邻 ·《登封大酺歌四首 一 》
- 九州四海黄绵袄 出自 [宋] 何颉之 ·《黄绵袄绝句 》
- 其如四海九州何 出自 [宋] 戴复古 ·《湖南见真帅 》
- 九州四海几人看 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋玩月 》
- 遂令四海九州内 出自 [宋] 释居简 ·《贺宇文枢使 》